Examples of using Pristine beaches in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pristine beaches.
الشواطئ البكرAnd 33 miles of pristine beaches.
و 33 كيلــو متر من الشواطيء الأصيلــةDense jungles, pristine beaches and paradise islands await you at our sunniest holiday destination, Krabi.
تنتظرك الغابات الكثيفة والشواطئ البكر والجزر الساحره في وجه العطلات المشمسه لدينا، كرابيAn excursion Quad 2h to discover the pristine beaches of Djerba.
و2h رباعية رحلة لاكتشاف الشواطئ البكر من جربةKm of pristine beaches.
كم من الشواطئ البكر
White sands and turquoise waters await at Atlantis Dubai's pristine beaches.
Climb Africa's highest mountain, relax on pristine beaches or go on a gastronomic adventure.
تسلق أعلى جبل في أفريقيا، واسترخي على الشواطئ العريقة أو اذهب في مغامرة تذوق الطعام هذا الصيفExplore pristine beaches, swim and snorkel in crystal clear turquoise waters, and keep a camera ready for your chance to take a snap of the playful dolphins.
إكتشف الشواطئ النظيفة ومارس رياضتي الغوص والسباحة في المياه المتلألئة، واحرص على التقاط صور للدلافين المحبة للعبIt is a protectedarea of the Red Sea with warm lagoons, pristine beaches and coral reefs.
إنها منطقة محمية فيالبحر الأحمر بها بحيرات دافئة وشواطئ رملية والكثير من الشعاب المرجانيةAcapulco's warm water bay and pristine beaches have been irresistible to humans since the days of the Aztec Empire.
وكانت أكابولكو في المياه الدافئة والشواطئ البكر الخليج لا تقاوم للإنسان منذ أيام الإمبراطورية ازتيكDotted throughout the Caribbean are more than 7000 islands, with pristine beaches ringed by coral reefs.
نقّطَ في كافة أنحاء الكاريبي أكثر مِنْ 7000 جزيرة, بالشواطئِ النظيفة جداَ المحاطة بالشقوق المرجانيةOman is located on the southeastern coast of the Arabian Peninsula, it sets itself apart from other countries in the Middle East region due to its remarkable landscape, which not only consistsof deserts but hills, mountains and pristine beaches.
حيث تقع سلطنة عمان في الساحل الجنوبي الشرقي لشبه الجزيرة العربية، ولدى عمان مكانة مميزة عن بعض دول الشرق الأوسط بسبب المناظر الطبيعية الرائعة التي تتكون منها وليسفقط من الصحاري ولكن أيضا التلال والجبال والشواطئThe beautiful tropical islands are famous for their pristine beaches and abundance of tropical wildlife.
وتشتهر الجزر الاستوائية الجميلة بشواطئها البكر ووفرة الحياة البرية الاستوائية
There is plenty of storage space for boat or caravan and only a 15-minute drive to the heart of Portland, and Pivot Beach, one of the districts many pristine beaches.
هناك الكثير Taaras Spa is a private sanctuary, tucked away between the pristine beaches and lush tropical jungles.
منتجع تاراس- Taaras- هو الملاذ الخاص، يقع بعيدًا بين الشواطيء البكر المنعشة والأدغال الاستوائية الوارفةJet-skiing, volleyball, tennis and snorkelling are just a few of the sports on offer, plus you can have fun with thekids at the water park and relax on the pristine beaches.
التزلج باستخدام الدراجات البخارية المائية، الكرة الطائرة، التنس والغطس في المياه الضحلة هي بعض من الرياضات المتوفرة، بالإضافة إلى أنه يمكنك أنتمضي وقتاً ممتعاً بصحبة الأطفال في الحديقة المائية والاسترخاء على الشواطئ البكرThe beautiful tropical islands are famous for their pristine beaches and abundance of tropical wildlife. Whether you're….
وتشتهر الجزر الاستوائية الجميلة بشواطئها البكر ووفرة الحياة البرية الاستوائية. سواء كنتThailand's prime minister says a government committee has approvedconstruction of an 800-megawatt coal power plant near pristine beaches on the Andaman Sea.
قال رئيس وزراء تايلاند إن لجنة حكومية وافقت على بناء محطةلتوليد الطاقة بقدرة 800 ميجاوات بالقرب من الشواطئ البكر على بحر أندامانOman is a haven for nature lovers, home to a dazzling array of pristine beaches, wadis(valleys), mountains, ancient caves and deserts that will captivate adventurous travellers.
عمان هي ملاذ لمحبي الطبيعة وموطنا لمجموعة رائعة من الشواطئ البكر والوديان والجبال والكهوف القديمة والصحاري التي من شأنها أن تأسر المسافرين محبي المغامرةUnlock the city's contemporary side andget lost in a haze of ultra-modern shopping malls, pristine beaches and iconic buildings.
أكشف النقاب عن الجانب المعاصر منالمدينة وتُه في باقة من مولات التسوق العصرية، والشواطئ النقية والمباني الأسطوريةThe greenbelt provides palms and flowering gardens, children's play areas,bike and walking paths and white, pristine beaches awarded the coveted Blue Flag status- an eco-label guaranteeing safe and clean bathing water from the Arabian Gulf(don't call it the Persian Gulf here).
يوفر الحزام الأخضر النخيل والحدائق المزهرة, مناطق للعبالأطفال, الدراجة ومسارات المشي والأبيض, منحت الشواطئ البكر وضع العلم الأزرق مطمعا- على البطاقة البيئية ضمان مياه الاستحمام آمنة ونظيفة من الخليج العربي(لا نسميها الخليج الفارسي هناTrapped in between the Indian and Pacific oceans,the archipelagic country of Indonesia is a home to tropical rainforests, pristine beaches, and people with rich customs and colourful traditions.
محاصرين في فترة ما بين المحيطين الهندي والهادئ،وبلد الأرخبيلية لاندونيسيا هي موطن الغابات الاستوائية والشواطئ البكر، والشعب مع العادات والتقاليد الغنية الملونةLearn everything for you to see and do- From exploring pristine beaches and watching mesmerising sunsets, to snorkelling/ scuba diving with the exotic marine life and seeing glowing plankton, to fantastic fishing trips, boat tours, jungle walks, Jet Skiing, Wind Surfing, and more.
تعلم كل شيء بالنسبة لك لرؤيته والقيام به- من الاستكشاف الشواطئ البكر ومشاهدة يفتن غروب الشمس، إلى الغطس/ غوص السكوبا مع الحياة البحرية الغريبة والرؤية العوالق، لرائعة رحلات الصيد, رحلات القوارب, يمشي الغاب, التزلج على الماء, تطيير طائرة شراعية، و اكثرHowever, even a short walk along the beach reveals beautiful pristine beaches and crystal clear ocean waters.
ومع ذلك، حتى على مسافة قصيرة على طول الشاطئ يكشف الشواطئ البكر الجميلة والمياه واضحة وضوح الشمس المحيطRecreational areas and coastal waist with people interested in sailing andwater sports including sailing allows the Gulf and pristine beaches in the south and the spectacular scenery to enjoy.
المناطق الترفيهية والخصر الساحلي مع المهتمين في الإبحار والرياضاتالمائية بما في ذلك الإبحار يسمح الخليج والشواطئ البكر في الجنوب والمناظر الطبيعية الخلابة للاستمتاعSo, whether you prefer marveling at the sheer beauty of this historical city,or spending some time at the pristine beaches, a day trip to Tarragona offers the perfect getaway from Barcelona's hustle and bustle.
لذلك، إذا كنت تفضل التأمل في الجمال المطلق لهذه المدينة التاريخية، أوقضاء بعض الوقت في الشواطئ البكر، رحلة يوم لتاراغونا تقدم المهرب المثالي من صخب برشلونة وصخبOur friends and sponsors CIB's 2016 Annual Reporthighlights some of the nation's most breathtaking tourism spots, from pristine beaches to adventure tourism and cultural heritage sites.
التقرير السنوي لعام 2016 لأصدقائنا في البنك التجاري الدولي،الراعي لنشرة إنتربرايز، يلقي الضوء على عدد من أجمل المناطق السياحية الخلابة في مصر، من الشواطئ البكر إلى سياحة المغامرات والمزارات السياحية الثقافيةEnjoy a scenic cruise with Captain Tony's, lounge on the pristine beach and savour any style of food you fancy from casual pub grub to fine dining.
استمتع برحلة بحرية خلابة مع كابتن طوني، واسترخي على الشاطئ النقي، وتذوّق أي نوع طعام ترغب فيه في حانة عادية أو في مطعم يقدم مأكولات فاخرةChief among them are futuristic skyscrapers, vast stretches of pristine beach, dazzling malls stocked with everything desirable, world-class leisure and entertainment and prestigious music and sporting events.
منها ما هو ناطحات سحاب مستقبلية، ومساحات شاسعة من الشواطئ البكر العريقة، مراكز تجارية المبهرة تحوي كل شيء مرغوب فيه، فخامة وترف على مستوى عالمي وترفيه ومتعة وموسيقى راقية وأحداث الرياضيةStar contemporary resort tribute to the culture richness of the region design beach property,located within 2 walking distance from an untouched pristine beach… 11 miles away.
إشادة منتجع 5 نجوم المعاصرة في غنى ثقافة 
