PROBITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

Questioning the probity of the State.

التشكيك في نزاهة الدولة

Probity, Elysium, Canaan, and Tinkler.

(بروبتي),(إليزيوم),(كينان), و(تينكلر

Thomas' reputation was built on probity and honesty.

سمعة(توماس) بُنِيت على النزاهة والصدق

Probity auditing for government procurement.

رقابة الاستقامة في المشتريات الحكومية

This document could be used a a proof of probity.

ويمكن استخدام هذه الوثيقة أأ دليلا على الاستقامة

Ensuring efficiency and probity in the performance of State organs;

تأمين الكفاءة والطهر في عمل أجهزة الدولة

Management culture of ethics, integrity and probity.

ثقافة الإدارة التي تقوم على الأخلاقيات والنزاهة والاستقامة

Mr Probity Collins, currently resting after his exertions at the dining table.

هذا السيد(بروبتي كولينز), والذي يرتاح حالياً بعد مجهوده على المائدة

Our tendering processes are designed to promote probity and ethics in.

تم تصميم عملية التناقص بطريقه تعزز الاخلاق النزاهة

Former Chair of the Working Group on Probity and Public Ethics of the Organization of American States(1994-1996).

رئيس سابق للفريق العامل المعني بالنزاهة والأخلاق العامة التابع لمنظمة الدول الأمريكية(1994-1996

The procedure in place forgenerating the nominal roll is strict and ensures probity and accountability.

والإجراء المعمول به فيإعداد قائمة الأسماء إجراء صارم ويكفل النزاهة والمساءلة

The United Kingdom stated that maintaining high standards of probity and governance was a cornerstone of British administration of the Territories.

وأوضحت المملكة المتحدة أن المحافظة على مستويات عالية من النـزاهة والحكم الرشيد تمثل ركنا أساسيا في الإدارة البريطانية للأقاليم

Practising just, honest, transparent, accountable and participatory government and probity in public life.

ممارسة الحكم العادل والقويم والشفاف والمسؤول والتشاركي وكفالة النزاهة في الحياة العامة

The representative further stated that maintaining high standards of probity and governance was a cornerstone of British administration of the Territories.

وأضاف الممثل أن المحافظة على مستويات عالية من النـزاهة والحوكمة تمثِّل حجر الزاوية في الإدارة البريطانية للأقاليم

The Commission ' s terms of reference state that it willbe composed of three members having a reputation for probity and impartiality.

تنص ولاية اللجنة على أنهاتتكون من ثلاثة أعضاء مشهود لهم بالاستقامة والنزاهة

He concluded by saying that theExecutive Director would continue to ensure probity and accountability as she promoted decentralization in the organization.

واختتم كﻻمه قائﻻ إن المديرة التنفيذية ستواصل ضمان اﻷمانة والمساءلة أثناء تعزيزها لﻻمركزية في التنظيم

Obtain assurance that the business affairs are conducted lawfully and in accordance with generally accepted and specific standards of reporting,performance and probity.

الحصول على تأكيدات بأن أعمال الشركة تجري بشكل قانوني، ووفقاً للمعايير المتعارف عليها عموماً،وللمعايير الخاصة برفع التقارير وبالأداء وبالاستقامة

License holders,associates and key persons meet corporate and personal probity standards and are suitable to operate.

إمتثال حاملي الترخيص ومنسوبيهم ومسؤوليهم الرئيسيين للمعايير الشخصية والمؤسسية للنزاهة وكفائتهم للتشغيل

The purchasing process is transparent and fully tracked through an auditable trail of documentation and records,maintaining high ethical standards and financial probity.

أن تكون عملية الشراء شفافة وأن يتم رقابتها وتدقيقها بالكامل من خلال سلسلة من الوثائق والسجلات القابلة للتدقيقوالحفاظ على المعايير الأخلاقية العالية والنزاهة المالية

The managers and administrators need to adhere to the principles of probity, transparency, accountability, effectiveness, economy and efficiency.

ويتعين على المديرين والمسؤولين التنفيذيين التقيد بمبادئ الأمانة والشفافية والمساءلة والفعالية، والاقتصاد، والكفاءة

Encourages political leaders in theirrespective countries to be national examples of probity, integrity and self-esteem;

تشجع الزعماء السياسيين، كلاًفي بلده، على أن يكونوا قدوة وطنية في الاستقامة والنزاهة

The concept of integrity includes, but is not limited to, probity, impartiality, fairness, honesty and truthfulness in all matters affecting their work and status;

ويشمل مفهوم النزاهة، على سبيل المثال لا الحصر، الاستقامة والحياد والعدل والأمانة والصدق في جميع الأمور التي تمس عملهم ومركزهم

One of the projects is entitled" Public-Private Partnership for Probity in Public Procurement".

وعنوان أحد هذه المشاريع هو" الشراكة بين القطاعين العام والخاص من أجل النـزاهة في نظم الاشتراء العمومي

The third project, entitled" Public-Private Partnership for Probity in Public Procurement", aims to reduce vulnerabilities to corruption in public procurement systems.

أما المشروع الثالث المعنون" الشراكة بينالقطاعين العام والخاص من أجل النزاهة في نظم الاشتراء العمومي"، فيهدف إلى زيادة مناعة هذه النظم إزاء الفساد

That admirable vitality of the Court derives from the intrinsic worth and the high moral probity of the men and women who work there.

وتنبع حيوية المحكمة المثيرة للإعجاب تلك من القيمة الجوهرية والنزاهة والأخلاق العالية التي يتحلى بها الرجال والنساء العاملون فيها

In addition,it is important that the political leadership set an example of probity, integrity and self-esteem and encourage emulation by government at all levels.

وفضلاً عن ذلك، من المهم أن تكون القيادة السياسية بمثابة مثال على الاستقامة والنزاهة واحترام الذات وتشجع الحكومات على أن تحذو حذوها على جميع المستويات

In other words, at the heart of the election management body,the international community had a presence to ensure the highest standard of probity and transparency in the conduct of the elections.

وبعبارة أخرى، كان للمجتمع الدولي وجود، فيصميم هيئة تنظيم اﻻنتخابات، لكفالة أعلى معايير الإستقامة والشفافية في إجراء اﻻنتخابات