Examples of using Prosecutors in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were the prosecutors.
لقد كنا المدّعينProsecutors do that all the time.
المُدَّعون يفعلون ذلك طوال الوقتState Security Prosecutors.
The Prosecutors of the International Tribunals".
What's that prosecutors' name?
People also translate
(ii) The people ' s provincial prosecutors;
Trainings for prosecutors and judges.
There are 11 East Timorese prosecutors.
What did the prosecutors say about his resemblance to me?
ما الذي قالة المدّعين حول تشابهِه لي؟?The Seoul Central District Prosecutors' Office.
مكتب نيابة منطقة سيئول المركزيةNumber of prosecutors and judges per 100,000 persons.
Annual Conference of Africa Prosecutors Association.
المؤتمر السنوي لجمعية المدعيّن العاميّن أفريقياFederal prosecutors proved nothing against my client.
المدّعون الفدراليون لم يثبتوا أى شئ على موكّلىIt had recently been announced, however,that there would be eight prosecutors.
ولكن أُعلن مؤخراًأنه سوف يكون هناك ثمانية مدّعينDid you know that prosecutors are outside?
هل تعرفُ بأنّ المدّعين في الخارج؟?Prosecutors Accuse Turkey of Covert Lobbying Campaign in U. S.
المدّعون يتهمون تركيا بإطلاق حملة ضغط سرية في الولايات المتحدةI assumed all the prosecutors in the room would be white.
افترضت أن جميع المدّعين في الغرفة سيكونون من البيضProsecutors were designated and specialized for mutual legal assistance and extradition.
وتمَّ تعيين مدَّعين عامِّين متخصِّصين في مجال المساعدة القانونية المتبادلة وتسليم المجرمينCurrently, there are 12 prosecutors, compared to just 7 in 2009.
فهناك حالياً 12 مدعياً عاماً، مقارنة بسبعة فقط في عام 2009The prosecutors called her a femme fatale, always dating younger men.
But the F. B. I. works with prosecutors, not defense attorneys.
لكنّ، مكتب التحقيقات الفيدراليّ يعملُ مع الإدعاء، لا مع محامي الدفاعLocal prosecutors mentored through Kosovo Special Prosecutor ' s Office.
وكلاء نيابة محليون جرى توجيههم عن طريق مكتب المدعي الخاص لكوسوفوA Special Director leads a team of prosecutors and provides guidance to investigators.
ويقود مدير خاص فريقا من المدّعين العامين، ويقدم التوجيهات للمحققينJudges, prosecutors, lawyers and witnesses have faced threats from terrorists.
تعرّض القضاة والمدّعون العامّون والمحامون والشهود لتهديدات الإرهابيينIt drew attention to the training for prosecutors and police and the use of arraigo.
Most local prosecutors had never previously visited those police stations.
ولم يسبق لأغلبية المدعّين العامين المحليين زيارة مراكز للشرطة مطلقاًEstonia has nominated special prosecutors to deal with cases of family violence.
وعيّنت إستونيا مدّعين عامين خاصّين لكي يتولوا معالجة قضايا العنف العائليExperienced former prosecutors & experts in the field of UAE Criminal Law.
وكلاء نيابة سابقون وخبراء في القانون الجنائي الاماراتي- قانون الجنائيHard to imagine is what prosecutors admit when their case doesn't make sense.
بصعوبة أتَخَيُّل المدّعون يَعترفونَ عندما قضيتهم لا تصبحُ مفهومةAt present, international prosecutors are handling 52 cases involving serious crimes.
