Examples of using Putty in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have putty?
It's putty. Where is he?
انه باتي اين هو؟?Window putty?
معجون النّوافذ؟?Putty in her hands.
وتجعلك كالعجين في يديهاSuch as window putty.
مثل معجون النّوافذ
People also translate
Putty in your hands.
ويصبحون كالعجين في يديكIt feels like Silly Putty.
يَحسُّ معجوناً سخيفاًLike putty in my hands.
مثل المعجونِ في أيدييCome back here! Putty's here!
ارجع الى هنا بيتي هنا!Putty related software.
Putty البرامج ذات الصلةAnd she will be putty in your hands.
و سَتَكُونُ ستكون كالعجينة في أيديكPutty knows. Here, have some milk.
باتي يعلم هنا تفضلي بعض الحليبWe found traces of epoxy in the plumber's putty.
وَجدنَا آثارَ epoxy في معجونِ السبّاكَI'm putty in your hands.
أخبرتك أنا كالعجينة بين يديكYou put anything after that, she's putty in your hands.
ضع أي كلمة بعد ذلك وستكون كالعجينة بيديكHelp! Putty knows how to help.
ساعدني! باتي يعلم كيف يساعدYeah, well, you thought Silly Putty was edible.
نعم. حسناً. أنت ظننت أن"ألمعجون ألسخيف" قابل للأكلPutty can't see anything. Staying asleep.
باتي لايرى شيئاً لايزال نائماًHer brain's like silly putty, a toy I am too old for.
عقلها مثل المعجونْ السخيفْ، لعبة أنا كبيرة جدًّا عليْهاPutty tells me you have met one of my wives.
أخبرني(باتي) أنك قد قابلت إحدي زوجاتيSteel door will transfer heat to the putty quickly, so back away.
Latex putty to be applied without further additions.
يتم تطبيق معجون لاتكس دون إضافاتFor finishing require primary and finishing putty for the entire ceiling area.
He was putty in their hands. Putty, I tell you!
كان معجوناً بين أيديهم أقول معجون لكِ!Alwaha putty to be applied without further additions.
يتم تطبيق معجون الواحة دون اضافاتAlwaha putty to be applied without further additions.
يتم تطبيق معجون الواحة دون إضافاتHe will be putty in my hands.- You're a brave man.
سيكون مثل المعجون في يدي. أنت رجل شجاعHe gonna be putty in your hands; just don't shake too hard.
سيكون كالعجين في إصبعك فقط لا تهزه بشدةButyl Putty Tape is a double sided no hardening, butyl based sealant tape.
Butyl Putty Tape هو شريط لاصق مزدوج الجوانب غير متصلب، يعتمد على البوتيلApplication finishing putty is carried out only over the starting or intermediate finishes.
الانتهاء 
