QUALITY OF WORK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• جودة العمل
• نوعية العمل
• العمل ونوعيته
• بنوعية الأعمال
• جودة عمل
• نوعية عمل
• العمل ونوعية ه

Examples of using Quality of work in English and their translations into Arabic

Quality of work exceeded expectations.
الجودة فى العمل تجاوزت التوقعات

This adversely affects the quality of work of the Prosecution;
وكان لذلك تأثير سلبي على نوعية أعمال الادعاء

That had a negative impact on the efficiency and quality of work.
وأضاف أن هذا الوضع قد أثّر تأثيرا سلبيا على كفاءة العمل ونوعيته

I know a few guys who do this quality of work. But I will have to do some research.
أعرف بضعة رجال سيقومون بمثل جودة العمل هذه، لكن يجب عليّ إجراء بعض البحث

This system was based on compensation according to the quantity and quality of work.
وكان هذا النظام يقوم على دفع الأتعاب تبعاً لكمية العمل ونوعيته

Your pricing should visualize your quality of work and every feature you are offering to your clients.
يجب أن تحدد أسعارك جودة عملك وكل ميزة تعرضها على عملائك

The accuracy of marking and designation of communications will not only affect the quality of work, but also on its velocity.
فإن دقة وضع العلامات وتعيين الاتصالات لا تؤثر فقط على نوعية العمل، ولكن أيضا على سرعته

He/she will also ensure the quality of work of the analysts and coordinate their needs in the conduct of their investigations.
وسيكفل المحلل اﻷقدم أيضا ضمان جودة أعمال التحليل وتنسيق احتياجاتها عند إجراء التحقيقات

First, greater importance should be given to the quality of work in the evaluation of bids.
أولا، ينبغي إيلاء أهمية أكبر لنوعية العمل حين تقييم العروض المقدمة

The level and quality of work must be maintained or increased, or the future of the Organization would be in jeopardy.
واعتبر أنه يجب إما اﻻحتفاظ بمستوى العمل ونوعيته أو تحسينهما، وإﻻ فإن مستقبل المنظمة سيصبح محفوفا بالخطر

If you are just starting out and worry more about your budget than the quality of work, then TopTal might not be the best platform for you.
إذا كنت بدأت للتو وتقلق أكثر بشأن ميزانيتك من جودة العمل، فقد لا يكون TopTal هو أفضل منصة لك

Most of the work is made, it remains only to wait for the drying of the adhesive composition and to check the quality of work done.
معظم العمل، فلم يبق هناك سوى الانتظار لتجفيف تكوين لاصقة وللتحقق من جودة العمل المنجز

Efficiency gains should not affect the quality of work or the delivery of mandated programmes.
وﻻ ينبغي أن يؤدي التقدم المحرز في مجال الفعالية الى المساس بجودة العمل أو إنجاز البرامج المقررة

The quality of work of the main executive management offices is generally assessed well by Department staff with an opinion(see table 2).
وعموما، قُيمت نوعية عمل مكاتب الإدارة التنفيذية الرئيسة من قبل موظفي الإدارة الذين أيدوا رأيا فيها بأنها جيدة(انظر الجدول 2

Doubling up of functions will begin to affect quality of work as less time is available for quality control.
وستبدأ عملية مضاعفة المهام الوظيفية في التأثير على جودة العمل بالنظر إلى عدم وجود وقت متاح لمراقبة الجودة

This high level of overtime is impossible to maintain, as it has affected morale, which will affect the quality of work.
ولن تتسنى مواصلة العمل بهذا المستوى المرتفع من ساعات العمل الإضافي نظراً لما خلّفه من آثار على معنويات الموظفين، مما سيضر بجودة العمل

Ensuring product quality and quality of work, for the full implementation of"zero defect" quality culture, establish a"do it.
ضمان جودة المنتج وجودة العمل، من أجل التنفيذ الكامل ل"صفر عيب" ثقافة الجودة، وإنشاء"تفعل ذلك

Recent steps taken by the Chief Justice towards improving the professionalism and quality of work of the judiciary deserve to be supported.
ويجدر دعم الخطوات التي اتخذها رئيس القضاة في الآونة الأخيرة لرفع مستوى الاحتراف المهني ونوعية عمل السلطة القضائية

Ensuring product quality and quality of work, for the full implementation of"zero defect" quality culture, establish a"do it.
ضمان جودة المنتج وجودة العمل، من أجل التنفيذ الكامل لثقافة الجودة"صفر عيب"، وإنشاء"القيام بذلك

Nevertheless, this example showed the need for the Division for Operations to check periodically the quality of work carried out by consultants.
ومع ذلك، فإن هذا المثال قد بين الحاجة إلى أن تقوم شعبة العمليات، دوريا بفحص نوعية الأعمال التي ينفذها الخبراء الاستشاريون

Our delegation greatly appreciates the quality of work provided by the secretariat under his direction as well as that of his deputy, Mr. Abdelkader Bensmail.
ويقدر وفدنا كل التقدير نوعية اﻷعمال التي تقوم بها أمانة المؤتمر تحت إشرافه وإشراف نائبه السيد عبد القادر بن اسماعيل

The project managers from the Office of the Capital Master Plan and G & T also visit the construction sites regularly to observe progress and assess the quality of work.
ويزور مديرو المشاريع من مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر وشركة G& T أيضاً مواقع البناء بانتظام لمراقبة التقدم المحرز وتقييم جودة العمل

An important concept in our work is that"regardless how great the quality of work is, it is completely useless unless it is delivered on time".
فيرتيكس سلوشنز نتبع أحد أهم المبادئ وهو"مهما ارتفعت درجة إتقان العمل فإنها عديمة النفع تماما إذا لم يتم انجازه بالوقت المحدد

An important element in the system is the continued promotion of a management culture that encourages improved performance, higher levels of productivity and better quality of work.
وتتمثل إحدى الوسائل الهامة في هذا النظام في الترويج المستمر لثقافة إدارية تشجع تحسين الأداء وبلوغ مستويات أعلى من حيث الإنتاجية وتحقيق نوعية عمل أفضل

They have expertise in completing the project always before time without the quality of work getting undermined and also their communication with clients is really commendable.
لديهم خبرات إنجاز المشروعات دائمًا قبل الوقت المحدد دون المساس بنوعية العمل بالإضافة إلى أن تواصلهم مع العملاء أمرًا جديرًا بالثناء

Five publications were postponed for logistical reasons and the further reduction in research capacity threatened the quality of work, resulting in delays in the law-making process.
وأرجئ خمسة من المنشورات ﻷسباب سوقية، كما أن استمرار اﻻنخفاض في القدرة البحثية عرض للخطر نوعية اﻷعمال المنجزة، مما أحدث تأخيرات في عملية سن القوانين

OIOS has identified two primary constraints hampering the quality of work of the regional divisions, which in turn, impact on various management, work process and staff issues.
حدد مكتب خدمات الرقابة الداخلية عائقين أساسيين أمام جودة عمل الشعب الإقليمية، يؤثران أيضا في العديد من المسائل المتعلقة بالإدارة وطريقة العمل والموظفين

This training discusses the 4 drivers that motivate any type of employees which will enhance their quality of work as well as their loyalty to the company.
يطرح هذا التدريب موضوع الدوافع الاربعة التي تقوم بتحفيز الموظفين من مختلف الانماط حيث انها ستعزز من جودة العمل لدى الموظفين بالاضافة الى تعزيز ولائهم للشركة

Where the seller is at fault for the refund(for example, due to no response. poor quality of work or they have cancelled the root), it will negatively impact their seller status and rankings;
إذا كان البائع مسئول عن الاسترداد(على سبيل المثال، بسبب عدم الرد، سوء جودة العمل أو قيامه بإلغاء الروت)، فإنه سيؤثر سلباً على حالة البائع وترتيبه

The Committee was informed by representatives of the UNDP Administrator that, as the firms learned from experience about UNDP systems and procedures, the quality of work had improved and the compliance with audit reports was satisfactory.
وأبلغ ممثلو مدير البرنامج اللجنة أن نوعية العمل قد تحسنت وأن اﻻمتثال لتقارير مراجعة الحسابات كان مرضيا نتيجة لما اكتسبته هذه الشركات من خبرة في تعاملها مع نظم البرنامج اﻹنمائي وإجراءاته

How to use "quality of work" in a sentence

Grades reflect the quality of work submitted.

The quality of work exceeded our expectations!

The quality of work was excellent....very creative.

Our quality of work speaks for us.

Excellent quality of work and great professionalism.

His quality of work exceeds all expectations.

Great quality of work and keenly priced.

The quality of work was really good.

Top quality of work from skilled writers.

You’re trading quality of work for money.