Examples of using Quality tests in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quality Tests.
لاختبارات جودة وحازمةTextile Chemical, physical, flammability and quality tests.
لنسيج: فحوصات السلامة الكيميائية، والفيزيائية، وقابلية الاشتعال، وفحوصات الجودةQuality tests conducted in the new Volvo FH.
All listed products are authentic and have passed all quality tests.
جميع المنتجات المدرجة في المتجر أصلية واجتازت جميع اختبارات الجودة بنجاحSome of the quality tests carried out by us includes.
يتضمّن بعض من ال اختبارات نوعية يوفي ب نا
Almarai laboratories conduct more than 10,000 quality tests on our products daily.
تجري مختبرات المراعي أكثر من 10,000 اختبار لجودة المنتجات كل يومSome of the quality tests carried out by us includes.
بعض من اختبارات الجودة التي يقوم بها لنا ما يليRaise the standard of assessment of the educational process trough applying quality tests;
رفع مستوي تقييم العملية التعليمية من خلال تحقيق جودة الاختباراتStandard quality tests check of all types of products before shipment.
اختبارات الجودة القياسية تحقق من جميع أنواع المنتجات قبل الشحنBurn-In tests completed and performing output quality tests of POS products.
Air quality tests have confirmed the fibre count well below the safe threshold limits.
كما أكدت اختبارات نوعية الهواء وجود عدد من الألياف يقل كثيرا عن الحدود القصوى المأمونةNow that your item has passed the quality tests, it's time to enjoy your purchase.
الآن بعد أن اجتاز المنتج الخاص بك اختبارات الجودة، حان الوقت للاستمتاع بمشترياتكFor this,the products produced must be subjected to a series of quality tests and approved.
لهذا، يجب أن تخضع المنتجات المنتجة لسلسلة من اختبارات الجودة والموافقة عليها
All indoor air quality tests have revealed the fibre counts well below the safe threshold limits.
وبيَّنت جميع اختبارات نوعية الهواء الداخلي أن عدد الألياف أدنى بكثير من الحدود القصوى المأمونةIt has gone through at least twice aging quality tests and ultrasonic frequency quenching.
لقد مرت مرتين على الأقل اختبارات الجودة الشيخوخة والموجات فوق الصوتية تردد التبريدThese innovative quality tests ensure that components meet all technical specifications while maintaining a consistent appearance.
تضمن اختبارات الجودة المبتكرة هذه أن المكونات تلبي جميع المواصفات الفنية مع الحفاظ على مظهر ثابتAll our finished products undergo extensive and strict quality tests before being delivered to our customers.
جميع منتجاتنا الانتهاء من الخضوع لاختبارات جودة صارمة وواسعة النطاق قبل تسليمها إلى العملاءThere have been no indoor air quality tests performed to date to determine indoor airborne fibre counts.
ولم تجر حتى الآن أي اختبارات لنوعية الهواء الداخلي لتحديد عدد الألياف الموجودة في الهواء الداخليHANSUN Window Regulators are designed and manufactured to meet OE standards andundergo stringent quality tests to ensure the perfect fit every time.
تم تصميم هانسون نافذة المنظمين وتصنيعها لتلبية معايير أووخضوع اختبارات الجودة الصارمة لضمان مثاليا في كل مرةThe leather is then subjected to many quality tests before being sent to fit in the interior of your Lincoln.
وفي النهاية، تخضع الجلود للعديد من اختبارات الجودة قبل أن ترسل للاستخدام داخل مقصورة لينكونMore in this category:«Honda discovers a smart, green paint Quality tests conducted in the new Volvo FH».
المزيد في هذه الفئة:«هوندا يكتشف، والطلاء الأخضر الذكية اختبارات الجودة التي أجريت في فولفو FH الجديدةEvery product passed our rigorous quality tests and was produced using world class technology and processes.
كل منتج يجب أن يجتاز اختبارات الجودة الصارمة ويتم انتاجه باستخدام أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا العالميةSpecifically water resistance test, elongation and expansion test for wood products,a series of quality tests such as fire and combustion behavior testing.
اختبار مقاومة الماء على وجه التحديد، اختبار الاستطالةوالتوسع للمنتجات الخشبية، سلسلة من اختبارات الجودة مثل اختبار سلوك النار والاحتراقAfter the arrival of the olive crop at the mill, quality tests are carried out to determine its suitablility for the production of our"Queen".
بعد وصول محصول الزيتون في المعصرة، تمر باختبارات الجودة لتحديد الجودة، من أجل الإنتاج لدينا"ملكةIn this context, physical and mechanical tests, endurance tests, weatherproofing tests, print quality tests and a number of chemical tests are carried out.
ضمن هذا النطاق، يتم إجراء الاختبارات الفيزيائية والميكانيكيةواختبارات المتانة واختبارات التجوية واختبارات جودة الطباعة وبعض الاختبارات الكيميائيةWe use OTDR YOKOGAWA AQ1200 in such routine quality tests, in order our clients can have products that conform requirements.
نحن نستخدم OTDR YOKOGAWA AQ1200 في هذه اختبارات الجودة الروتينية، من أجل عملائنا يمكن أن يكون المنتجات التي تتوافق مع المتطلباتNot worried about his satisfaction, because we have performed quality tests and confirmed that we have hosted a million granules at the same time!
متقلقش برضه لاننا عملنا اختبارات جودة واتأكدنا ان استضافتنا تشيل من الحبايب مليون فى نفس اللحظة!The tape went through several stringent laboratory quality tests to ensure that its adhesive strength would last for more than 12 months after installation.
خضع الشريط لعدة اختبارات جودة مختبرية صارمة للتأكد من أن قوة اللصق الخاصة به ستستمر لأكثر من 12 شهرًا بعد التركيبPacific Luggage undergoes varied and rigorous Quality Tests to ensure the safety and security to its customers and have a hassle free journey.
تخضع حقائب باسيفيك لاختبارات جودة متنوعة وحازمة وذلك لضمان السلامة والأمان لحامليها وتمكين المسافر من الاستمتاع برحلة خالية من الصعوباتIn addition, our manufactured jacquard parts undergo several rigorous quality tests and inspections to ensure the reliable functionality and longer working life.
وبالإضافة إلى ذلك، لدينا أجزاء الجاكار المصنعة تخضع لعدة اختبارات الجودة الصارمة والتفتيش لضمان وظائف موثوقة وحياة العمل لفترة أطول
