RAW Meaning in Arabic - translations and usage examples

• النيء
• الخام
• الأولية
• النيئة
• اﻷولية
• نيئة
• النيئ
• خام
• أولية
• الاولية
• الأوليّة
• الخامِ
• خـام
• النيّئة
• نيّئة
• نيئةً

Examples of using Raw in English and their translations into Arabic

This is raw.
هذا خامُ

We're eating raw rice for crying out loud!
إننا نأكل الرز النّيئ بحق ربك!

I definitely smell raw hot dog.
متأكد أني أشم رائحة نقانق نَيئة

Eat mooses raw so their souls go into my soul.
آكل الوعول نيّئة،حتى تصير قواها داخلى

These are some raw recruits.
هؤلاء بَعْض المُجنَّدين الخامِ

This is the raw broadcast footage of the tournament.
هذا الإرسالُ الخامُ فلم البطولةِ

Inspection and testing of raw materials.
الف فحص و إختبار المواد الأولیة

A red tongue for raw meat and the hot lapping of blood.
ولسان آحمر للحم النيء ولعق الدماء الحارة

No, we can't feed them raw meat.
لا، نحن لا نَستطيعُ تَغْذِيتهم لحمُ خامُ

I get raw data. I run tests and I analyze the results.
أحصل على معلومات أوليّة، أجري التجارب و أحلّل النتائج

It's just raw footage.
إنّـه فيلـم خـام

Did you know, all they feed'em is raw fish?
هل تعلم، كل ما إطعام 'م هو السمك النيء؟?

Hg in fuels/raw material.
الزئبق في الوقود/المواد الأوَّلية

We get raw film from hundreds of adult film companies.
نَحْصلُ على الفلمِ الخامِ مِنْ مِئاتِ شركات فلم للبالغينِ

Actually, I'm avoiding raw seafood.
في الحقيقة، أَتفادى مأكولات بحريةَ خامَ

Would you eat a raw hamburger with a raw egg on it?
هل أكل الهامبرغر النيء مع البيض النيء كذلك؟?

Apparently they don't believe in raw sugar.
على ما يبدو هم لا يُؤمنونَ بالسُكّرِ الخامِ

Then the problem is the raw materials. We don't have enough.
المشكلةُ إذاً هي الموادُ الأوّلية ليس لدينا ما يكفي

And yet Africa has a wealth of all kinds of raw materials.
لكن افريقيا لديها ثــــروة من كل أنواع المواد اﻷوليـة

Years of information-- raw information-- exists here.
خمسة وثلاثون عاماً من المعلومات… معلومات أوليّة؛ تتواجد هنا

Raw Data processing is versatile and powerful, which allows you to.
معالجة البيانات الاولية هي متعددة و قوية, والذي تسمح لك

The blood pumping within you, the raw material is the same.
مضخة الدم في داخلك، المادة الأوليّة بالمثل

This is raw information from your company's own servers.
هذه هي المعلومات الأوّليّة المُحصّلة من شبكة حواسيب شركتكم

This has led to a dramatic increase in raw sequencing power.
وقد أدى ذلك إلى زيادة كبيرة في القدرة على ترتيب المتواليات الأولي

Raw meat is cut most often on a special plastic or bamboo board.
يتم قطع اللحم النيء في أغلب الأحيان على لوح خاص من البلاستيك أو الخيزران

And it involves harnessing the raw power of the mightiest creature in the jungle.
وتتضمن تسخير الطاقة الاولية للمخلوق الجبَّار في الغابة

The establishment of a warehouse to store all of the raw materials in Tartous Projects.
إنشاء مستودع لتخزين جميع المواد الاولية في طرطوس مشاريع

The availability of raw materials necessary to meet the needs of the Qatari market.
مـــدى توفـــر المـــواد الاوليـــة الضروريـــة لســـد حاجة الســـوق القطري

The survivors became savages They ate raw meat and left their dead unburied.
أمسى الناجون منهم مُتوحشين يأكلون اللحم النيّء، ولا يدفنون موتاهم

Modifying raw materials prices in manufacturing bills to match their actual purchase costs.
إمكانية تعديل أسعار المواد الاولية في فواتير التصنيع لتطابق تكاليف الشراء الفعلية

How to use "raw" in a sentence

Sets the maker note raw data.

Art party raw denim Godard letterpress.

Gets the maker note raw data.

The raw half was the sauce.

Low energy consumption, 600~800kwh/MT raw materials.

UPS power supply and Raw Power.

Smartphone raw files were ok, too.

UGA may have more raw talent.

YES, dogs can eat raw broccoli.

Eating raw honey has numerous benefits.