REAL ANSWER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الإجابة الحقيقية
• الجواب الحقيقي
• جواب حقيقي
• إجابة حقيقية

Examples of using Real answer in English and their translations into Arabic

A real answer.
جواب حقيقي

That's not a real answer.
هذه ليست إجابة حقيقية

The real answer, Rufus?
الاجابة الحقيقية(روفوس)?

Now, I want a real answer.
أريد إجابة حقيقية الآن

The real answer was not very much.
الجواب الحقيقي لم يكن كافيا

Do you want the real answer?
هل تريد الإجابة الحقيقية؟?

The real answer.
لكن الإجابة الحقيقية

Till you give me the real answer.
حتى تعطيني الجواب الحقيقي

No, the real answer isn't much better.
لا، الجواب الحقيقي ليس افضل

And you know the real answer.
و أنتِ تعرفين الإجابة الحقيقية

No, but the real answer would bore you.
كلا، ولكن الجواب الحقيقي ممل

No horse-shit. I want real answer.
هذا هراء، أريد إجابة حقيقية

The real answer is anything he wants.
الإجابة الحقيقية هي أيّ شيء يريده

It's okay, I don't expect a real answer.
لا عليك لا أتوقع إجابة حقيقية

But no real answer.
ولكن لا جواب حقيقي

All right, guys. Come on. Give us a real answer.
حسناً يا شباب بربكم أعطونا إجابة حقيقية

You want the real answer or the cryptic one?
تريد إجابة حقيقية ولا غامضة؟?

So tell me. What is the real answer?
اذاً اخبرني ما هو الجواب الحقيقي؟?

The real answer lies in whatever this key fits.
الاجوبة الحقيقية توجد حيث يفتح هذا المفتاح

Don't you want the real answer to your question?
ألا تريد الإجابة الحقيقيّة لسؤالك؟?

The real answer is in one of these other files.
الجواب الحقيقي في داخلِ إحدى هذه الملفاتِ الأخرى

Whispers find out the real answer to that question.
اكتشف الإجابة الحقيقية لذلك السؤال

The real answer, which may scare you more than calm you is.
الإجابة الحقيقة تخيفك أكثر مما أنت هادئة

However, there is no direct way to know the real answer.
ومع ذلك, لا توجد وسيلة مباشرة لمعرفة الجواب الحقيقي

Do you want the real answer or the girlfriend answer?.
أتريدين جواباً حقيقياً أو كصديقه؟?

You were supposed to give me a real answer, not a random guess.
كان يفترض أن تعطيني جواب حقيقي، لَيسَ تخمين عشوائي

Cause the real answer here isn't so much in the facts but the feelings.
يُسبّبُ الجوابَ الحقيقيَ هنا لَيسَ كثيراً في الحقائقِ لكن المشاعرَ

What Sudhir found out is, in fact, that the real answer was the following.
ما لاحظ"سودير" أن الجواب الحقيقي هو الآتي

Maybe the real answer's around Phoenix, not L. A.
ربما الإجابة الحقيقية في(فينكس) و ليس في لوس أنجلوس

You want the real answer or the bullshit answer?.
أتريدين إجابة حقيقية أم إجابة مليئة بالهراء؟?

How to use "real answer" in a sentence

Pinning down the real answer is tricky.

The real answer is: I just do.

But I'll reveal the real answer later.

The real answer is below the pie.

Okay, fine, the real answer is below.

The real answer is just plain murder.

The only real answer is wealth generation.

And that’s where the real answer comes.

The real answer to: 'Soccer' or 'Football'?

But the real answer is more complicated.