What is the translation of " REAL ANSWER " in Spanish?

• respuesta real
• verdadera respuesta
• respuesta de verdad
• verdadera solución

Examples of using Real answer in English and their translations into Spanish

I want a real answer.
Quiero una respuesta de verdad.

The real answer is in one of these other files.
La respuesta verdadera… está en uno… de estos… otros expedientes.

Please give us the real answer.
Por favor, danos la respuesta de verdad.

I need a real answer… yes or no?
Necesito una respuesta de verdad,¿sí o no?

It's a serious question, so give me a real answer.
Esta es una pregunta seria, así que espero que me des una respuesta real.

Do you want the real answer or the diplomatic one?
¿Quieres la respuesta de verdad o la diplomática?

Well, I guess I really don't have a… a… a real answer.
Bueno, supongo que realmente no tengo una… una una verdadera respuesta.

In art, the only real answer I know is to do it.
En el arte, la única respuesta real que conozco es hacerlo.

And for the first time in my life, I began to learn the real answer.
Y por primera vez en mi vida, empecé a conocer la verdadera respuesta.

The only real answer to your question is that"it depends.
La única respuesta real para su pregunta es"depende.

As with so many things, the real answer is,‘It depends.
Como sucede con tantas otras cosas, la verdadera respuesta es«depende».

And the real answer is, I didn't make them. I asked them.
Y la verdadera respuesta es,"No hice que pagaran, se los pedí".

This is a tricky question with no real answer besides…“It depends”.
Esta es una pregunta delicada sin una respuesta real además de….

If i want a real answer, i need a professional opinion.
Si quiero una respuesta de verdad, necesito una opinión profesional.

Sending customers from one person to another without getting a real answer.
Enviar a los clientes de una persona a otra sin darles una respuesta real.

Today we have the real answer, to increase food security.
Hoy tenemos una verdadera solución: aumentar la seguridad alimentaria.

I believe that'education, education, education' is the real answer to poverty.
Creo que la respuesta real a la pobreza es«educación, educación y educación».

There is no other real answer to the problems you face in life!
¡No hay otra respuesta real a los problemas que enfrentas en la vida!

Kurapika blocks it stating they passed since silence was the real answer.
Kurapika lo bloquea y declara que pasaron, porque el silencio era la respuesta real.

It was never the real answer to tooth decay, and it never will be.
Nunca fue la verdadera respuesta a la caries dental, y nunca lo será.

The real answer is given by the theory of General Relativity of Einstein.
La verdadera respuesta está dada por la teoría de la Relatividad General de Einstein.

People know the only real answer is, Fix the problem,” he said.
La gente sabe que la única respuesta real es, arreglar el problema", dijo.

So the real answer to your question is, They neither come nor go.
Así pues, la respuesta real a su pregunta es,«Ellos no vienen ni van».

Once again our research proves that the real answer backs up our theory.
Una vez más, nuestra investigación demuestra que la verdadera respuesta respalda nuestra teoría.

The real answer, which may scare you more than calm you is.
La verdadera respuesta, la cual puede que te asuste más que calmarte es que.

I think we will never get a real answer to those questions, unfortunately.
Creo que nunca tendremos una respuesta real a aquellas cuestiones, por desgracia.

Cause the real answer here isn't so much in the facts but the feelings.
Porque la verdadera respuesta no son los hechos sino los sentimientos.

That is, there can be no real answer, without humility, without listening.
Es decir, no puede darse una verdadera respuesta sino desde la humildad, desde la escucha.

I suppose the real answer to your question is, uh, well, love really.
Supongo que la respuesta real a tu pregunta es… pues, al amor, en realidad.

So I guess the real answer is that there is no easy answer..
Supongo que la verdadera respuesta es que no hay una respuesta fácil.