Examples of using Refreshment breaks in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Morning refreshment breaks with pastries and fruits.
Full Day andHalf Day Conference Packages are available with three refreshment breaks, and choice of either a buffet or a two or three course seated lunch in Reuben's.
تتوفر باقات المؤتمرات لنصف يوم أويوم كامل مع ثلاث استراحات تقدم فيها المرطبات، وخيار غداء بوفيه أو غداء من صنفين أو ثلاثة في مطعم روبنزFrom refreshment breaks to buffets, plated dinners to cocktail receptions, our hotel has catering options that will suits any occasion.
من فواصل المرطبات ل البوفيهات و مطلي العشاء ل حفلات الكوكتيل الفندق، لديها خيارات المطاعم التي من شأنها أن الدعاوى أي مناسبةFlexible themed refreshment breaks can be arranged with your onsite coordinator.
ويمكن ترتيب استراحات مرطبات بأفكار مميزة مع منسقك في الموقعWhere are your guards, on their refreshment break?
Refreshments during coffee/tea breaks for meeting participants.
Exuberant refreshments during the break.
We have a refreshment centre right next to the meeting rooms to ensure that your team is fully catered for during breaks & as the event goes on.
لدينا مركز للمرطبات بجوار قاعات الاجتماعات لضمان تلبية احتياجات فريق العمل بصورة كاملة أثناء فترات الراحة وبعد انتهاء الحدثBefore he/she issues a certificate, the Labour Commissioner must satisfy her/himself that theemployer has provided reasonable restrooms and refreshment facilities and that the employee is given adequate rests and meal breaks between periods of employment.
وقبل أن يصدر المفوض الشهادة، عليه أن يتأكد من أنرب العمل قد وفر دورات مياه ومرافق للوجبات الخفيفة معقولة وأن الموظفة تمنح فترات ملائمة للراحة وفواصل لتناول الوجبات بين فترات العملDuring the working day employees must be granted a break for rest and refreshment.
وخلال يوم العمل يجب أن يمنح العاملين استراحة للراحة وتناول المرطباتDuring the approximately 11 km longdrive you have so much to watch that a break on one of the numerous sandbanks is welcome for a little refreshment. .
خلال محرك الأقراص 11 الذييبلغ طوله حوالي XNUMX، يمكنك مشاهدة الكثير مما يجعلك تستمتع بفترة استراحة قصيرة على أحد ضفاف الرمل العديدةIn jobs where theconditions of production make it impossible to grant a break for rest and refreshment, the employer has an obligation to provide employees with opportunities for rest and refreshment during working time.
وفي الوظائف التي يستحيلفيها نتيجة ظروف الإنتاج منح استراحة للراحة وتناول المرطبات، يقع على صاحب العمل الالتزام بتزويد العاملين بفرصة للراحة وتناول المشروبات أثناء وقت العملLasting around three hours, including a 15-minute break for refreshments, the beach rides start at AED 375(US$ 102) a person and a minimum of four riders are required for the session to go ahead.
وتستمر الجولات الشاطئية لنحو ثلاث ساعات،بما في ذلك 15 دقيقة للاستراحة، وتبدأ أسعارها من 375 درهمًا(102 دولار) للفرد، علمًا بأن 4 أفراد هو الحد الأدنى المطلوب لبدء الجولةThen take a break and relish some refreshments at a desert camp before returning to Doha city.
كما يمكنك التوقّف والاستراحة في أحد المخيمات الصحراوية والاستمتاع ببعض المرطبات المنعشة قبل عودتك إلى الدوحةThe Pool Bar SaFont is an inviting place to enjoy refreshments and snacks without having to break up a day spent at the pool.
بار حوض السباحة ساف فونت هو مكان جذاب للاستمتاع بالمرطبات والوجبات الخفيفة بدون وضع حدًا ليوم يتم قضاؤه في منطقة أحواض السباحةLocated at the quieter adults' pool, Ripples serves light snacks,cocktails and refreshments to those taking a break from the exhilarating water sports or the water park.
تٌقدم حانة ريبلز الواقعة على'حمام سباحة الكبارالأكثر هدوءًا وجبات خفيفة ومشروبات كوكتيل ومرطبات لمن ينعم بالراحة من الرياضات المائية المبهجة أو الألعاب المائية
