REMOTE CONNECTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الاتصال عن بعد
• اتصال بعيد

Examples of using Remote connection in English and their translations into Arabic

Remote Connection.
اتصال عن بعد

Accept/ reject the remote connection.
قبول/ رفض الاتصال عن بعد

New Remote Connection.
اتصال بعيد جديد

Projects Masters 2015- remote connections.
مشاريع الماجستير 2015- الاتصالات البعيدة

Remote Connection Manual.
دليل الاتصال عن بعد

Program to emulate a remote connection to the CCM server.
برنامج لمحاكاة اتصال بعيد إلى خادم CCM

All remote connection sessions and session data will be recorded for supervisory purposes.
سيتم تسجيل جميع جلسات الاتصال عن بعد وبيانات الجلسة لأغراض الإشراف

You are able to terminate the remote connection session at any time.
يمكنك إنهاء جلسة الاتصال عن بعد في أي وقت

Allow remote connections to manage the desktop.
اسمح للاتصالات البعيدة بإدارة سطح المكتب

There is also a light that notifies the remote connection with the app.
هناك أيضًا ضوء يخطر الاتصال عن بُعد بالتطبيق

Allow remote connections to control your desktop.
اسمح للاتصالات البعيدة بتحكم بسطح مكتبك

There is also a light that notifies the remote connection with the app.
هناك أيضا ضوء أن يخطر اتصال عن بعد مع التطبيق

If a remote connection, which communication method will work best?
إذا كان الاتصال عن بعد، أي طريقة التواصل ستعمل بشكل أفضل؟?

In addition AeroAdmin provides remote connection via a direct IP.
بالإضافة إلى ذلك، يوفر AeroAdmin اتصالًا عن بُعد عبر IP مباشر

A remote connection had to be installed so the developers could work directly on the computers.
وكان لابد من تثبيت التواصل عن بعد ليتمكن المطورين بالعمل مباشرة على أجهزة الكمبيوتر

System Utilities Remote connection Consoles System.
نظام المرافق اتصال بعيد و لوحات المفاتيح النظام

Remote connection to United Nations mainframe computer for selected database services.
وصلـــة مــن بُعد بحاسوب اﻷمـــم المتحـدة الرئيســي للوصـــول الــى خدمات قواعد البيانات المطلوبة

We can solve your problems directly by a remote connection program.
يمكننا حل مشاكلك مباشرة عن طريق برنامج الاتصال عن بعد

Enable remote connections.
تمكين الاتصالات البعيدة

Admiral Markets UK excludes all liability for all hard and software failures during or after a remote connection session.
تستثني Admiral Markets كافة المسئولية عن جميع الأعطال للأجهزة والبرمجيات أثناء أو بعد جلسة الاتصال عن بعد

Training technical support, remote connection assistance services, we prioritize 100% customer satisfaction.
تدريب و دعم تقني، خدمات المساعدة للاتصال عن بعد، هذفنا ارضاء زبنائنا 100

You will have the opportunity to end the live support session at any time by advising the Associate or disconnecting the remote connection session.
سيكون لديك الفرصة لإنهاء جلسة الدعم المباشر في أي وقت من خلال إخطار الشريك أو فصل جلسة الاتصال عن بعد

Set up access rights and passwords to allow remote connection without manually accepting!
قم بإعداد حقوق التوصيل وكلمات المرور للسماح بالاتصال عن بعد دون قبولها يدوياً!

Xiaomi thought to equip the Mijia car DVR with a comfortable one 2,7 LCD display than at the bottom incorporates 4 touch buttons including the one to enable/ disable the microphone, the one relating to the activation/ deactivation of WiFi for remote connection with the smartphone.
قررت Xiaomi لتجهيز DVR سيارة ميجيا مع واحدة مريحة شاشة LCD من 2,7 بوصة هذا في القاع يضم أزرار اللمس 4 بما في ذلك واحد لتمكين/ تعطيل الميكروفون، وتلك المتعلقة تفعيل/ إلغاء تنشيط واي فاي للاتصال عن بعد مع الهاتف الذكي

The new 4.0 Remote Control technology allows remote connection of the various machines in the laboratory.
تتيح تقنية 4.0 Remote Control الجديدة الاتصال عن بُعد بالعديد من الأجهزة في المختبر

WinDivert- into the system at activation time is set for a specific driver and control the software to emulate a remote connection to the CCM server.
WinDivert- في النظام في وقت التنشيط تم تعيين لتشغيل معين والتحكم في البرمجيات لمحاكاة اتصال بعيد إلى خادم CCM

(vii) Ensuring all network and remote connection sites accessibility(Headquarters, United Nations Logistics Base at Brindisi and other missions);
Apos; ٧' ضمان إمكانية الوصول إلى جميع مواقع الشبكة والمواقع الموصولة من بعد المقر العام، وقاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي والبعثات اﻷخرى

Distribute new content, install new fonts, generate live screenshots and much more with a simple, remote connection- invisible to your audience.
يمكنك توزيع محتوى جديد وتثبيت خطوط جديدة وإنشاء لقطات شاشة مباشرة وأكثر من ذلك بكثير من خلال اتصال عن بعد غير مرئي لجمهورك

You can copy files and folders from/to a remote computer via an encrypted channel with ability to resume download/upload in case the remote connection gets interrupted.
يمكنك نسخ الملفات والمجلدات من/ إلى كمبيوتر بعيد عبر قناة مشفرة مع إمكانية استئناف التنزيل/ التحميل فى حالة انقطاع الاتصال عن بعد

Other features D-ViewCam is worth noting two-way audio communication and the ability to configure a video server for remote connection and view the recorded videos.
ميزات أخرى D-ViewCam الجدير بالذكر في اتجاهين الاتصالات الصوتية والقدرة على تكوين ملقم الفيديو للاتصال عن بعد وعرض أشرطة فيديو مسجلة

How to use "remote connection" in a sentence

Establishing a remote connection to the local computer.

Allow remote connection from Office to SC client?

It also provides for remote connection and diagnostics.

Exception raised when operations encounter remote connection trouble.

Please check the documentation about remote connection options.

Specifies a description for a remote connection profile.

The Set-CMRemoteConnectionProfileConfigurationItem cmdlet modifies a remote connection profile.

Test the Pi’s remote connection to the Internet.

Ensure that Remote Connection is enabled in Photoshop.

What would I need Remote Connection Wipe for?