Examples of using Report analysis in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Report Analysis System.
نظام تحليل التقريرBattle Report Analysis.
Report Analysis System.
Candidate report analysis.
تحليل تقارير المرشحينDaily monitoring andsupport activities were provided through regular video teleconferencing and report analysis.
تمت كفالة أنشطة الرصد والدعميوميا من خلال التداول المنتظم بالفيديو عن بعد وتحليل التقارير
People also translate
Annual Report Analysis 2013.
تحليل التقارير السنوية 2013Driving and parking report analysis.
القيادة وقوف السيارات تقرير التحليلJointech has accumulated rich experience on spot installation, sensor integrating,back ground processing, and the report analysis.
التي تراكمت لديها تجربة غنية Jointech على التثبيت بقعة، وأجهزة الاستشعاردمج والظهر معالجة التربة، وتحليل التقريرBudget Management( report, analysis and evaluation).
إدارة الموازنة: تقرير، تحليل وتقييمDaily monitoring and support activities provided through regular video-teleconferencing and report analysis.
جرت أنشطة الرصد والدعم يوميا من خلالعقد اجتماعات من بعد باستخدام الفيديو وتحليل التقارير على نحو منتظمReport Analysis System: provides data reports for the customer's production, which helps the customer to improve the production efficiency, and at the same time facilitates the manufacturers to improve the wall panel machine.
نظام تحليل التقرير: يوفرتقارير البيانات الخاصة بإنتاج العميل، مما يساعد العميل على التحسينكفاءة الإنتاج، وفي الوقت نفسه يسهل المصنعينلتحسين آلة لوحة الجدارThe control temperature is accurate up to 0.1, the visualization operation is safer and simpler,and the data storage and report analysis are more convenient.
درجة حرارة التحكم دقيقة تصل إلى 0.1، وعملية التصوير هيأكثر أمانا وأبسط، وتخزين البيانات وتحليل التقرير أكثر ملاءمةReport Analysis System: provides data reports for the customer's production, which helps the customer to improve the production efficiency, and at the same time facilitates the manufacturers to improve the concrete batching plant.
نظام تحليل التقرير: يوفر تقارير البيانات الخاصة بإنتاج العميل، مما يساعد العميل على التحسين كفاءة الإنتاج، وفي الوقت نفسه يسهل الشركات المصنعة لتحسين محطة خلط الخرسانةMaterial identification: rubber type of material materials detection test,provide import export related certificate, report analysis of cost analysis. .
تحديد المواد: نوع المطاط من المواد اختبار الكشف عن المواد، تقديمشهادة الاستيراد تصدير ذات الصلة، تحليل تقرير The 2005 MYFF report analysis reveals that although the MYFF gender driver is better understood now than previously, it needs to be refined it to better capture the progress made in all aspects of UNDP programming.
ويبين تحليل تقرير عام 2005 بشأن الإطار التمويلي المتعدد السنوات أنه على الرغم من أن الدافع الجنساني للإطار التمويلي المتعدد السنوات مفهوم حاليا بصورة أفضل من ذي قبل، فإن هذا الدافع بحاجة إلى صقل بحيث يعكس بشكل أفضل التقدم المحرز في جميع جوانب البرامج التي يقوم بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي(b) United Nations Evaluation Group task forces have delivered guidance on impact evaluations, human rights-based and gender equality evaluation approaches,experience exchange, and report analysis;
(ب) قامت أفرقة العمل التابعة لفريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم بتقديم الإرشاد بشأن تقييمات الأثر، ونُهُج التقييم القائمة على حقوق الإنسان ونهج تقييم المساواةبين الجنسين، وتبادل الخبرات، وتحليل التقاريرGiven the 79 new aircraft planned for procurement in response to the requirements for UNAMID and MINURCAT, additional vendor pre-qualification and registration,inspection/performance evaluation report analysis, on-site inspection of flight service vendors and aviation quality assurance inspections of field missions are required.
وبالنظر إلى الطائرات الـ 79 الجديدة المزمع شراؤها لتلبية احتياجات العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد، سيكون من الضروري إجراءتصنيف مسبق للموردين وتسجيلهم، وتحليل تقارير التفتيش/تقييم الأداء، وإجراء تفتيش في الموقع لبائعي خدمات الطيران، والقيام بعمليات تفتيش متعلقة بضمان جودة الطيران في البعثات الميدانيةTo prepare the report for the second UPR cycle, the Government had established a national process, whereby civil society and human rights institutions hadbeen involved in the process of data collection and report analysis.
ولدى إعداد التقرير المتعلق بالدورة الثانية للاستعراض الدوري الشامل، أنشأت الحكومة عملية وطنية أشركت مؤسسات المجتمع المدني وحقوق الإنسان في عملية جمع البيانات وتحليل التقريرReport Analysis System: provides data analysis interface for management personnel or authorized users; analyzes management methods for production management personnel through benchmarking analysis of production data, reduces operating costs, improves production efficiency, provides analysis data and automatic analysis; the date can help the enterprise to improve the equipment quality.
نظام تحليل التقارير: يوفر واجهة He or she will also be responsible for reviewing all systems before they are released to production from the test environment, maintaining high standards of reliability while reviewing areas of risk,investigating issues and performing report analysis, leading to appropriate actions to correct violations.
وسيكون كذلك مسؤولا عن استعراض جميع النظم قبل إرسالها من بيئة الاختبار إلى الإنتاج، مع الحفاظ على أعلى معايير الموثوقية لدى استعراضمجالات المخاطرة، والتحقيق في المسائل والقيام بتحليلات للتقارير مما يؤدي لاتخاذ إجراءات ملائمة لإصلاح المخالفاتThe collected data may be used to offer you better service, product and options, improve our website, manage processes that are related to your account,create report analysis confirmation and statistical data by establishing a database for trips, services, products, campaigns, promotions and share with specialists provided that privacy terms are followed, for Carrier and partner companies to contact you via e-mail, sms and phone.
قد تستخدم البيانات التي جُمعت في تقديم خدمة ومنتج وخيارات أفضل لك، وفي تحسين موقعنا الإلكتروني، وإدارةالعمليات المتعلقة بحسابك، وإنشاء تأكيد لتحليل التقارير وبيانات إحصائية عبر إنشاء قاعدة بيانات للرحلات والخدمات والمنتجات والحملات والعروض الترويجية ومشاركتها مع أخصائيين، شريطة الالتزام بأحكام الخصوصية، وبغرض تواصل الناقل والشركات الشريكة معك عبر البريد الإلكتروني والرسائل النصية القصيرة والهاتفThese include the establishment of Afghanistan 's financial transaction and report analysis centre as a new anti-money-laundering unit within the Central Bank of Afghanistan; the adoption of laws to combat the financing of terrorism and to combat terrorist crime; the ratification of the United Nations Convention against Corruption; the establishment of the National Peace Consolidation Commission of Afghanistan; and the establishment of the council of scholars and religious leaders to affirm that terrorism is anti-peace and anti-Islamic.
وتشمل تلك التدابير إنشاء مركز في أفغانستان للتحويلات المالية وتحليل التقارير كوحدة جديدة لمكافحة غسل الأموال ضمن البنك المركزي في أفغانستان؛ واعتماد قوانين مكافحة تمويل الإرهاب ومكافحة جريمة الإرهاب؛ والتصديق على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد؛ وإنشاء اللجنة الوطنية المعنية بتوطيد دعائم السلام في أفغانستان؛ وإنشاء مجلس العلماء والزعماء الدينيين للتأكيد على أن الإرهاب يتنافى مع السلام والإسلامVisualization, data storage, and reporting analysis.
التصور وتخزين البيانات وتحليل التقاريرReports Analysis.
وتحليل تقاريرConsequently this report analyses information from the latest censuses.
وبالتالي، يتناول هذا التقرير تحليل المعلومات الواردة عن آخر التعدادات السكانيةThe report analyses the situation in 187 countries divided into four groups.
ويُحلل التقرير الحالة في 187 بلدا مقسمة إلى أربع مجموعاتEconomic Reports & Analysis.
The 2008 report analyses the wage differences between men and women in the period 1996-2006.
ويحلل تقرير عام 2008 الفروق في الأجور بين الرجل والمرأة في الفترةThe report analyses a total of 133 national reports. .
ويتناول التقريـــــر بالتحليـــل ما مجموعه 133 The report analyses recent information and policy perspectives on population, environment and development.
