Examples of using Response unit in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
First Aid Response Unit.
وحدة الإستجابة الأوليةThis is sergeant Greg Parker with the police Strategic Response Unit.
هذا عريفُ جريج باركر مَع الشرطةِ إستراتيجيةِ وحدة رَدِّThe Crisis Response Unit.
لوحدة الاستجابة للأزماتThis is sergeant gregory parker with the police strategic response unit.
هذا عريفُ gregory باركر مَع وحدة رَدِّ الشرطةَ الإستراتيجيةَLow Ovarian Response Unit.
وحدة استجابة مبيضية منخفضة
People also translate
The OHCHR Rapid Response Unit is likely to be increasingly solicited to assist different processes.
ومن المرجح أن يزداد التماس المساعدة من وحدة الاستجابة السريعة التابعة للمفوضية في مختلف العملياتPoor Ovarian Response Unit.
وحدة استجابة مبيضية منخفضةVerified and monitored contingent-owned equipment and self-sustainmentin respect of 310 contingent personnel and a 125-person International Response Unit.
التحقق من المعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء الذاتيبالنسبة إلى 310 من أفراد الوحدات ووحدة للاستجابة الدولية مؤلفة من 125 فرداPrevention and Response Unit.
وحدة للوقاية والاستجابة للوحدات التابعةMember Emergency Response Unit operational Human resource quality improvement.
تشغيل وحدة مواجهة الطوارئ المكونة من 500 عضوThe Technical Assistance Response Unit.
فى وحدة الاستجابة الفنيةSecondly, an Emergency Response Unit has been established at all provincial levels.
ثانيا، أنشئت وحدة لمواجهة حالات الطوارئ على جميع المستويات الإقليميةI'm with the police Strategic Response Unit.
أَنا مَع الشرطةِ وحدة الرَدِّ الإستراتيجيةِMember Emergency Response Unit(ERU) operational.
تشغيل وحدة مواجهة الطوارئ المكونة من 500 عضوHowever, the unit is currently seriously depleted owing to a high rate of attrition,and many of its personnel have been recruited into the Emergency Response Unit.
غير أن الوحدة تُستنزف حاليا بشكل خطير، بسبب ارتفاع معدل التناقص الطبيعي للأفراد،وتوظيف العديد من أفرادها في وحدة التصدي للطوارئThe Bureau also plans to establish a corrections response unit from the current pool of trained staff.
ويعتزم المكتب أيضاً إنشاء وحدة استجابة للمؤسسات الإصلاحية من بين المجموعة الحالية من الموظفين المدربينA specialized logistics response unit has been developed for epidemic response that allows WHO and its partners to be operational in extreme environments.
وقد أنشئت وحدة للاستجابة باللوجيستيات المتخصصة لأغراض الاستجابة للأوبئة تسمح لمنظمة الصحة العالمية وشركائها بالعمل في البيئات المتطرفةRed Cross ERU Emergency Response Unit.
Not achieved. 212 Emergency Response Unit personnel were trained as at 30 June 2009, of whom 207 are equipped, deployed and operational.
لم ينجز. درب 212 من أفراد وحدة التصدي للطوارئ حتى 30 حزيران/يونيه 2009 جُهز منهم 207 ونُشروا وأصبحوا قادرين على القيام بعملياتThe United StatesGovernment will continue to provide Emergency Response Unit advisers through the United Nations police.
وستواصل حكومة الولايات المتحدة تقديم الاستشاريين لوحدة التصدي للطوارئ من خلال شرطة الأمم المتحدةThey are the Cycle Response Unit, fully trained to work as an immediate response in busy areas, to fill the gap between a call and the arrivals of an ambulance.
إنهم وحدة الاستجابة للدورات، المدربين تدريباً كاملاً على العمل كاستجابة فورية في المناطق المزدحمة، لسد الفجوة بين المكالمة ووصول سيارة الإسعافSupplied 310 contingent personnel and 125-person International Response Unit with catering and bottled water.
تزويد 310 من أفراد القوات و 125 فردا في وحدة الاستجابة الدولية بخدمات الطعام والمياه المعبأة The Liberia National Police Emergency Response Unit is declared operational and is equipped to respond to security challenges in rural and urban areas.
الإعلان عن جاهزية وحدة التصدي للطوارئ التابعة للشرطة الوطنية الليبرية، وتجهيزها بما يلزم لمواجهة التحديات الأمنية في المناطق الريفية والحضريةThe Iraqi PoliceHighway Patrol Traffic Department Emergency Response Unit Explosive Ordnance Disposal Unit. .
في الشرطة العراقيةدوريات الطرق السريعة إدارة المرور وحدة الاستجابة للطوارئ التخلص من الذخائر المتفجرة The Family Response Unit is an office of the Afghan National Police which deals with domestic violence and female and child victims of crime, as well as handling female suspects.
وحدة الاستجابة الأسرية هي مكتب الشرطة الوطنية الأفغانية التي تتعامل مع العنف المنزلي وضحايا الجريمة من النساء والأطفال، وكذلك التعامل مع النساء المشتبه بهنSupplied 310 contingent personnel and a 125-person International Response Unit with catering services and bottled water Civilian personnel.
تزويد 310 من أفراد الوحدات ووحدة للاستجابة الدولية مؤلفة من 125 فردا بخدمات الطعام والمياه المعبأةLNP, with the support of the United States Embassy,is in the process of establishing an emergency response unit, which will comprise approximately 500 personnel.
وتعكف حاليا الشرطة الوطنيةالليبرية، بمساندة السفارة الأمريكية، على إنشاء وحدة للتصدي للطوارئ تتألف من نحو 500 فردAn analysis of the markings on arms for both the Emergency Response Unit and the Special Security Services revealed a difference in marking styles and codes.
وكشف تحليل العلامات الموجودة على أسلحة وحدة التصدي للطوارئ وأسلحة دائرة الأمن الخاص عن تباين في أساليب وضع العلامات ورموزهاThe Government of Liberia plans todeploy 35 additional armed Emergency Response Unit officers to Grand Gedeh, but the date of this is uncertain.
([5]) تعتزم الحكومة الليبرية نشر35 من الضباط المسلحين الآخرين في وحدة التصدي للطوارئ إلى غراند غيديه، لكن تاريخ هذه العملية غير مؤكدThe actual strength of the Liberia National Police Emergency Response Unit stood at 322 officers, including four female officers, as at 30 June 2011.
وصل القوام الفعلي لوحدة الاستجابة في حالات الطوارئ التابعة للشرطة الوطنية الليبرية في 3 حزيران/يونيه 2011 إلى 322 ضابطا من بينهم أربع سيدات
