Examples of using Review of the implementation of the convention and of its institutional arrangements in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتهاArticle 22, paragraph(a) and(b), and article 26of the Convention, on the review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements;
(أ) المادة 22، الفقرة 2(أ)و(ب)، والمادة 26 من (b) Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements.
(ب) استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسيةRecalling article 22, paragraph 2(a) and(b) of the Convention, on the Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, and article 26, on Communication of information.
إذ يذكر بالفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 22 من Review of the implementation of the convention and of its institutional arrangements.
ICCD/COP(2)/L.9 Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, including support to regional programme.
ICCD/COP(2)/L.9 استعراض تنفيذ الاتفاقية، وتنفيذ ترتيباتها المؤسسية، بما في ذلك دعم البرامج الإقليميةREVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION AND OF ITS INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS, PURSUANT.
استعـراض تنفيـذ الاتفاقيـة وترتيباتها المؤسسيـة، عملاًHaving considered the review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, including support to regional action programmes.
وقد نظر في استعراض تنفيذ اﻻتفاقية وتنفيذ ترتيباتها المؤسسية، بما Review of the implementation of the convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملاً بالمادة 22Review of the implementation of the convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملاً بالفقرة 2(أReview of the implementation of the convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملاً بأحكام المادة 22ICCD/COP(2)/5 Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, including support to regional action programmes.
ICCD/COP(2)/5 استعراض تنفيذ الاتفاقية وتنفيذ ترتيباتها المؤسسية، بما في ذلك دعم برامج العمل الإقليميةReview of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية عملاً بالمادة 22، الفقرة 2(أ) و(ب)، والمادة 26 من Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية عملاً بالفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 22 والمادة 26 من REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION AND OF ITS INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS, PURSUANT TO ARTICLE 22, PARAGRAPHS 2(a) AND(b), AND ARTICLE 26 OF THE CONVENTION.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية عملاً بالفقرتين الفرعيتين(أ) و(ب) من الفقرة 2 من المادة 22 والمادة 26 من Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention, as well as decision 1/COP.5, paragraph 10.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملاً بالفقرتين 2(أ) و2(ب) من المادة 22، والمادة 26 من الاتفاقية، وكذلك الفقرة 10 من المقرر 1/م أ-5Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention, as well as decision 1/COP.5, paragraph 10.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عمـلاً بالفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 22، والمادة 26 مـن الاتفاقيـة، وكذلك عملاً بالفقرة 10 من المقرر 1/م أ-5Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention, as well as decision 1/COP.5, paragraph 10.
استعـراض تنفيـذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملاً بالفقـرة 2(أ) و(ب) مـن المادة 22 وبالمادة 26 من الاتفاقية، وكذلك عملاً بالفقرة 10 من المقرر 1/م أ-5ICCD/COP(2)/L.8 Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, including support to regional programmes: procedures for the communication of information and review of implementation.
ICCD/COP(2)/L.8 استعراض تنفيذ الاتفاقية وتنفيذ ترتيباتها المؤسسية بما في ذلك دعم البرامج الإقليمية: إجراءات تبليغ المعلومات واستعراض التنفيذReview of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention: report on the third session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention. .
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملا بالفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 22، والمادة 26 من الاتفاقية: تقرير الدورة الثالثة للجنة Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention, and the outcome of the fifth session of the Committee on the Review of the Implementation of the Convention.
ألف- استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية، عملا بالفقرة 2(أ) و(ب) من المادة 22، وبالمادة 26 من ICCD/COP(7)/15 Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention- Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements. .
ICCD/COP(6)/3 Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements, pursuant to article 22, paragraph 2(a) and(b), and article 26 of the Convention Consideration of additional procedures or institutional mechanisms to assist the Conference of the Parties in regularly reviewing the implementation of the Convention.
استعراض تنفيذ الاتفاقية وترتيباتها المؤسسية عملاً بالمادة 22، الفقرة 2(أ) و(ب)، والمادة 26 من الاتفاقية- النظر في وضع إجراءات أو إنشاء آليات مؤسسية إضافية لمساعدة مؤتمر الأطراف في استعراض تنفيذ الاتفاقية استعراضاً منتظماً ICCD/COP(6)/3
