RIPENING PROCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عملية النضوج
• عملية النضج

Examples of using Ripening process in English and their translations into Arabic

This dramatically slows the fruit ripening process.
هذا يبطئ بشكل كبير عملية نضج الفاكهة

To speed up the ripening process, you can wrap the avocado in newspaper or store it with apples.
لتسريع عملية النضوج، يمكنك لف الأفوكادو في الصحف أو تخزينها مع التفاح

In order not to be left without a crop, the ripening process needs to be stimulated.
حتى لا تترك بدون محصول، يجب تحفيز عملية النضوج

We can all contribute in substantive dialogue and discussions, to facilitating the ripening process.
ويمكننا جميعاً أن نساهم، بالحوار والمناقشات الجوهرية، في تيسير عملية النضج هذه

The ripening process is that the air will penetrate in the granules, so, the pressure inside and outside will be balanced to keep the granules stable.
عملية النضج هي أن الهواء سوف يخترق في الحبيبات، لذلك ، سيتم موازنة الضغط داخل وخارج للحفاظ على استقرار الحبيبات

If immature egg follicles to regress(follicle atresia), the egg dies with him, did not finish the ripening process;
إذا بصيلات بيضة غير ناضجة إلى التراجع(جريب رتق)، وفاة البيض معه، لم يتم إنهاء عملية النضوج

To regulate the ripening process and achieve the maximum quality of the product when consumed, potassium permanganate could be used to adsorb and oxidize ethylene into carbon dioxide and water during the transportation and storage.
لتنظيم عملية النضج وتحقيق أقصى جودة للمنتج عند استهلاكه، يمكن استخدام برمنغنات البوتاسيوم لامتصاص وإكسيد الإيثيلين في ثاني أكسيد الكربون والماء أثناء النقل والتخزين

Ripen fruit overnight by placing it in a paper bag with an apple. The ethylene gas released by the apple will speed up the ripening process in other fruit.
إذا كنت ترغبين بتسريع عملية نضوج الفاكهة يمكنك فعل ذلك من خلال وضعها في كيس من الورق مع تفاحة؛ فإن غاز الاثيلين الصادر من التفاحة يسرع عملية النضوج في الفواكه الأخرى

It was argued by the EC that, in the banana trade, wholesale trading starts only after the ripening process is completed and that any activity prior to ripening should be defined not as wholesaling of bananas, but rather as part of their production process..
فقد حاجج الاتحاد الأوروبي بالقول إنه في تجارة الموز لا تبدأ تجارة الجملة إلا بعد اكتمال عملية الإنضاج وأن أي نشاط سابق للإنضاج لا ينبغي تعريفه باعتباره من تجارة الجملة في الموز بل كجزء من عملية إنتاج الموز

We supply banana ripening cold rooms and chambers This type of cold room needs special temperature and ripening system it required highly precise controlling for time We have experience for this kind of rooms Controlled Ripening We use ripening software that facilitates the controlled ripening process Precoolers In.
نحن توريد الموز ينضج غرف التبريد والغرف. هذا النوع من الغرف الباردة يحتاج إلى نظام خاص لدرجة الحرارة والنضج، ويتطلب تحكمًا دقيقًا للغاية للوقت. لدينا خبرة في هذا النوع من الغرف. النضج المتحكم فيه نحن نستخدم برامج النضوج التي تسهل عملية النضج

The compressed pellet is quite healthier for poultry and livestock because of ripening during the process of pressing the pellet.
بيليه مضغوط هو أكثر صحة تماما بالنسبة للدواجن والماشية بسبب النضج أثناء عملية الضغط على بيليه

To ensure productive ripening of the crop, throughout the process, maintain the temperature within 13-16 degrees, the humidity should be about 85%, while not forgetting about good ventilation.
لضمان النضج الإنتاجي للمحصول، طوال العملية، يحافظ على درجة الحرارة خلال 13-16 درجة، يجب أن تكون الرطوبة حوالي 85٪، مع عدم نسيان التهوية الجيدة

This process is taking place in the fresh fruit, it causes the external changes that characterize the ripening of fruits.
هذه العملية تجري في الفواكه الطازجة، فإنه يتسبب في التغيرات الخارجية التي تميز نضج الثمار

But one thing is common to everyone: the process, in order to take full advantage of the species' potential, must be natural ripening, uninterfered with by clumsy intruders.
ولكن هناك شئ واحد مشترك للجميع: هذه العملية، من أجل الاستفادة الكاملة من إمكانيات الأنواع، يجب أن تكون نضوج طبيعي، ولم يتم التدخل فيها أو اختراقها من قبل الدخلاء الخرقاء

Key Technology's integrated systems are custom built for your operation, to help you consistently sort, convey, and process perfectly ripened cranberries, without damage, defects or foreign material.
تم تصميم الأنظمة المتكاملة في Key Technology خصيصًا لعملية التشغيل الخاصة بك، لمساعدتك على فرز التوت البري الناضج تمامًا ونقله ومعالجته، دون أي ضرر أو عيوب أو مواد غريبة

Slow enzymatic processes in living tissue of fruit, ie processes of post-harvest ripening, breathing…;
بطء العمليات الأنزيمية في الأنسجة من الفاكهة، والعمليات أي من النضوج ما بعد الحصاد المعيشة، والتنفس…

Early ripening cucumbers begin to bear fruit 32-45 days after the planting process;.
يبدأ الخيار النضج المبكر لتحمل الفاكهة بعد 32-45 أيام من عملية الزرع

Depending on its colour, the stage of ripening at the moment of the harvest and the production process which they undergo, table olives can be.
وحسب لونه، درجة نضجه عند جنيه وعمليّة التصنيع التي يخضع لها، يمكن لزيتون المائدة أن يكون

The temperature is about 70°C in process, so the protein freezes, the nutritional value increases and is easy to absorbed for animals, pellets inside is ripening and outside slippy, rigid enough, suitable for long-term storage.
درجة الحرارة حوالي 70 درجة مئوية في العملية، وبالتالي فإن البروتين يتجمد، والقيمة الغذائية تزيد، ويسهل امتصاصه للحيوانات، الكريات داخل النضوج وخارج زلق، جامدة بما فيه الكفاية، ومناسبة للتخزين على المدى الطويل

We know for sure that the success of the training program largely depends on the effectiveness of the recovery processes, and grueling training will bear fruit only if these"fruits" have enough time to ripen, fill with juice and prepare for another exhausting training session.
نحن نعلم على وجه اليقين أن نجاح برنامج التدريب يعتمد إلى حد كبير على فعالية عمليات الاسترداد، وأن التدريب المرهق لن يؤتي ثماره إلا إذا كان لدى هذه"الثمار" وقت كافٍ للنضج، وملء العصير والاستعداد لجلسة تدريب مرهقة أخرى

How to use "ripening process" in a sentence

It has a ripening process of between 2 and 3.5 months.

Kept unrefrigerated, they tended to shrink as a ripening process progressed.

The ripening process is then controlled to cause even, uniform ripening.

Note that refrigeration interrupts the ripening process (i.e., inhibits enzymatic activity).

Then, let it finish its ripening process inside a paper bag.

The ripening process was very regular, with optimal acidity and pH.

And then there’s the ripening process without a supply of oxygen.

You can even speed up the ripening process if you want.

The ability to control the ripening process is therefore very useful.

Ethylene gas triggers the ripening process in tomatoes and other fruits.