Examples of using Search functionality in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Full search functionality.
To define keywords in its search functionality;
(ج) تحديد الكلمات المفاتيح لوظيفة البحث في الشبكةEasy Search functionality.
من السهل وظيفة البحثEnhancement of ODS through deployment of an easier and faster search functionality.
تعزيز نظام الوثائق الرسمية عن طريق نشر آلية بحث أسهل وأسرعFull customer search functionality.
كامل وظيفة البحث العملاءSearch functionality for the nearest airport lounges with complimentary access.
Providers should include a search functionality within it.
وينبغي أن يشمل مقدمي وظيفة البحث في داخلهاOur search functionality makes finding a home to buy or rent easy.
The Committee found that the OIOS website search functionality was not user-friendly.
وتبين للجنة أن وظيفة البحث في الموقع الشبكي للمكتب ليست سهلة الاستعمال(d) Upgrade the knowledge management systemto accommodate customized portals and enhanced search functionality.
Convenient search functionality, diverse lists.
إمكانیة البحث السریع والمریح، قوائم متنوعة ومتعددةRentLinx Website Integrationmakes it easy to add your property listings and search functionality to your website.
RentLinx تكامل موقع الويب يجعل منالسهل إضافة قوائم الممتلكات الخاصة بك وظيفة البحث إلى موقع الويب الخاص بكQuick and convenient search functionality using specified parameters.
وظيفة بحث سريعة ومريحة باستخدام معلمات محددةThe clearing house search includes indexed(i.e. by language, country, scope, etc.)and full-text search functionality.
(د) أبحاث مركز التبادل تشمل خاصية الطابع العملي للبحث عن مواد مفهرسة(أي حسب اللغة والبلد والنطاق، الخThey need powerful search functionality that helps them get to what they want quickly.
فيحتاجون إلى وظيفة بحث قوية لتساعدهم في الحصول على المعلومات التي يريدونها بسرعةThe first part of the code is the javascript component(just adding this code will not get the search box on your site)that enables the search functionality.
الجزء الأول من قانون هو العنصر جافا سكريبت(فقط إضافة هذا الرمز لن تحصل على مربع For any other search, please use the search functionality in the top of this site.
بالنسبة لأي The new search functionality utilizes the Google Search Appliance(GSA), configured to search only ODS documents.
وتستخدم خاصية البحث الجديدة جهاز غوغل البحثي Google Search Appliance(GSA) بعد تهيئته للبحث في الوثائق المختزنة في نظام الوثائق الرسمية فقطWithout a doubt, Mailchimp has more integrations but its search functionality is limited in alphabetical order.
بدون شك، لدى Mailchimp تكاملات أكثر ولكن وظيفة البحث الخاصة به محدودة بترتيب أبجديThe easy-to-use search functionality allows you searching for DED Branches by selecting Branch Name.
تمكن شاشة البحث من تحديد مواقع فروع دائرة التنمية الاقتصادية على خريطة أبوظبي وذلك عبر تحديد اسم الفرعIn this module, you will learn about the new architecture of the Search service, how to configure the key components of search, and how to manage search functionality in your organization.
في هذه الوحدة، سوف تتعلم عن البنية الجديدة لخدمة البحث، وكيفية تكوينالمكونات الرئيسية للبحث، وكيفية إدارة وظيفة البحث في المؤسسة الخاصة بكThis will be followed by adding the search functionality to documents/records management and collaboration environments.
وسيتلو ذلك إضافة خاصية للبحث في بيئتي إدارة الوثائق والسجلات والتعاونNew site design Search functionality Enhancement request? Design ease of use Data accuracy General coments.
تصميم صفحة جديدة البحث عن وظيفة اقتراح للتحسين التقرير The website of the Yearbook was also updated to enhance its search functionality and provision of complementary United Nations system information(http: //unyearbook. un. org).
وتم أيضا تحديث الموقع الشبكي للحولية من أجل تعزيز خاصية البحث فيه، وتوفير معلومات تكميلية عن منظومة الأمم المتحدة(http://unyearbook. un. orgOffering localised on-site search functionality that is predictive in anticipating users' queries-and can account for common in-language misspellings-saves users time, and increases conversions.
إن توفير إمكانية موطنة للبحث على الموقع تكون تنبؤية في توقع استفسارات المستخدمين- ويمكنها اكتشاف الأخطاء الهجائية الشائعة في اللغة المستخدمة- توفر وقت المستخدمين، وتزيد التحويلاتThe large marketplace of freelancers and easy search functionality will enable you to match the right project to the right freelancers.
(g) The heart of the South African Geographical Names System, the search functionality, has been improved to allow the user to filter records per location, feature type, etc.
(ز) تحسين وظيفة البحث، وهي الوظيفة المحورية في نظام الأسماء الجغرافية في جنوب أفريقيا، لتمكين المستخدم من فصل السجلات حسب الموقع ونوع المَعْلَم وغير ذلكSearch functionalities and various filters allow users to form a custom-made watch-list.
Make further improvements to the website by updating information regularly, improving access to information in languages other than English,and enhancing site navigation and search functionalities;
إدخال المزيد من التحسينات على الموقع الشبكي بتحديث المعلومات بانتظام وتحسين الوصول إلى المعلومات بلغات أخرى عدااللغة الإنكليزية وتيسير تصفُّح الموقع ووظائف البحثMaking further improvements to the website by updating information regularly, improving access to information in languages other than English andenhancing site navigation and search functionalities;
(ب) إدخال المزيد من التحسينات على الموقع الشبكي بتحديث المعلومات بانتظام وتحسين الحصول على المعلومات بلغات أخرى غيراللغة الإنكليزية وتعزيز تصفُّح الموقع ووظائف البحث
