Examples of using Security certification in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
CCNA Security Certification Guide.
International Ship Security Certification.
شهادة أمن السفن الدوليةSecurity Certification Programme, short version in Haiti Trainers to come to the mission.
The product has the security certification.
المنتج لديه شهادة الأمنThe CISSP Online Training course comparison is crucial to obtaining this premier security certification.
المقارنة دورة تدريبية CISSP Assessment- IT Security Certification.
اختبار تقييم- شهادة أمن تكنولوجيا المعلوماتPercentage of all serving field security officers who attain security certification.
النسبة المئوية لجميع ضباط الأمن الميداني العاملين الذين يتمون التأهيل الأمنيThe China Information Security Certification Center.
المركز الصيني لإصدار شهادات أمن المعلوماتEnroll for security training in Gurgaon in toptraining company“Innovative Technology Solutions” and get security certification.
التسجيل التدريب الأمني في جورجاون في أعلىشركة تدريبية"حلول تكنولوجيا مبتكرة" والحصول عليها شهادة الأمنRating 6 out of 6 on security certification.
(v) Increased percentage of Department of Safety andSecurity field security officers attain security certification.
Apos; 5' زيادة النسبة المئوية لأفراد الأمن الميداني التابعينلإدارة شؤون السلامة والأمن الذين يتمون التأهيل الأمنيThe most authoritative security certification in the United States.
شهادة أمن الأكثر موثوقية في الولايات المتحدةThe output was higher owing to the demand from field operations to havemore mission security personnel trained and certified in the security certification programme and hostage incident management.
ويعزى ارتفاع الناتج إلى الطلب المتزايد من العمليات الميدانية لتوفير التدريبلمزيد من موظفي أمن البعثة واعتمادهم في برنامج التأهيل الأمني وإدارة حوادث أخذ الرهائنObviously, CCNA security certification has enormous points of interest.
من الواضح أن شهادة الأمن CCNA لديها نقاط اهتمام هائلةGet started on your journey to Information Security certification today!
تبدأ في رحلتك لشهادة أمن المعلومات اليوم!It was implemented as the security certification programme and is mandatory for security advisers and field security coordination officers.
وقد جرى تنفيذه كبرنامج تأهيل أمني، وهو إلزامي بالنسبة للمستشارين الأمنيين ولضباط تنسيق الأمن الميدانيServices provided to Court staff for participation in the security certification programme in Nairobi.
خدمات مقدمة لموظفي المحكمة من أجل المشاركة في برنامج التصديق الأمني في نيروبيICDL Cyber Security certification will help you understand online security and start to protect your digital life, whether at home or work.
ستساعدك شهادة الأمن الرقمي للرخصة الدولية على فهم Services provided to staff of the Court for participation in the security certification programme(No. 9) in Glen Cove, New York, from 29 November to 18 December 2009.
خدمات مقدمة لموظفي المحكمة للمشاركة في برنامج التأهيل الأمني(رقم 9) في غلين كوف، نيويورك، من 29 تشرين الثاني/نوفمبر إلى 18 كانون الأول/ديسمبر 2009The increased number of participants was attributable to the requirement to train security officers in different fieldsin line with the operational requirements of the mission, including the Security Certification Programme, Firefighter Training, Basic and First Aid CPR.
نعزى الزيادة في عدد المشاركين إلى الحاجة إلى تدريب ضباط أمن في مختلف الميادين وفقاللاحتياجات التشغيلية للبعثة، بما في ذلك برنامج التأهيل الأمني، وتدريب رجال الإطفاء، والإسعاف القلبي الرئوي الأساسي والأوليEncrypted metal keypad 3DES encryption, Security certification of Union pay card terminal, with anti-spy cover.
لوحة مفاتيح معدنية مشفرة تشفير 3DES، شهادة الأمن من محطة بطاقة الاتحاد الدفع، مع غطاء مكافحة التجسس(j) Support and conduct training workshops for newly appointed designated officials and chief security advisers, security management team members and security officers of United Nations system agencies,funds and programmes and conduct a security certification programme for newly appointed field security coordination officers;
(ي) دعم وعقد حلقات عمل تدريبية للمسؤولين المعيَّنين حديثا وكبار مستشاري الأمن وأعضاء أفرقة إدارة الأمن وموظفي الأمن التابعين لوكالات منظومة الأممالمتحدة وصناديقها وبرامجها، وتنفيذ برنامج تأهيل أمني لضباط تنسيق الأمن الميداني المعينين حديثاTraining of security personnel on service weapons, security certification programme, emergency trauma bag, mass casualty management and emergency response management.
تدريب موظفي الأمن على استخدام أسلحة الخدمة، وبرنامج التأهيل الأمني، واستعمال حقائب الإسعاف في حالات الطوارئ، وإدارة حالات حدوث إصابات جماعية، وإدارة مواجهة حالات الطوارئDuring the reporting period, the Department conducted(a) nine new designated official induction training sessions;(b)27 security management team training sessions;(c) two security certification programmes for 66 security officers; and(d) five refresher training programmes for 91 security officers.
وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نظمت الإدارة:(أ) تسعة جلسات تدريب تمهيدي للمسؤولين المكلفين الجدد؛ و(ب) 27جلسة تدريبية لأفرقة إدارة شؤون الأمن؛ و(ج) برنامجين للاعتماد الأمني لـ 66 من موظفي الأمن؛ و(د) خمسة برامج للتدريب التنشيطي لـ 91 من موظفي الأمنAt the time of submission of the present report, four security certification programmes had been completed, enabling the Department of Safety and Security to deploy 80 trained security advisers/field security coordination officers to assignments in the field.
وكانت وقت تقديم هذا التقرير قد أنجزت أربعة برامج تأهيل أمني عام 2006 مما مكّن الإدارة من نشر 80 من المستشارين الأمنيين وضباط تنسيق الأمن الميداني المدربين للاضطلاع بمهام في الميدانRather than being detained on a" mere assumption",he was detained upon the dual Ministers ' security certification that he was a threat to the safety and security of the Canadian public.
وبدلاً من أن يحتجز صاحب البلاغ بالاستناد إلى"مجرد افتراض"، تم احتجازه بالاستناد إلى شهادة أمنية مقدمة من وزيرين اثنين اعتبرا أنه يمثل تهديداً لسلامة الأشخاص وأمنهم في كندا(a) The new security certification programme and the follow-up refresher training programme to train all serving security advisers, field security coordination officers and agency, programme and fund security officers to attain the security certification programme standard;
(أ) برنامج التأهيل الأمني الجديد والبرنامج التدريبي لتجديد المعلومات الذي يُعد متابعة لبرنامج Today, Boole Server is an OCSI certified company,organismo di certificazione della sicurezza informatica(IT Security Certification Body) of the Italian Ministry of Economic Development, for level EAL2+ of the Common Criteria standards.
واليوم، يعتبر خادم Boole شركة معتمدة منقبل OCSI، وهي organismo di certificazione della sicurezza informatica(هيئة شهادة أمان تكنولوجيا المعلومات) التابعة لوزارة التنمية الاقتصادية الإيطالية، لمستوى EAL2+ للمعاييرالمشتركةFor a total of 41security officers trained on service weapons; security certification of 20 security officers; and 32 security officers trained in emergency trauma bag, mass casualty and emergency response management.
لما مجموعه 41 من موظفي الأمن المدرَّبينعلى استخدام أسلحة الخدمة؛ والتأهيل الأمني لعشرين من موظفي الأمن؛ وتدريب 32 من موظفي الأمن على استعمال حقائب الإسعاف في حالات الطوارئ، وإدارة حالات حدوث إصابات جماعية، وإدارة مواجهة حالات الطوارئ
