SEPARATE STRUCTURE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هيكل منفصل
• كيان منفصل
• بنية منفصلة

Examples of using Separate structure in English and their translations into Arabic

IT'S A SEPARATE STRUCTURE.
إنها بُنية منفصلة

Adopting Italian technology and unique design of separate structure.
اعتماد التكنولوجيا الإيطالية وتصميم فريد من هيكل منفصل

A separate structure, light weight, convenient operation;
هيكل منفصل، خفيفة الوزن، عملية مريحة

The patient transfer stretcher surface is of separate structure with the back rest section.
سطح نقالة نقل المريض له هيكل منفصل مع قسم مسند الظهر

On separate structures apply only side arms and chains.
على هياكل مستقلة لا تنطبق إلا مسدسات وسلاسل

Only in the event that this is not feasible should separate structures be planned and constructed.
وإذا تعذر ذلك يصبح من الضروري تخطيط وإنشاء هياكل منفصلة

The transparent separate structure enables customers to see the water level and add water timely.
هيكل منفصل شفافة تمكن العملاء من رؤية مستوى المياه وإضافة الماء في الوقت المناسب

Integrative ABS plastic housing, ergonomic design, water- electricity separate structure.
الإسكان ABS البلاستيك المتكاملة، تصميم مريح، هيكل منفصل المياه والكهرباء

This machine uses separate structure, this is easy for transportation.
هذا الجهاز يستخدم هيكل منفصل، هذا هو سهل للنقل

In any case, it needs to be understood that this element does not have its own separate structure.
وعلى أية حال، يجب أن يكون مفهوما أن هذا العنصر ليس له هيكله المستقل

UAVs available in a separate structure and develops independently.
الطائرات بدون طيار المتاحة في بنية منفصلة ويتطور بشكل مستقل

Integrative ABS plastic housing, ergonomic design, water- electricity separate structure.
السكن ABS البلاستيك التكاملي، وتصميم مريح، هيكل الماء والكهرباء منفصلة

The project establishes a separate structure that handles the criminal cases backlog.
وينشأ هذا المشروع هيكلاً مستقلاً يتناول القضايا الجنائية المتراكمة

Stronger interrelationship between environmental and health agencies was also called for, rather than separate structures.
كما تمت المطالبة بإقامة علاقات متبادلة قوية بين الوكالات البيئية والصحية بدلاً من إقامة هياكل منفصلة

The LCIA is composed of three separate structures: the Secretariat, the Court and the Company.
يتكون ندن للتحكيم الدولي من ثلاثة مبان منفصلة: السكرتارية, المحكمة والشركة

The support structure will be modified at the section level to improve delivery of those streamlined processes under a Deputy Director of Mission Support in lieu of the existing, separate structure for administrative services and integrated support services.
وسيتم تعديل هيكل الدعم على مستوى الأقسام من أجل تحسين تنفيذ هذه العمليات المبسطة بقيادة نائب مدير دعم البعثة، بدلا من الهيكل المنفصل الحالي للخدمات الإدارية وخدمات الدعم المتكاملة

The cart surface is of separate structure with the back rest section supported by the imported pneumatic spring.
العربة سطح من بنية منفصل مع الخلفيّ إستراحة قسم يساند ب ال يستورد نابض هوائيّ

The diamond structures were segmented; Savimbi set up separate structures for each part of the operation.
لقد كانت هياكل الماس مقسمة؛ فقد وضع سافيمبي هياكل مستقلة لكل جزء من العملية

(c) Create separate structures for the promotion of gender equality in personnel policy to avoid confusion with the gender mainstreaming functions of the national machinery.
ج إنشاء هياكل مستقلة للنهوض بالمساواة بين الجنسين في السياسة المتعلقة بشؤون اﻷفراد لتفادي الخلط مع مهام الجهاز الوطني ﻹدماج اﻻعتبارات المتعلقة بنوع الجنس

The Committee is therefore concerned that the establishment of a separate structure would add another layer of bureaucracy.
ولذلك يساور اللجنة القلق من أن إنشاء كيان منفصل من شأنه أن يضيف طبقة أخرى من البيروقراطية

The Advisory Committee was therefore concerned that the establishment of a separate structure would add another layer of bureaucracy. Consequently, the Advisory Committee recommended against the establishment of the proposed emergency preparedness and support unit.
لذا يساور اللجنة القلق من أن إنشاء كيان منفصل من شأنه أن يضيف طبقة أخرى من البيروقراطية، وتبعا لذلك توصي اللجنة بعدم إنشاء وحدة التأهب للطوارئ والدعم المقترحة

Transferring UNRWA services to the Palestinians involved a complex process of welding two fairly separate structures in education, health, relief and social services.
وأوضح أن نقل خدمات اﻷونروا الى الفلسطينيين ينطوي على عملية معقدة للمواءمة بين هيكلين منفصلين الى حد ما في مجاﻻت التعليم والصحة واﻹغاثة والخدمات اﻻجتماعية

The lamp adopts integrated design and realizes three-cavity separate structure for the light source cavity, electrical appliance and the connection cavity.
المصباح يعتمد التصميم المتكامل ويدرك الهيكل المنفصل بثلاثة تجويف لتجويف مصدر الضوء، الأجهزة الكهربائية وتجويف الاتصال

Since cnidarian cells are not organized into organ systems it is difficult to assume the role of the endocrine-nerve net system employed by these types of species. A nerve net is considered to be a separate structure in the cnidarians and is associated with signal molecules; it is primarily considered a neurochemical pathway. Potential signal molecules have been noted in certain nerve net anatomy.
خلايا اللاسعات ليست منظمة في نظم الجهاز فإنه من الصعب أن تتحمل دور جهاز الغدد الصماء العصبية التي تستخدمها هذه الأنواع. وتعتبر شبكة العصب بنية منفصلة في اللاسعات ويرتبط مع جزيئات الإشارة. ويعتبر في المقام الأول مسار نيوروكيميائي. وقد لوحظت جزيئات إشارة محتملة في بعض التشريح العصبي الصافي. اما كيفية عمل جزيئات الإشارة غير معروف. وقد تبين أن إستجابة الكيسة الخيطية(لاذع) لا علاقة لها بنشاط الأعصاب

I Machine body and bearing platform adopt separated structure.
ل آلة الجسم وتحمل منصة اعتماد هيكل منفصل

Gimble drive system, separated structure and independent drive case.
جيمبلي محرك أقراص نظام وهيكل المنفصلين عن حالة محرك الأقراص المستقلة

The bi-bottle separating structure which makes the space between bottles more accurate.
ذي ثنائية-- زجاجة فصل الهيكل الذي يجعل المسافة بين زجاجات أكثر دقة

Bin volume and number is customizable, Separated structure design significantly reduces dimensions for shipping and ensures a high capacity.
حجم الحاوية ورقمها قابل للتخصيص، تصميم الهيكل المنفصل يقلل بشكل كبير من الأبعاد للشحن ويضمن قدرة عالية

High accuracy rolling bearing supporting with heat deformation compensation structure, higher and down separated structure.
دقة عالية المتداول دعم مع الحرارة تشوه هيكل التعويضات، أعلى وأسفل الهيكل المنفصلين عن ذويهم

How to use "separate structure" in a sentence

It’s a bit difficult to separate structure from function here, though.

But a separate structure can make things cleaner, in all senses.

In this case, we define a separate structure to hold the values.

The phrenoesophageal membrane continues as a separate structure into the posterior mediastinum.

It is a separate structure from, though associated with, the nearby St.

The baptistry is a separate structure although functionally part of the cathedral.

Firefighters in Oakland Saturday morning have responded to two separate structure fires.

Is a new or separate structure needed, and if so what type?

You use a separate structure on your property exclusively for business purposes.

In addition, the separate structure design: one pulls open, and one locks.