SEQUENCE DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بيانات المتواليات
• البيانات تسلسل
• بيانات التسلسل

Examples of using Sequence data in English and their translations into Arabic

It involves turning the sequence data back into physical material.
وهو يعني تحويل بيانات المتوالية مجدداً إلى مادة ملموسة

There have been advances in software and tools, including in the creation of screening tools that improve the ability to align sequence data to the organisms of origin.
وحدثت تطورات في البرامجيات والأدوات، شملت تطورات في خلق أدوات فحص تُحسّن القدرة على مواءمة بيانات المتواليات مع الأحياء الأصلية

But the sequence data leads to so many potential novelties in our understanding of their biological niche.
ولكن البيانات تسلسل يؤدي إلى المستجدات المحتملة كثيرة في فهمنا للمكانها المناسب البيولوجية

And when you find yourself in an article with sequence data, you will be able to click from that to go to UCSC.
وعندما تجد نفسك في مقال مع تسلسل البيانات, عليك أن تكون قادرة على الضغط من ذلك للذهاب إلى UCSC

Advances in design tools include the Archetype tool developed by Synthetic Genomics, which is a package for storing, managing and analyzing biological sequence data.
وتشمل التطورات في أدوات التصميم الأداةَ البدائية التي وضعتها شركة سينثتكس جينوميكس Synthetic Genomics، وهي حزمة لتخزين بيانات المتواليات البيولوجية

Lately it's been: I have a giant set of sequence data that I need to process to find new variants that might impact genes?
مؤخرا انها كانت: لدي مجموعة ضخمة من البيانات تسلسل أنني بحاجة إلى عملية للعثور على المتغيرات الجديدة التي قد تؤثر على الجينات. كيف أفعل ذلك?

For example, in August 2005 the three largest repositories of gene sequence information contained 100 billion bases of sequence data from 165,000 organisms.
ففي آب/أغسطس 2005، مثلاً، كانت أكبر ثلاثة ملفات حاوية لمعلومات متعلقة بمتواليات جينية تتضمن 100 بليون قاعدة لبيانات تتعلق بمتواليات من 000 165 كائن

Experience of installing and working with Linux systems, analysing high-throughput sequence data and writing custom scripts is therefore highly desirable, although training can be provided.
وبالتالي تجربة تركيب والعمل مع أنظمة لينكس، وتحليل البيانات تسلسل عالية الإنتاجية وكتابة النصوص العرف هو مرغوب فيه للغاية، على الرغم من التدريب يمكن تقديمها

Advances in design tools include the Archetype tool developed by Synthetic Genomics, which is a package for storing, managing and analyzing biological sequence data.
وتشمل التطورات في أدوات التصميم نموذجاً تطويرياً وضعته شركة سينثتكس جينوميكس(Synthetic Genomics)، وهي حزمة متكاملة لتخزين ومعالجة وتحليل بيانات المتواليات البيولوجية

A tracking system would allow each genetic resource and its derivatives, such as sequence data, to be tracked from the point of origin through one or more users.
ويتيح نظام التتبع بتتبع كل مورد جيني ومشتقاته، مثل بيانات التسلسل، من نقطة المنشأ وخلال مروره بمستخدم أو أكثر(

(2002) using mtDNA sequence data, concluding that Myxini is more closely related to Hyperoartia than to Gnathostomata- i.e., that modern jawless fishes form a clade called Cyclostomata.
(2002) باستخدام بيانات حمض نووي للمتقدرات وتسلسله، وصل إلى أن أسماك Myxini أكثر قربًا إلى Hyperoartia منها إلى Gnathostomata- بمعنى، أن الأسماك اللافكية العصرية هي من الفرع الحيوي Cyclostomata

In the 1990s, automated machines began to appear which allowed a technician to feed raw sequence data in at one end and receive short fragments of DNA from the other.
وخلال التسعينيات، ظهرت آلات مؤتمتة تمكِّن التقنيين من التغذية ببيانات ترتيب المتوالية الخام من ناحية والحصول على قطع قصيرة من الدنا من الناحية الأخرى

Modeling various features of whole cell activities, and developing suitable software to assess, test, predict, and visualize these aspects is going to be hugely important as we continue to move beyond the important- but largely represented as linear- genome sequence data.
نمذجة ملامح مختلفة من الأنشطة خلية كاملة, وتطوير البرمجيات المناسبة لتقييم, اختبار, التنبؤ, وتصور هذه الجوانب ستكون في غاية الاهمية ونحن نواصل تجاوز مهم- لكن ممثلة الى حد كبير في خطي- بيانات الجينوم تسلسل

The GenBank database includes additional data sets that are constructed mechanically from the main sequence data collection, and therefore are excluded from this count.
تتضمن قاعدة بيانات جينبنك مجموعات بيانات إضافية يتم إنشاؤها ميكانيكيًا من جمع بيانات التسلسل الرئيسي، وبالتالي يتم استبعادها من هذا العدد

It is however no longer adequate to share data through traditional modes of publication, and, particularly with high throughput(‘-omics) technologies, sharing of datasets requires submission to public databases as has long been the case with nucleic acid and protein sequence data.
بيد أنه لم تعد كافية لتبادل البيانات من خلال وسائط النشر التقليدية, و, ولا سيما مع إنتاجية عالية('-omics) التكنولوجيات, تبادل مجموعات البيانات يتطلب تم تقديمها إلى قواعد البيانات العامة طالما الحال مع الحمض النووي وبيانات تسلسل البروتين

The GenBank database includes additional data sets that are constructed mechanically from the main sequence data collection, and therefore are excluded from this count.
تتضمن قاعدة بيانات بنك الجينات مجموعات بيانات إضافية يتم إنشاؤها آليًا من مجموعة بيانات التسلسل الرئيسية، وبالتالي يتم استبعادها من هذا العدد

Despite the issuance of standard protocols, systematic biases from lab to lab are expected. The need to amplify DNA from samples with low biomass will introduce additional distortions of the data. Assembly of genomes of even the dominant organisms in a diverse sample of organisms requires gigabytes of sequence data.
على الرغم من إصدار البروتوكولات القياسية فمن المتوقع حدوث تحيزات منهجية من معمل إلى آخر. ستؤدي الحاجة إلى تضخيم الحمض النووي من العينات ذات الكتلة الحيوية المنخفضة إلى حدوث تشوهات إضافية في البيانات. يتطلب تجميع الجينومات حتى الكائنات الحية المهيمنة في عينة متنوعة من الكائنات الحية جيجا بايت من بيانات التسلسل

It's so undervalued, but it's only more and more crucial now that we are getting so much sequence data and we need the best existing knowledge to help guide us through it.
انها مقومة بأقل من قيمتها حتى, ولكن هذا فقط أكثر وأكثر أهمية الآن أننا نحصل على الكثير من البيانات تسلسل ونحن بحاجة إلى أفضل المعارف المتاحة للمساعدة في توجيه لنا من خلال ذلك

Public databases which may be searched using the National Center for Biotechnology Information Basic Local Alignment Search Tool(NCBI BLAST), lack peer-reviewed sequences of type strains and sequences of non-type strains. On the other hand, while commercial databases potentially contain high-quality filtered sequence data, there are a limited number of reference sequences..
قواعد البيانات العامة التي يمكن البحث فيها باستخدام أداة البحث عن المحاذاة المحلية الأساسية(NCBI BLAST) التي يستخدمها المركز الوطني لمعلومات التكنولوجيا الحيوية، تفتقر إلى تسلسل مراجعة النظراء لسلالات النوع وتسلسل السلالات غير النوعية. من ناحية أخرى، في حين يحتمل أن تحتوي قواعد البيانات التجارية على بيانات تسلسل مفلترة عالية الجودة، هناك عدد محدود من التسلسلات المرجعية

But I did get to thinking, where would I go to browse and search the genomic sequence data for these 12 species( hey, I might want to recreate my work, though the Eickbush lab already has… and extended).
ولكن لم أحصل على التفكير, حيث لن أذهب إلى استعراض البيانات والبحث في تسلسل الجيني لهذه 12 نوع( مهلا, ربما أريد لإعادة عملي, على الرغم من أن المختبر Eickbush بالفعل… ومددت

The idea is as follows: an organism(or part of an organism) is sequenced in one place, the sequenced data is transmitted electronically to a second location, and the sequence data is then used to recreate the organism.
وتتمثل الفكرة فيما يلي: يعد تسلسل كائن ما(أو جزء منه) في مكان، وتُحال البيانات المتسلسلة إلكترونياً إلى موقع ثان، ثم تُستخدم بيانات التسلسل لإعادة تخليق الكائن

Whole genome sequencing has largely been used as a research tool, but is currently being introduced to clinics.[3][4][5] In the future of personalized medicine, whole genome sequence data will be an important tool to guide therapeutic intervention.[6] The tool of gene sequencing at SNP level is also used to pinpoint functional variants from association studies and improve the knowledge available to researchers interested in evolutionary biology, and hence may lay the foundation for predicting disease susceptibility and drug response.
السلسلة الجينومية الكامله تستعمل بشكل كبير في ادوات البحث العلمي, و لكن حاليا يتم ادخال استعمالها الى العيادات, في مستقبل الطب الشخصي, ستكون بيانات سلسلة الجينوم الكامله اداة مهمه لتوجيه التدخل العلاجي, كما تستخدم اداة تسلسل الحمض النووي في مستوى تعدد اشكال النيوكيوتيدات المفردة لتحديد الاختلافات الوظيفية من دراسات الارتباط و تحسين المعرفة المتاحة للباحثين المهتمين بالبيولوجيا التطورية, و بالتالي قد تضع الاساس للتنبؤ بحساسية مرض أو استجابة دواء

Thus, public genome resource collections can provide the physical materials and source information that add value to the sequence data currently being made available through the electronic media.
ومن ثم يمكن أن توفر المجموعات العامة من موارد منظومة المورثات مواد فيزيائية ومعلومات عن المصادر يمكن أن تضيف قيمة إلى بيانات السلسلة المتاحة حاليا بوسائط الإعلام الإلكترونية

Advances in bioinformatics and computational biology have greatly aided the gathering, processing and utility of biological data, including: the creation of new languages; advances in data mining; improvements in modelling and simulation, including the creation of whole-cell simulations; online tools and software for visualising complex biological information, analysing gene sequence data, protein analysis; as well as designing tools.
ساعدت التطورات الحاصلة في مجالي المعلوماتية البيولوجية والبيولوجيا الحاسوبية إلى حد كبير في جمع البيانات البيولوجية وتجهيزها وزيادة فائدتها، بما في ذلك: استنباط لغات جديدة؛ وتطوير إجراءات التنقيب عن البيانات؛ وتحسين النمذجة والمحاكاة، بما يشمل استحداث عمليات محاكاة للخلية بأكملها؛ والأدوات والبرمجيات الشبكية لتصور المعلومات البيولوجية المعقدة، وتحليل البيانات المتعلقة بالمتواليات الجينية، وتحليل البروتينات؛ فضلاً عن أدوات التصميم

The platform is envisaged to consist of two connected components, the SARS-CoV-2 Data Hubs organising the flow of SARS-CoV-2 outbreak sequence data and providing comprehensive open data sharing for the European and global research communities, and one broader COVID-19 Portal.
يُصوّر لهذه المنصة بأن تحتوي على مكونين متصلين،الأول هو محور البيانات SARS-CoV2 والذي سينظم مجرى البيانات التسلسلي لانتشار SARS-CoV2 بالاضافة الى تزويد مشاركة مفتوحة شاملة للبيانات لمجتمعات البحث الاوروربية والعالمية، والثاني هو بوابة أوسع لكوفيد-19

There have been advances in sequencing technology including: success in overcoming problems that prevented the release of the MinION USB stick sequencers discussed in the 2012 review; the advent of tools for genome-wide detection of single-nucleotide and copy number variations in single human cells; improvements in compiling raw sequence data into complete genomes; and approaches for sequencing RNA directly.
حدثت تطورات في تكنولوجيا المتواليات شملت ما يلي: النجاح في تجاوز المشاكل التي حالت دون إطلاق نبيطات ضبط التعاقب المتاحة على شكل ناقل تسلسلي عام من طراز MinION وهي نبيطات نوقشت في استعراض عام 2012؛ واستحداث أدوات للكشف عن النويدات الفردية وانتساخ التغيرات الرقمية في الخلايا البشرية الفردية؛ وتحسينات في تجميع بيانات المتواليات الخام في جينومات كاملة؛ ونُهج تتعلق بمتواليات الرنا المباشرة

What I want is a realization and appreciation by funding agencies, universities, and conference organizers alike of the importance and impact of resource outreach on our ability to integrate sequence data into daily science and health- you gotta be able to understand it & analyze it to use it!
ما أريده هو الإدراك والتقدير من قبل وكالات التمويل, الجامعات, منظمي المؤتمر وعلى حد سواء من أهمية وتأثير التوعية الموارد على قدرتنا على دمج البيانات في تسلسل العلوم والصحة اليومية- لك يجب ان يكون قادرا على فهمها& تحليل لاستخدامه!

The project leverages the use of open standard systems and open source software tools for the analysis of high throughput sequencing data.
كما يستفيد المشروع من استخدام نظم معيارية مفتوحة وأدوات برمجية مفتوحة المصدر لتحليل بيانات التسلسل فائقة الأداء

The gene sequencing data of the isolated 2019-nCoV, a virus from the same family as the SARS coronavirus, was posted on Virological. org by researchers from Fudan University, Shanghai.
نُشرت بيانات التسلسل الجيني لفيروس كورونا المستجد 2019 المعزول، وهو أحد فيروسات نفس العائلة التي ينتمي إليها كورونا السارس، على الموقع الإلكتروني Virological. org بواسطة باحثين من جامعة فودان بشانغهاي

In this video that was part of a day of lectures at the NHGRI about how to deal with exome sequencing data: Next-Gen 101: Video Tutorial on Conducting Whole-Exome Sequencing Research.
في هذا الفيديو هو أن جزءا من يوم من المحاضرات في NHGRI حول كيفية التعامل مع البيانات التسلسل exome: الجنرال القادم 101: ملف الفيديو على إجراء أبحاث الجامعة، Exome التسلسل

How to use "sequence data" in a sentence

For example, given N sequence data structures, e.g.

DNA sequence data is publicly available in GenBank.

ARB: a software environment for sequence data .

Can massive amounts of DNA sequence data help?

Description: Basic functions for microbial sequence data analysis.

Friday lecture: Sequence data types, part 1 (slides).

Tuesday lecture: Sequence data types, part 2 (slides).

Amassing sequence data from Genbank may be precarious.

Nucleotide sequence data in FASTA format (suffix .fsa).

The amino acid sequence data assigned the F.