SERVICE DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

The Service Data.

بيانات الخدمة

(2.1.2) Investment Management Service data validated.

التصديق على بيانات دائرة إدارة الاستثمار

Service Data Monitoring(Data Loging).

مراقبة بيانات الخدمة(تسجيل البيانات)

Travel or service data.

رحلة أو بيانات الخدمة

Source: Board analysis of UNHCR inter-agency service data.

المصدر: تحليل المجلس لبيانات الخدمة المشتركة بين الوكالات في المفوضية

It shows service data such as: legal status in different countries;

فإنه يدل على بيانات خدمة مثل: الوضع القانوني في بلدان مختلفة;

(2.1.1) Investment Management Service data hub implemented.

تنفيذ مركز بيانات دائرة إدارة الاستثمار

Our opinions are based on real experience and actual hosting service data.

تعتمد آراءنا على الخبرة الحقيقية وبيانات خدمة الاستضافة الفعلية

SERVICE DATA is information you provide in order to receive a service..

بيانات الخدمات هي المعلومات التي نوفرها كي نحصل على خدمة ما

Ability to record sale or out of service data of an asset.

امكانية تسجيل بيانات بيع أو الخروج من الخدمة للأصل

Service data can include your legal name, your age, the country you live in and your credit card number.

ويمكن أن تتضمن بيانات الخدمات اسمنا القانوني، وعمرنا، والبلد التي نعيش فيه، ورقم بطاقة الائتمان الخاصة بنا

Unicast Connectionless Data Permits sending service data without establishing an explicit L2CAP channel.

بيانات الأحادية الغير متصلة يسمح بإرسال بيانات الخدمة دون إنشاء قناة L2CAP

This is the data we collect tomake sure our VPN infrastructure works(“Service Data”).

فيما يلي البيانات التي نجمعها للتحقق من عمل البنية التحتية لخدمةالشبكات الظاهرية الخاصة"VPN" الخاصة بنا("بيانات الخدمة")

Diagnostic system monitors all components and provides service data memory for rapid and cost-effective maintenance.

نظام التشخيص يراقب جميع المكونات ويوفر ذاكرة بيانات الخدمة للصيانة سريعة وفعالة من حيث التكلفة

Peripheral web service data integration points and automatically collapsing UI widgets seamlessly enhanced usability and productivity.

الطرفية الويب نقاط تكامل خدمة البيانات وتنهار تلقائيا واجهة الاستخدام المحسنة الحاجيات بسلاسة والإنتاجية

Funds monitoring tool implemented in all peacekeepingmissions in 2003; Personnel Management and Support Service data warehouse implemented at Headquarters in 2003.

تطبيق أداة مراقبة الأموال في جميع بعثات حفظالسلام في عام 2003؛ وتطبيق مخزن بيانات دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم بالمقر خلال عام 2003

Service Data: We collect information about your interactions with the Services, such as the pages or other content you view, and other actions you perform while using the Services..

بيانات الخدمة: نقوم بجمع معلومات حول تفاعلاتك مع الخدمات، مثل الصفحات أو المحتويات الأخرى التي تشاهدها والإجراءات الأخرى التي تقوم بها أثناء استخدام الخدمات

Repair Data: Provides a mass of service information for various vehicle models,which enables users to retrieve service data of some vehicle online.

إصلاح البيانات: يوفر كتلة من المعلومات الخدمة لنماذج المركبات المختلفة،والتي تمكن المستخدمين من استرداد بيانات الخدمة من بعض المركبات على الانترنت

The enterprise developed a digital health solution combining low-technologies such as a short message service(SMS)and unstructured supplementary service data(USSD) together with advanced technological solutions including smartphone applications, blockchain, and artificial intelligence(AI) to re-invent maternal health financing.

وقامت الشركة بتطوير حل مبتكر في مجال الصحة الرقمية يجمع بين تقنيات بسيطة كخدمة الرسائل القصيرة وبيانات الخدمة التكميلية غير المهيكلة(USSD) جنباً إلى جنب مع حلول تكنولوجية متقدمة بما في ذلك تطبيقات الهواتف الذكية والبلوك تشين والذكاء الاصطناعي من أجل إعادة صياغة ملامح خدمات تمويل صحة الأم

The Office of Internal Oversight Services concludes, therefore, that the requirement for additional investigators and data entry clerks to be assigned to the nine teams can be adequately justified(thatis, 18 P-3 Investigators and 9 General Service data entry clerks).

ويخلص المكتب إلى أن اﻻحتياجات من المحققين اﻹضافيين وكتبة إدخال البيانات الذي يراد تكليفهم بالعمل في اﻷفرقة التسعة، يمكن تبريرها تبريرا كافيا أي ١٨ محققا من الرتبة ف-٣ و ٩ من كتبة إدخال البيانات من فئة الخدمات العامة

The UAE aims to become one of the world's safest cyberspaces and strict laws govern all digital and cyber activities.These include standards for maintaining user data and service data, processes and programs of the Ministry of Finance, which are being developed to the highest international standards.

تخطط دولة الإمارات العربية المتحدة إلى أن تصبح الدولة الأكثر أماناً إلكترونياً في العالم وتدعم هذه الرؤية من خلال تطبيقالقوانين الصارمة التي تحكم مختلف الأنشطة الإلكترونية، بما في ذلك معايير حفظ بيانات المستخدمين وبيانات الخدمات والعمليات والبرامج الخاصة بوزارة المالية، إذ يتم تطويرها وفقاً لأعلى المعايير العالمية

The work of the Section willbe assisted by 11 existing Field Service data management staff to be redeployed from the Case Linkage Section(3 Field Service positions); the Case Crime Scene Section(5 Field Service positions) and the Operational Support Section(3 Field Service positions).

وسيتولى أعمال المساعدة في القسم 11موظفا يعملون حاليا في مجال إدارة البيانات من أجل الخدمة الميدانية سيتم نقلهممن قسم الربط بالقضايا(3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية) وقسم مسرح جريمة القضية(5 وظائف من فئة الخدمة الميدانية) وقسم الدعم التنفيذي و(3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية

In the health sector, the World Health Organization(WHO) undertook a comprehensive review of stocks of medical items at the warehouses of the Iraqi State Company for Importation of Drugs and Medical Supplies(Kimadia) in Baghdad,and analysed health service data collected by the Ministry of Health to assess the impact of the humanitarian programme on the sector.

وفي قطاع الصحة، اضطلعت منظمة الصحة العالمية باستعراض شامل لمخزون الأصناف الدوائية في مخازن الشركة العراقية العامة لاستيراد الأدوية والمستلزماتالطبية(كيماديا)، في بغداد، وقامت بتحليل بيانات الخدمات الصحية التي جمعتها وزارة الصحة لتقييم أثر البرنامج الإنساني في القطاع

A 2006 Government Accountability Office survey of contractors andInternal Revenue Service data- the most recent government review available- found that 52 contractors employed 2,435 former Department of Defense senior and acquisition officials who had“previously served as generals, admirals, senior executives, program managers, contracting officers, or in other acquisition positions which made them subject to restrictions on their post-DOD employment.”.

توصلت دراسة أجرتها شركة2006 للمساءلة الحكومية عن المقاولين وبيانات دائرة الإيرادات الداخلية- وهي أحدث مراجعة حكومية متاحة- إلى أن مقاولي 52 استخدموا موظفين سابقين في وزارة الدفاع ومسؤولين في مجال الاستحواذ في وزارة 2,435 ممن عملوا"سابقًا كجنرالات وأميرال وكبار المديرين التنفيذيين ومديري البرامج أو ضباط التعاقد أو في مناصب اقتناء أخرى جعلتهم خاضعين لقيود على وظائف ما بعد وزارة الدفاع.

The Oracle Financial Services Data Warehouse.

مستودع بيانات الخدمات المالية أوراكل

SAP Financial Services Data Platform.

ساب لبيانات الخدمات المالية' لـ'منصة

Temporary help services data.

بيانات خدمات المساعدة المؤقتة

Shopping and overnight courier services data.

بيانات خدمات التوصيل الليلي والتسوق

Communications and Information Technology Services data centres at Nyala, contract No. UNAMID/CON/12/030, phase II(incomplete part).

عقد إنشاء مراكز بيانات لخدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في نيالا رقم UNAMID/CON/12/030، المرحلة الثانية(الجزء غير المكتمل