Examples of using Shallow in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cold, shallow, heartless?
You make me sound very shallow.
Shallow that, punk ass.
فلتسمي ذلك ضحلاً, أيها المغفلOkay. This sounds kinda shallow.
حسناً يبدو ذلك سطحياً نوعاً ماًIt sounds shallow, but he's a lawyer.
يبدو هذا سطحياً و لكنه محامي
People also translate
Respiration becomes rapid and shallow.
يصبح التنفس سريعاً و سطحياًSo if that makes me shallow, then so be it.
Just showing my daughter that I'm not shallow.
انا أري ابنتي بأنني لست سطحياًAre you really as shallow and callous as you seem?
هل أنت سطحي و قاسي حقاً كما تبدو؟?I'm not gonna waste your time in the shallow end.
Shallow wells, depth ranging between 10 m to 40 m.
بئر سطحي، بعمق يتراوح بين 10م إلى 40م
Of course. It's the deepest shallow thing you do.
بالطبع,انه أعمق شئ سطحي تفعلهThat would be shallow. And this is the opposite of shallow.
ذلك سيكون سطحياً, وهذا نقيض السطحيةDo you really think that I'm that shallow, Clark?
أتعتقد فعلاً أنني سطحية إلى هذا الحد ياكلارك?Her body was found in a shallow grave just outside of Seattle.
عثر على جثتها في قبر سطحي خارج سياتلAnd that you have a reputation for being shallow and vain.
وأن لديك سمعة عن كونك سطحية وبلا جدوىI know it sounds shallow, but people generally like me.
Dr. Wilson, you have got wheezes, shallow breathing.
دكتور(ويلسون) لديك صفير بالنَّفَس, و تنفسك سطحيShallow cuts look like torture, but the fatal one was quick.
جروح سطحية تبدو كالتعذييب ولكن الضربة القاتلة كانت سريعةWhat killed her is loss of blood. Numerous shallow wounds.
سبب الوفاة هو فقدان الدم، جروح سطحية عديدةWound becomes shallow and then separates into individual incisions.
الجرح يُصبحُ ضحلاً وبعد ذلك تَفْصلُ إلى الشقوقِ الفرديةِI mean, obviously no one lives a life that shallow.
انا اعنى, من الواضح ان لا احد يعيش حياة سطحية مثل هذةThis section's mostly shallow but the lower levels are flooded.
Shallow fry for about 2 minutes, until crisp and golden.
إقلِ الشرائح قلياً سطحياً لمدة دقيقتين حتى تصبح مقرمشة وذهبية اللونIn less severe cases of acidosis, rapid, shallow breathing is seen.
في الحالات الأقل شدة من الحماض، يشاهد تنفس سريع وضحلThese shallow sandbanks are just one of the Caribbean's many landscapes.
هذه الشواطئ الرملية الضحلةِ فقط واحد للكاريبي من العديد مِنْ المناظر الطبيعيةCaroline, nobody deserves to have their mind messed with for… Shallow reasons.
(كارولين)، لا يستحق أحد أنّ يُعبث بعقله، لأسباب سطحيةWell in Djerba Heritage is very shallow, look at the photo on the right.
حسناً في جربة يعتبر التراث ضحلاً جداً، انظر إلى الصورة على اليمينShallow gutter typical of late 20th century North American low density suburbs.
مزراب سطحي نموذجي في أواخر القرن العشرين في ضواحي أمريكا الشمالية منخفضة الكثافةLike many tropical shallow seas these crystal clear waters are virtually lifeless.
مثل العديد مِنْ البحارِ الضحلةِ الإستوائيةِ هذه المياهِ الواضحة جداً خالية من الحياة عملياً
