SINGLE HUMAN Meaning in Arabic - translations and usage examples

['siŋgl 'hjuːmən]
['siŋgl 'hjuːmən]
إنسان واحد
بشري واحد

Examples of using Single human in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
A single human capillus.
شعرة بشرية واحدة
When there isn't a single human?
عندما لا يوجد بشر واحد؟?
Not a single human life was spared.
لم تنجوا روح إنسانية وحيدة
Eaten alive by guilt over single human.
تؤكلين حية من قبل الذنب! بسبب إنسان واحد
A single human among your teeming masses.
إنسان بشري واحد من بين جماهيركم المحتشّدة
There won't be a single human sacrifice.
لن يكون هُناك تضحية بأي من البشر
Some tanuki decided to work in teams and mimic a single human.
بعض من الراكون قرر العمل بتقليد شخص بشري واحد
A single human life is worth so much you would risk a world?
أهناك حياة إنسانية واحدة تساوي اكثر أنت يمكن ان تخاطر بعالم؟?
In all this menagerie of bones, there's not a single human specimen.
من بين كل عظام الوحوش هذه ليس هناك عينة بشرية واحدة
If you knew the beauty of a single human soul, I do not doubt that you would be ready to die a hundred deaths for its salvation.
لو كنتُ تعي جمال روح بشريّة واحدة، فلا أشكّ أنّ من أجل خلاصه ستكون جاهزاً لمعاناة الموت مئة مرّة
There are no such distinct civilizations; there is, quite simply, a single human civilization.
فليس ثمة وجود لحضارات متباينة، بل وبكل بساطة ثمة حضارة بشرية واحدة لا غير
Only a single human type, obstinately keeps his head up, and the sword raised above a demon, fatally fallen to the ground. The winner!
فقط نوع بشري واحد، وتبقي بعناد رأسه، والسيف المثارة أعلاه شيطان، سقط قاتلة على الأرض. الفائز!
May- The first two attempts at a database of every single human protein- the"proteome"- have been made public.
مايو- أول محاولتين في قاعدة بيانات من كل بروتين بشري واحد-"بروتيوم"- تم الإعلان عنها
Together, we can put out the wildfire of hate anduphold the values that bind us together as a single human family.
فمعاً، يمكننا أن نخمد الكراهيةَ السارية كالنار فيالهشيم وأن نصون القِيم التي تجمعنا كأسرةٍ إنسانية واحدة
Using those to assign a single Human Capital Index(HCI)"score" to each surveyed company allows them to deliver conclusive results.
واستعمالها لتخصيص دليل رأس مال إنسانى وحيد"نتيجة" لكل عملية مسح للشركة تسمح لها بتسلم نتائج حاسمة
The reason why Ibuilt it by myself is because I wanted to show people what a single human being can do and with limited resources.
السبب الذي دفعنيلبناءها بنفسي هو أنني أردت أن أُظهر للناس ما الذي يستطيع إنسان واحد أن يفعله و بموارد محدودة
Three times in a single human lifetime Russia was transformed virtually overnight from an economically oppressive czarist regime, to an economically oppressive communist regime, to an economically oppressive kleptocracy.
ثلاث مرات في حياة بشرية واحدة تحولت روسيا تقريبا بين عشية وضحاها من نظام قيصري اقتصادي قمعي، إلى نظام شيوعي قمعي اقتصاديا، إلى حكومة كابتة اقتصادية قمعية
Responsibility for each other-- but especially the poor, the vulnerable, and the oppressed--as fellow members of a single human family.
مسؤولية كل منا تجاه الآخرين، وبوجـهخاص تجاه الفقراء والمستضعفين والمضطهدين لأنهم أفراد أسرة إنسانية واحدة
This body, this artifact, this dual existence of a single human soul could unlock the secret of creation, the secret of humankind.
هذا الجسد هذا النتاج الصناعى هذا الوجود الثنائى للروح البشرية الواحدة الذى بإستطاعتة كشف سر الخليقة سر الجنس البشرى
Moreover, not a single human being had yet benefited from embryonic stem cell research, whereas thousands had already benefited from the use of adult stem cells, which raised no ethical or moral difficulties.
وأكدت أنه رغم ذلك فلم يستفد إنسان واحد حتى الآن من بحوث الخلايا الجذعية الجنينية، بينما استفاد آلاف بالفعل من استخدام الخلايا الجذعية البالغة، التي لا تثير مشكلات أخلاقية أو معنوية
Now, I'm not free to run away from this job,but to be honest, no single human being can really claim to be big enough for this job either.
الآن، أنا لست حرة في الهرب من هذه الوظيفة، ولكنأن نكون صادقين، لا إنسان واحد يمكن أن يدعي حقا أن تكون كبيرة بما فيه الكفاية لهذه الوظيفة سواء
A single human lifetime ago, 60 or 70 years, this journey would have been unthinkable, but now, in the 21st century, it's routine- four times a year astronauts make the journey from our permanent home in space back to planet Earth.
عمر إنسان واحد، قد يمضي 60 أو 70 سنة هذه الرحلة قد تكون لا يمكن تصورها، ولكن الآن، -وفي القرن الحادي والعشرين، أنه روتين أربع مرات رواد الفضاء يقومون بالرحلة في العام
The United Nations must shoulder the burden for combating terrorism in the name of human rights andthe common values that make a single human civilization, rich in nuances and diversity, but with a single identity.
وعلى الأمم المتحدة أن تتحمل عبء مكافحة الإرهاب باسم حقوقالإنسان والقيم المشتركة التي تشكل حضارة إنسانية واحدة، ثرية في أصنافها وتنوعها، لكنها ذات هوية واحدة
Indeed, as was stated by the Secretary-General of the United Nations at the 1993 Vienna Conference, human rights are not the lowest common denominator among all nations, but rather the" irreducible human element", in other words,the quintessential values through which we affirm together that we are a single human community.
والواقع، كما قال الأمين العام للأمم المتحدة بمناسبة اتفاقية فيينا لعام 1993،" إن حقوق الإنسان ليست هي أصغر قاسم مشترك بين الأمم كافة بل هي'المقوم الإنساني الذي لا يمكن الاختصار منه' أي خلاصة القيم التينؤكد بها مجتمعين أننا مجموعة بشرية واحدة"(
Second, there is the question as to how specific intent to commit an act of genocide(where anaccused is alleged to have killed a single human being) is to be distinguished from an act of ordinary murder or the killing of several from mass murder.
وثانيا، هناك مسألة كيفية التفريق بين النية المحددة على ارتكاب عمل من أعمال اﻹبادةالجماعية حيث يدعي أن متهما قتل إنسانا واحدا وبين عمل من أعمال القتل العمد العادي، أو بين قتل عدة أشخاص وبين القتل الجماعي
The United Nations must tirelessly continue to demonstrate to the men and women of this era that the prevailing openness in the world offers a formidable opportunity for the future, an unexpected chance to transcend our differences in order to attain what I once referred to as“the irreducible human element”, that is,the quintessence of the values by which we define ourselves as a single human community.
يجب على اﻷمم المتحدة أن تواصل دون كلل التدليل للرجال والنساء في هذا الزمن، على أن اﻻنفتاح الحالي في العالم يتيح فرصة هائلة للمستقبل، فرصة غير متوقعة للسمو فوق خﻻفاتنا كي ندرك ما أشرت إليه مرة بأنه" العنصر اﻹنساني الذي ﻻ يمكن اختزاله" وأعني به جوهر القيم التينعبر بها عن أنفسنا كمجتمع إنساني واحد
The legitimate question arises: Why? Does the international community,increasingly seen as a single human family living in a shared global village, have the capacity to redress this situation? Technically, the right answer seems to be yes.
والسؤال المشروع الذي يطرح نفسه هو لماذا؟ وهل المجتمع الدولي الذي ينظر إليه علىنحو متزايد على أنه أسرة بشرية واحدة تعيش في قرية عالمية مشتركة، لديه القدرة على تصحيح هذا الوضع؟ من الناحية الفنية يبدو أن الإجابة الصحيحة عن هذا السؤال هي نعم
At the same time, people worldwide must stop regarding one another as untrustworthy enemies. That is why Mayors for Peace, together with a wide range of civil-society groups, is striving not only for the abolition of nuclear weapons,but also to cultivate a shared sense of belonging to a single human family, regardless of our cultural, religious, or ethnic differences.
ومن ناحية أخرى، يتعين على الناس في مختلف أنحاء العالم أن يكفوا على النظر إلى بعضهم البعض باعتبارهم أعداءً غير جديرين بالثقة. ولهذا السبب يناضل"رؤساء المدن من أجل السلام"، جنباً إلى جنب مع مجموعة واسعة من منظمات المجتمع المدني، ليس فقطلإلغاء الأسلحة النووية، بل وأيضاً لغرس شعور مشترك بالانتماء إلى أسرة بشرية واحدة، بصرف النظر عن الاختلافات الثقافية أو الدينية أو العِرقية
There have been advances in sequencing technology including: success in overcoming problems that prevented the release of the MinION USB stick sequencers discussed in the 2012 review; the advent of tools for genome-wide detection of single-nucleotide andcopy number variations in single human cells; improvements in compiling raw sequence data into complete genomes; and approaches for sequencing RNA directly.
حدثت تطورات في تكنولوجيا المتواليات شملت ما يلي: النجاح في تجاوز المشاكل التي حالت دون إطلاق نبيطات ضبط التعاقب المتاحة على شكل ناقل تسلسلي عام من طراز MinION وهي نبيطات نوقشت في استعراض عام 2012؛ واستحداث أدوات للكشف عن النويداتالفردية وانتساخ التغيرات الرقمية في الخلايا البشرية الفردية؛ وتحسينات في تجميع بيانات المتواليات الخام في جينومات كاملة؛ ونُهج تتعلق بمتواليات الرنا المباشرة
There have been advances in sequencing technology including: success in overcoming problems that prevented the release of the MinION USB stick sequencers discussed in the 2012 review; the advent of tools for genome-wide detection of single-nucleotide andcopy number variations in single human cells; improvements in compiling raw sequence data into complete genomes; and approaches for sequencing RNA directly.
حدثت تطورات في تكنولوجيا المتواليات شملت ما يلي: النجاح في تجاوز المشاكل التي حالت دون إطلاق نبائط MinION لقراءة المتواليات- وهي نبائط على شكل ناقل تسلسلي عام(ناقل يو اس بي)- التي نوقشت في استعراض عام 2012؛ واستحداث أدوات للكشف عن النويدات الفردية وتغيرات عددنسخ بعض الأشطر الجينومية في خلايا بشرية فردية؛ وتحسينات في تجميع بيانات أولية للمتواليات في جينومات كاملة؛ ونُهج لقراءة متواليات الرنا بصورة مباشرة
Results: 30, Time: 0.0426

How to use "single human" in a sentence

Peace begins with every single human being.
You ARE a single human being, right?
Not a single human embryo was killed.
King was only a single human being.
Every single human being is not 'pure'.
Not a single human interaction feels real.
Every single human soul will be destroyed.
Every single human being on earth struggles.
There isn't a single human among them.
A single human truth that motivates behavior.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic