Examples of using Soa in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What about the SOA?
ماذا عن الخدميه؟?Soa, you must continue your training on your own.
Soa، أنت يَجِبُ أَنْ تَستمرَّ تدريبكَ لوحدكTell me about the SoA.
SOA" إخبرنى عن الـBecause no SoA soldier would ever betray Major Stack.
He was describing the SoA.
SOA"لقد كان يصف الـSOA as an architecture relies on service-orientation as its fundamental design principle.
تعتمد بنية SOA على الخدمية كمبدأ التصميم الأساسيThat tattoo you got there is SOA.
هذا الوشم الذى لديك هو للخدميهThese certifications plus the SOA qualification for public works in Italy.
بالإضافة إلى هاتين الشهادتين استطاعت أيضاً الحصول على شهادة التأهيل SOA للأعمال العامة في إيطالياThe man who tortured Abby McDeere was SoA.
SOA" الرجل الذى عذّب"آبــى" كانUltimately, some critics feel that SOA services are still too constrained by applications they represent.
أخيرا بعض النقاد يشعرون أن خدمات SOA ما زالت تخضع لقيود التطبيقات التي تمثلهاGrinding France imported pure natural skin care soa.
Others are looking to SOA to see what practices it might be useful to adopt locally.
وتعكف بلدان أخرى على النظر في هذا القانون لتبيُّن ماهية الممارسات التي قد تكون مفيدة لتعتمدها على الصعيد المحليProfessor at the Yaounde and Ngaoundere Universities and since 1994 at the University of Yaounde II in Soa;
SOA users: continue to receive the current SOLA amounts at the administrative place of assignment.
مستخدمو نهج العمليات الخاصة: يستمرون في الحصول على المبالغ الحالية بدل الإقامة الحالي للعمليات You can also look for housing through theFinnish Student Housing Association(Suomen Opiskelija-asunnot, SOA).
بإمكانك أيضاً البحث عن مسكنبواسطة مساكن الطلاب الفنلندية(Suomen Opiskelija-asunnot) سوا(SOASOA users: continue to receive the current SOLA amounts at the administrative place of assignment. a.
مستخدمو نهج العمليات الخاصة: يستمرون في الحصول على المبالغ الحالية لبدل الإقامة للعمليات These solutions range from simple electronicforms to very sophisticated processes based on the SOA model.
تتراوح الحلول التي توفرها نسيج من النماذج الإلكترونية البسيطةوصولا إلى الإجراءات المعقدة القائمة على نمط البنية الخدميةMeanwhile, the United Nations found that the SOA approach was not suitable for its purposes, primarily because of the size of its missions.
وفي غضون ذلك، وجدت الأمم المتحدة أن نهج العمليات الخاصة لا يناسب أغراضها، بسبب حجم بعثاتها في المقام الأولThe zone's last update: a signed zone should be updated on a regular basis, to ensure that its signatures donot expire(check serial number value in the SOA resource record).
آخر تحديث لملف النطاق: يجب تحديث ملف المنطقة بشكل دوري لضمان عدم انتهاء صلاحية التواقيع(يمكن التحقق منتغيير قيمة التسلسل الرقمي في سجل SOASustainable Ocean Alliance(SOA) aims at covering, for each participant, 3-night accommodation in a shared twin room from October 22 to October 25, 2019.
يهدف تحالف المحيط المستدام(SOA) إلى تغطية الإقامة لمدة 3 ليال لكل مشارك في غرف توأم مشتركة من 22 أكتوبر وحتى 25 أكتوبر 2019Recognizing that these proposals would represent adramatic change for organizations that had adopted SOA, the Commission considered that a phased implementation would be required, with a view to achieving full harmonization at a predetermined date.
وإدراكا لأنهذه المقترحات تمثل تغييرا كبيرا بالنسبة للمنظمات التي اعتمدت نهج العمليات الخاصة، فإن اللجنة تعتبر أن هناك حاجة للتنفيذ التدريجي، بهدف تحقيق التنسيق التام في تاريخ محدد مسبقاThe SOA( Service Orientation Architecture) of datacenter automation we follow, allows better integration of services all over the datacenter.
معمارية تقديم الخدمات SOA التي نتبعها عند تحويل مراكز البيانات للوضع الآلي تسمح بتحسين مستوى التكامل بين الخدمات في كافة أنحاء مركز البياناتDuring this time, he introduced complex maintenance repair and overhaul(cMRO), service-oriented architecture(SOA) and identity management solutions using Oracle solutions andreceived a Fusion Middleware Innovation Award as an early adopter of SOA.
وأثناء فترة عمله، قدم مجموعة الفحص المعقدة للإصلاح والصيانة(cMRO)، وخدمات التصميم(SOA) وحلول إدارة الهوية باستخدام حلولOracle وقد حصل على جائزة Fusion Middleware Innovation كمتبني لـ SOAAmiruddin was born in Soa Siu, Tidore, in 1738.[2] His father was Sultan Jamaluddin, a ruler of the Sultanate of Tidore, who was arrested and exiled to Batavia by the Dutch colonials in 1776.[3] His younger brother was Kamaluddin.[4][5].
اميرالدين ولد في سوا سيو، تيدور في 1738.[2] كان والده السلطان جمال الدين، حاكم سلطنة تيدورالذي اعتقل ونفي إلى باتافيا(جاكرتا حاليا) من قبل المستعمرين الهولنديين في عام 1776.[3] شقيقه الأصغر كان كمال الدين.[4][5While macaroni are cooked,it is necessary to put on not soA large fire to warm up a cast-iron frying pan, cut pork into small pieces and fry in a heated frying pan with a small amount of olive oil on each side for 3-4 minutes.
في حين يتمطهي المعكرونة، فمن الضروري وضع على ليس كذلكحريق كبير لتدفئة مقلاة من الحديد الزهر، وقطع لحم الخنزير إلى قطع صغيرة وتقلى في مقلاة ساخنة مع كمية صغيرة من زيت الزيتون على كل جانب لمدة 3-4 دقائقOn behalf of the organizations currently utilizing SOA, the representative of UNHCR requested that regular monitoring and reporting be conducted with respect to the impact of the new proposals on human resources management and operational effectiveness.
وباسم المؤسسات التي تستخدم حاليا نهج العمليات الخاصة، طلب ممثل المفوضية إجراء الرصد وتقديم التقارير على نحو منتظم بشأن تأثير المقترحات الجديدة على إدارة الموارد البشرية والفعالية التشغيلية
