What is the translation of " SOA " in Ukrainian?

• SOA
• aгентство

Examples of using Soa in English and their translations into Ukrainian

SOA roles and responsibilities.
Роль та обов'язки SOA.

How do we make SOA relevant?
Як же зробити МВОК актуальним?

SOA is one place to start.
Сьєрра знаходиться місце для початку.

Some problems can be solved with SOA.
Вирішити цю проблему можна завдяки сої.

Nevertheless, the transition to SOA requires such profound changes of thinking.
Але тим не менш перехід до SOA вимагає саме таких глибоких змін мислення.

So much has been written and talked on SOA.
Багато писалося й говорилося про це в ЗМІ.

Future of SOA 1, based on the services delivery model with Web 2.0 capabilities.
Майбутнє SOA 1, заснована на сервісах модель доставки з можливостями Web 2. 0.

Cleaning units and grain cleaning and drying systems using separators"RAY SOA";
Зерноочисні агрегати і зерноочисно-сушильні комплекси з використанням сепараторів«ЛУЧ ЗСО»;

SOA significantly reduces the need for such software and replaces it with architecture.
SOA значно зменшує необхідність в такому забезпеченні і заміняє його архітектурою.

Real-world example of business events flowing in an SOA: SOA, EDA, and CEP- a winning combo by Udi Dahan.
Реальний приклад потокубізнес-подій в SOA: SOA, EDA, and CEP- a winning combo by Udi Dahan.

At the present moment, SOA is the most universal approach to the creation of the effective architecture of information systems. The SOA allows the following:.
SOA є найбільш універсальним на поточний момент підходом до створення ефективної архітектури інформаційної системи підприємства, що дозволяє:.

The second phase of the project is the development of integration with Head-office on the SOA base, according to the Hub& Spoke scenario.
Другим етапом проекту є розробка інтеграції з Head-office на базі SOA, за сценарієм Hub& Spoke.

This peculiarity essentially differentiates SOA from other distributed computing architectures that have appeared before, such as client-server system and multilevel models.
Ця особливість принципово відрізняє SOA від інших розподілених обчислювальних архітектур, які з'явилися раніше, таких як системи клієнт-сервер і багаторівневих моделей.

For instance, those are the integration projects in the banking field that are based on the Oracle SOA Suite at“Prominvestbank” and“OTP Bank”.
Зокрема це проекти інтеграції банківських систем на базі пакету продуктів компанії Oracle- Oracle SOA Suite в ПАТ«Промінвестбанк» і АТ«ОТП Банк».

SOA can also be regarded as a style of information systems architecture that enables the creation of applications that are built by combining loosely coupled and interoperable services.
SOA також може розглядатися як стиль архітектури інформаційних систем, який дозволяє створювати додатки, побудовані шляхом комбінації слабкозв'язаних і взаємодіючих сервісів.

This functionality is supported by a mix of middle ware components including mobile app servers, Mobile Back end as a service(MBaaS), and SOA infrastructure.
Ця функціональність підтримується сумішшю компонентів проміжних програм, включаючи сервери мобільних застосунків, Mobile Backend як службу(MBaaS) та інфраструктуру SOA.

According to industry analyst firm Gartner Group, by 2008 more than 60 percent of enterprises will use SOA as the guiding principle when creating mission-critical applications and processes.
За прогнозом аналітичної компанії Gartner, до 2008 року понад 60% підприємств будуть використовувати SOA в якості основного принципу побудови корпоративної ІТ-архітектури.

SOA enables the integration and reuse of data throughout the enterprise, which can, amongst other things, speed up processes and increase data sharing across the organisation.
SOA дозволяє інтегрувати і повторно використовувати дані в масштабах підприємства, що може, крім усього іншого, прискорити процеси і ступінь спільного використання даних в масштабах організації.

Over the last ten years, the contact center industry has had varying degrees of success with SOA, BPM, cloud, speech analytics, screen recordings, IVR, Unified communications, WFO, etc.
В останні 10 років індустрія контакт-центрів з перемінним успіхом переживала зміни з SOA, BPM, хмарними технологіями, аналізом мови, записом екранів, IVR, об'єднаними комунікаціями, WFO і т. д.

SOA is focused on prevention of activities or actions undertaken to endanger the constitutional order, endangering the security of state bodies, citizens and national interests by:.
Aгентство зосереджується на запобіганні діяльності або діям, що несуть загрозу конституційному ладу, ставлячи під загрозу безпеку державних органів, громадян і національних інтересів через:.

In order to solve the integration issues the integration platform Oracle SOA Suite was implemented. On base of Oracle SOA Suite were realized the variety of web-services as well as as all necessary integration processes.
Для вирішення завдань інтеграції була впроваджена промислова інтеграційна платформа Oracle SOA Suite, на базі якої реалізовані як окремі веб-сервіси, так і всі необхідні інтеграційні процеси.

SOA can support integration and consolidation activities within complex enterprise systems, but SOA does not specify or provide a methodology or framework for documenting capabilities or services.
SOA може підтримувати інтеграцію і консолідацію операцій в складі складних систем, однак SOA не визначає і не надає методологій або фреймворків для документування сервісів[2].

Additionally, the NetBeans Enterprise Pack supports development of Java EE 5 enterprise applications, including SOA visual design tools, XML schema tools, web services orchestration(for BPEL), and UML modeling.
Додатково, NetBeans Enterprise Pack підтримує розробку застосунків Java EE 5 Enterprise, включаючи візуальні засоби SOA, засоби для роботи з XML schema, роботу з веб-сервісами(для BPEL), і моделювання на мові UML.

Companies should treat SOA as a"strategic business investment in industry best practices for software design, and you can start small and evolve toward SOA maturity.".
Компанії повинні розглядати SOA як"стратегічні бізнес-інвестиції в передовий досвід розробки програмного забезпечення, а почати можна з малого й рухатися в напрямку розвитку сервіс-орієнтованої архітектури".

SOA 2.0 evolves the implications SOA and EDA architectures provide to a richer, more robust level by leveraging previously unknown causal relationships to form a new event pattern.
Подійно-орієнтована SOA(SOA-2) розвиває архітектури SOA і EDA для забезпечення більш глибокого і надійного рівня сервісів за рахунок використання раніше невідомих причинно-наслідкових зв'язків, щоб сформувати новий шаблон подій.

Soko, or So(also Eso, Gesogo, Heso, Soa) is a language spoken, 1971, by about 6,000 people in the Orientale Province, north of Basoko in the Democratic Republic of the Congo.
Соко або Со(Eso, Gesogo, Heso, So, Soa, Soko)- мова народів соко та со, якою говорить близько 6000 осіб, станом на 1971 рік, у Східній провінції, північніше міста Басоко, у Демократичній Республіці Конго.

Fellowship of SOA is awarded to candidates who have passed the examination requirements for the SOA Associateship and in addition have successfully passed Course 7, Course 8(where candidates must choose one of six practice-specific examinations) and completed the Fellowship Admissions Course.
Статус Дійсного члена отримують кандидати, які відповідають вимогам Асоційованого члена SOA і успішно склали іспити з курсів 7 й 8(де кандидатам необхідно обрати один з шести практичних екзаменів) і пройти Fellowship Admission Course:.

SOA gathers, analyzes and evaluates data of political, scientific-technological and nature pertaining to the state, organizations and economic alliances and people those who indicate intentions, capabilities and hidden secret activities threatening national security, or data, of importance to national security of the Republic of Croatia.
Aгентство збирає, аналізує, обробляє і оцінює дані політичного, економічного, науково-технічного та безпекового характеру стосовно держави, організацій, політичних та економічних союзів, груп і людей, особливо тих, які виказують наміри, можливості, плани і приховану таємну діяльність, що ставлять під загрозу національну безпеку, або дані, які мають важливе значення для національної безпеки Республіки Хорватії.

SOA gathers, analyzes, processes and evaluates data of political, economic, scientific-technological, security and nature pertaining to the state, organizations, political and economic alliances, groups and people, particularly those who indicate intentions, capabilities, plans and hidden secret activities threatening national security, or data that is of importance to national security of the Republic of Croatia.
Aгентство збирає, аналізує, обробляє і оцінює дані політичного, економічного, науково-технічного та безпекового характеру стосовно держави, організацій, політичних та економічних союзів, груп і людей, особливо тих, які виказують наміри, можливості, плани і приховану таємну діяльність, що ставлять під загрозу національну безпеку, або дані, які мають важливе значення для національної безпеки Республіки Хорватії.