SOME CONTENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بعض المحتوى
• بعض المحتويات

Examples of using Some content in English and their translations into Arabic

Can I make some content not translated?
هل يمكنني جعل بعض المحتويات غير مترجمة؟?

No, but we were able to decrypt some content.
كلا, لكننا تمكنا من فك تشفير بعض المحتويات, وتظهر

Our Services display some content that is not Google's.
تعرض خدماتنا بعض المحتويات التي لا تتبع Google

Render inside a child component to render some content.
Render داخل مكون تابع لتقديم بعض المحتوى

You know, some content would be nice in this speech.
تَعْرفُ،بَعْضالمحتوى سَيَكُونُ لطيفَ في هذا الخطابِ

Our website uses"pop-up" windows to display some content.
يستخدم موقعنا خاصية"النوافذ المنبثقة" لعرض بعض المحتويات

It's just some content to help the fight against COVID-19.
إنه فقط بعض المحتوى للمساعدة في مكافحة COVID-19

GPS snyc play, all screens can play some content at the same time.
غس سنيك اللعب، جميع شاشات يمكن أن تلعب بعض المحتوى في نفس الوقت

Some content like images may be missing from some pages.
قد تفقد بعض المحتويات مثل الصور من بعض الصفحات

Our Services display some content that is not Anrsoft El Kashaf's.
عرض خدماتنا بعض المحتويات التي لا Anrsoft الكشاف ل

Some content should not be left to MT lest you fall prey to a costly and not to mention embarrassing situation!
بعض المحتوى لا ينبغي أن يترك ل MT لئلا تقع فريسة لمكلفة ناهيك عن وضع محرج!

Of course, you can also erase some content that causes iPhone overheating.
بالطبع، يمكنك أيضًا مسح بعض المحتويات التي تسبب ارتفاع درجة حرارة جهاز iPhone

Some content is licensed be available for free, but much of what is available on P2P networks is not.
بعض المحتويات المرخصة تبقى متاحة مجاناً، إلا أن عدد كبير مما هو متاح على شبكات P2P ليس كذلك

I am delighted to enjoy a blog with some content as needed in a society like today.
يسعدني أن يتمتع بلوق مع بعض المحتويات حسب الحاجة في مجتمع مثل هذا اليوم

Have some content ready for publication, or, better yet, have a portfolio of content available for viewing.
اجعل بعض المحتوى جاهزًا للنشر، أو، من الأفضل، أن يكون لديك مجموعة من المحتويات المتاحة للعرض

From time to time this website may contain some content which may or may not present a conflict of interest.
من وقت لآخر قد يحتوي هذا الموقع بعض المحتويات التي قد تكون أو لا يقدم تضارب المصالح

The actual language of this Website is English but we might provide translations of some content in different languages.
اللغة الأساسية لهذا الموقع هي الإنجليزية ولكن قد نقدم ترجمات لبعض المحتويات بلغات أخرى

So if we don't feed it some content, it's gonna consume each and every one of us.
فإذا لم نعطه بعض المحتوى فسوف يستنزف كل واحد منّا

It could open, but the Windows Update pane was white, showing in the top bar the pointer that would load some content.
يمكن أن تفتح، ولكن كان جزء Windows Update أبيض، تظهر في الجزء العلوي المؤشر الذي سيحمّل بعض المحتوى

Continue to offer some content for free and add premium content for a fee.
استمر في تقديم بعض المحتوى مجانًا وأضف محتوى متميزًا مقابل رسوم

Podia also offers email newsletters for when you would like to put together some content and keep people engaged.
تقدم Podia أيضًا رسائل إخبارية بالبريد الإلكتروني عندما تريد وضع بعض المحتوى معًا ومتابعة تفاعل الأشخاص معهم

Don't be surprised to see some content on how to brand your business or set up a coffee shop.
لا تفاجأ برؤية بعض المحتوى حول كيفية العلامة التجارية لعملك أو إنشاء مقهى

You can provide the information you want through your comments on the two respective pages, at the moment there is some content.
يمكنك توفير المعلومات التي تريدها عن طريق التعليقات الخاصة بك على صفحات كل منهما اثنين, في الوقت الحاضر هناك بعض المحتوى

They also have some content that is only available outside of the US, such as in the UK or Canada.
كما أن لديهم أيضًا بعض المحتويات التي لا تتوفر إلا خارج الولايات المتحدة، مثل المملكة المتحدة أو كندا

Bullas makes an excellent point about an important reason to write at least some content that is relevant today, tomorrow and the years to come.
تقدم Bullas نقطة ممتازة حول سبب مهم لكتابة بعض المحتوى ذي الصلة على الأقل اليوم والغد والسنوات القادمة

Il fully accessible, some content may not have yet been fully adapted to the strictest accessibility standards.
Il متاحاً بالكامل، قد لا يتم تكييف بعض المحتويات بالكامل حتى الآن وفقاً لأدق معايير الوصول

Note however that in a few cases some of our website features may not function properly and some content may not be displayed correctly as a result.
لاحظ أنه في بعض الحالات قد لا تعمل بعض ميزات موقع الويب خاصتنا بشكل صحيح وقد لا يتم عرض بعض المحتوى بشكل صحيح نتيجة لذلك

Some Content may also utilise digital rights management security features and/or other content-protection measures.
وقد يستخدم بعض المحتوى ميزات أمان إدارة الحقوق الرقمية و/أو غير ذلك من تدابير حماية المحتوى

Ann: It all starts with the basics: Build some content that you can land traffic to via your multiple efforts.
آن: كل شيء يبدأ بالأساسيات: قم ببناء بعض المحتوى الذي يمكنك نقل حركة المرور إليه من خلال جهودك المتعددة

Nevertheless, some Content or features may have different age restrictions, depending on what is appropriate or legally permitted for certain ages.
ومع ذلك، قد تضع بعض المحتويات أو المميزات قيودًا على العمر وفقًا لما هو مناسب أو مسموح به قانونيًا لكل فئة عمرية

How to use "some content" in a sentence

Some content marketers have struggled recently.

Some content types require further metadata.

Some content still lives here though.

We've got some content out there.

Will post some content soon, promise.

Some content may contain affiliate links.

Need some content for your U.S.

Sent when some content was rejected.

Sent when some content was approved.

Some content licensed under Creative Commons.