SOMETIMES POSSIBLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• من الممكن احياناً

Examples of using Sometimes possible in English and their translations into Arabic

It's sometimes possible.
إنه من الممكن احياناً-

That proves that the impossible is sometimes possible.
هذا يعني أن المستحيل ممكن أحيانا

Is sometimes possible to disrupt visual analyzer functions.
من الممكن أحيانا لتعطيل وظائف محلل البصرية

Even more complex morphological changes are sometimes possible..
تعد التغيرات الشكلية الأكثر تعقيدا ممكنة بعض الاحيان

It is sometimes possible to determine the quality shoes with the naked eye.
من الممكن في بعض الأحيان تحديد الأحذية ذات الجودة بالعين المجردة

In most cases this drug is normally tolerated by patients, however, it is sometimes possible to develop the following side effects.
في معظم الحالات، يتم عادة قبول هذا الدواء من قبل المرضى، ومع ذلك، من الممكن في بعض الأحيان تطوير الآثار الجانبية التالية

Fortunately, it is sometimes possible to install a fountain, even in a small garden.
لحسن الحظ، فإنه من الممكن في بعض الأحيان لتثبيت نافورة، وحتى في حديقة صغيرة

When the action is used for(or in consultation with) a city, municipality or province, or around a common or public goal, it is sometimes possible to request permission or a permit.
عندما يستخدم الإجراء(أو بالتشاور مع) مدينة أو بلدية أو مقاطعة، أو حول هدف عام أو عام، يكون من الممكن أحيانًا طلب إذن أو تصريح

If relapses, it is sometimes possible to achieve a second remission with cytostatic treatment.
إذا الانتكاسات، فمن الممكن في بعض الأحيان لتحقيق مغفرة الثانية مع العلاج تثبيط الخلايا

When the promotion is used for(or in consultation with) a city, municipality or province, or around a common or public goal, it is sometimes possible to request permission or a permit.
عند استخدام العرض الترويجي(أو بالتشاور مع) لمدينة أو بلدية أو مقاطعة، أو حول هدف عام أو عام، فمن الممكن أحيانًا طلب إذن أو تصريح

It is sometimes possible to give the positive momentum necessary, if you want, if you believe enough.
فمن الممكن في بعض الأحيان لإعطاء الزخم الإيجابي اللازمة, إذا كنت تريد, إذا كنت تعتقد بما فيه الكفاية

If you change the ID3 tags of files on the storage medium, it is sometimes possible that the change will not be recognised by the USB audio interface.
إذا غيّرت وسم ID3 للملفات على وسيلة التخزين، فمن الممكن في بعض الأحيان أن لا يتم التعرف على التغيير في واجهة USB الصوتية

While it is sometimes possible that love can solve many things love is not so simple that you can rely on it as a complete solution.
من الممكن ان يحل الحب مشاكل كثيرة أحيانا ولكنه ليس بهذه البساطة التي يمكنك الاعتماد عليه لحل المشاكل بالكامل

Road access, necessary to deliver relief commodities from provincial capitals to remote areas, is sometimes possible but extremely risky because of exposure to mine accidents and ambushes.
وفي بعض الأحيان يمكن استعمال الطرق، اللازم لتوصيل سلع الإغاثة من عواصم المحافظات إلى المناطق النائية، ولكن ذلك محفوف بقدر بالغ من المخاطر بسبب التعرض لحوادث الألغام والكمائن

Are you unemployed? It is sometimes possible to have bus driver training paid for by the Jobcentre(Arbetsförmedlingen).
هل أنت عاطل عن العمل؟ أحيانًا، يمكن لمكتب الشغل أن يدفع لك تكاليف التكوين، كي تصير سائق حافلة

At the 3 rd step, when the malignant process affects the nearby lymph nodes, adrenal glands and arteries, it is sometimes possible to eliminate the disease, if the surgeon is able to completely remove the tumor.
في الخطوة 3 الثالثة، عندما تؤثر عملية خبيثة في الغدد الليمفاوية القريبة، والغدد الكظرية والشرايين، فمن الممكن في بعض الأحيان للقضاء على هذا المرض، إذا كان الجراح قادر على إزالة الورم

If a company, it is sometimes possible to buy an all-encompassing coverage for all directors, officers and employees and family members.
بنسبة الشركات, يمكن أن يشتري خطة التي تتضمن كل عمال الشركة, الادارة و الموظفين مع بعض مع كل إعضاء العائلة

By her submission of 5 October 2005, the author maintains that, while surgery to reverse sterilization is sometimes possible, sterilization is carried out with the intention of ending a woman ' s reproductive capacity permanently.
عن طريق المذكرة المؤرخة 5 تشرين الأول/أكتوبر 2005، تزعم مقدمة البلاغ أنه مع أن جراحة إبطال التعقيم ممكنة أحيانا، فإن عملية التعقيم تُجرى بنيّة إنهاء قدرة المرأة الإنجابية بصورة دائمة

Adneksit sometimes possible to diagnose already at the stage of pelvic examination, however, to establish the cause without a bacteriological examination is impossible.
Adneksit أحيانا ممكن لتشخيص بالفعل في مرحلة فحص الحوض، ومع ذلك، لتحديد سبب دون الفحص البكتريولوجي أمر مستحيل

The ski season, which is similar to the Alps, typically runs from mid-December to April, depending on the length and depth of snowfall.[16][20] In spring, it is sometimes possible to snow ski in the morning and drive to the coast in the afternoon to water ski.[3][21].
يمتد موسم التزلج-الذي يشبه جبال الألب- عادة من منتصف ديسمبر إلى أبريل اعتمادًا على طول وعمق تساقط الثلوج،[1][2] وفي فصل الربيع يكون من الممكن في بعض الأحيان التزلج على الجليد في الصباح والقيادة إلى الساحل في فترة ما بعد الظهر للتزلج على الماء.[3][4

Instant booking: it is sometimes possible for you to have a helicopter ready at your service within as little as 3 hours after using the app.
الحجز بسرعة البرق- في بعض الأحيان يمكن إرسال الطائرة حتى في غضون ثلاث ساعات من لحظة استخدامك للتطبيق

It is sometimes possible that a customer location could have more than one telephone line, so one telephone line might qualify while another telephone line does not.
من الممكن بعض الأحيان أن يكون بموقع العميل أكثر من خط هاتفى وعليه يجوز أن يكون أحد تلك الخطوط مؤهلاً لاستقبال الخدمة وخط آخر غير مؤهل

In spring, it is sometimes possible to snow ski in the morning and drive to the coast in the afternoon to water ski.
في فصل الربيع، يكون من الممكن في بعض الأحيان التزلج على الجليد في الصباح والقيادة إلى الساحل في فترة ما بعد الظهر للتزلج على الماء

It's sometimes possible-- it's quite complicated to explain-- but according to which regime I was, I can continue on two and try to get a nice place to land, and then I open my parachute.
إنه من الممكن احياناً-- من المعقد شرحه-- ولكن حسب النظام الذي أتبعه، يمكنني أن أكمل بمحركين وأحاول أن أجد مكان مناسب للهبوط ثم أفتح المظلة

The Special Rapporteur saw that it is sometimes possible, in going from one place to another, to take a long way around through mountains if one is fit and able to walk, but not if one is old, weak, hungry or sick.
ورأى المقرر الخاص أنه يمكن في بعض الأحيان التنقل من مكان إلى آخر باتخاذ طريق طويلة تلتف حول الجبال وتمر خلالها، إذا كان المرء يتمتع باللياقة وقادر على المشي، ولكن ليس عندما يكون مسناً أو ضعيفاً أو جائعاً أو مريضاً

It is sometimes possible to arrange to meet police voluntarily and avoid an unexpected arrest- it is also possible to put in place procedures to maximise your chances of bail.
ومن الممكن في بعض الأحيان ترتيب لقاء طوعي مع الشرطة وتجنب الاعتقال غير المتوقع- من الممكن أيضا وضع إجراءات لزيادة فرصك في الحصول على كفالة

If normal retinal reception and image transmission are sometimes possible in a retina when high concentrations of drusen are present, then, even if drusen can be implicated in the loss of visual function, there must be at least one other factor that accounts for the loss of vision.
إذا كان استقبال الشبكية طبيعيا وإرسال الصورة أمر ممكن أحيانا في شبكية العين عند وجود تركيزات عالية من البراريق الشفافة، ثم حتى لو كانت البراريق الشفافة متورطة في فقدان الوظيفة البصرية،فيجب أن يكون هناك واحد على الأقل من المورثات الأخرى الذي يفسر فقدان الرؤية

While it was sometimes possible to reconstruct the basis for the decision from a range of other documents, it was time-consuming and inefficient.
ورغم أنه كان من الممكن في بعض الأحيان إعادة بناء الأساس الذي استند إليه القرار من مجموعة من الوثائق الأخرى، فقد كان ذلك مبددا للوقت وغير فعال

Speedy action was sometimes possible, as in the case of the Tajik Drug Control Agency, but two or three years of funding had had to be anticipated and donors had had to be convinced.
وإن اتخاذ إجراءاتٍ عاجلة أمرٌ ممكنٌ أحياناً، كما في حالة الوكالة الطاجيكية لمكافحة المخدرات، لكنه كان لا بد من انتظار سنتين أو ثلاث سنوات من التمويل وكان لا بد من إقناع الجهات المانحة

But even in microeconomics, where it is sometimes possible to generate precise empirical estimates using randomization techniques, the results must be extrapolated in order to be applied in other settings. New economic evidence serves at best to nudge the views- a little here, a little there- of those inclined to be open-minded.
ولكن حتى في الاقتصاد الجزئي، حيث يمكن في بعض الأحيان توليد تقديرات تجريبية دقيقة باستخدام تقنيات عشوائية، فلابد من استقراء النتائج من أجل تطبيقها في ظروف مختلفة. والواقع أن الدليل الاقتصادي الجديد يخدم في أحسن الأحوال كوسيلة لدفع وجهات النظرــ القليل هنا، والقليل هناكــ التي يتبناها أولئك الميالين إلى الانفتاح على الرأي الآخر

How to use "sometimes possible" in a sentence

Saturday deliveries are sometimes possible at an additional fee.

Miracles are sometimes possible but they are quite rare.

Rate cuts during a stay are sometimes possible too.

Note that AVOIR is sometimes possible in some contexts.

It's sometimes possible to overcome customer hesitation this way.

It is sometimes possible to resolve issues through dialogue.

It's sometimes possible to switch, but not very common.

Of course, it’s sometimes possible to tune your applications.

A sometimes possible trappers of stable regions in list.

It is therefore sometimes possible for certain procedures e.g.