SOMETIMES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• واحيانا
• أحياناً
• في بعض الأحيان
• وأحيانا
• في بعض اﻷحيان
• في بعض الأوقات
• فأحياناً
• أحيانا
• أحيانًا
• احيانا
• وأحياناً
• وأحيانًا
• في بعض الاحيان
• فى بعض الأحيان
• فى بعض الاحيان
• في بعض الاوقات
• فأحيانا
• فأحيانًا
• فى بعض الاوقات
• فى بعض الأوقات
• في بعض اﻷحيــان
• فاحيانا

Examples of using Sometimes in English and their translations into Arabic

Because sometimes being special.
لا فى بعض الاوقات ان تكون مميزاً

The terrible thing about searching for the truth is that sometimes you find it.
الشىء الرهيب فى البحث عن الحقيقه انك فى بعض الاحيان تجدها

Sometimes you have to stand and fight.
فى بعض الاوقات عليك ان تبقى وتحارب

Put it under his tongue. It can sometimes stop the attack.
ضعوه اسفل لسانه, وبامكانه في بعض الاوقات ان يوقف النوبة

Sometimes you are such an a-hole.- Well, she's.
فى بعض الاوقات تكون وغد-… اجل, انها

You told me too, you said sometimes destruction can be good.
أنت اخبرتيني بذلك ايضا وقلتي التدمير في بعض الاوقات من الممكن أن يكون جيدا

Sometimes, like, if a waiter's, like, really bad.
فأحيانًا, إن كان نادلًا سيئًا جدًا

It's okay, sometimes it happens in the auto trade.
لا تقلق, فاحيانا هذا يحدث بتجارة السيارات

Sometimes a dead man can be a terrible enemy.
فى بعض الأوقات الرجل الميت يصبح عدو شنيع

Cause sometimes I like to sit out here and do casework.
لاني في بعض الاوقات احب الجلوس خارجا هنا والعمل على القضائيا

Sometimes you think that you can't even go on.
فى بعض الأوقات تَعتقد انك لا تستطيع الإستمرار

Yeah, well, sometimes forbidden fruit tastes the sweetest, doesn't it?
أجل، فاحيانا الممنوع يكون طعمه الذ, اليس كذلك؟?

Sometimes I think I see them, but I'm not sure.
فى بعض الاحيان اعتقد اني اراهم لكني لست متاكدة

There were sometimes 30 or 40 people sleeping in one room.
فى بعض الأحيان كان ثلاثون أو اربعون شخص ينامون فى غرفة واحدة

Sometimes even the nicest guys lead a double life.
فأحيانًا حتى ألطف الأشخاص. يعيشون حياةً مزدوجة

I guess sometimes friendship means listening to your heart… not your head.
أعتقد ان فى بعض الأوقات تعنى الصداقة ان نصغى إلى قلبنا وليس إلى عقلنا

Sometimes there's stuff that's legal that shouldn't be.
فاحيانا هناك اشياء شرعية لايجب ان تكون كذلك

Sometimes you're a bully, and sometimes you're a friend.
فى بعض الأوقات تكون شرس والبعض الأخر تكون صديق

Sometimes the most dangerous place turns out to be the safest.
فى بعض الاحيان يتحول اخطر الاماكن إلى أامنها

Sometimes I think Earl's the only one who understands me.
فى بعض الاحيان, أعتقد ان ايرل هو الوحيد الذى يفهمنى

Sometimes, you get a little dirty clearing out the filth.
إن جاز القول، فأحيانًا تتسخ قليلًا أثناء تنظيفك القذارة

Sometimes, in the middle of the night, do you hear screams?
فى بعض الاحيان, فى منتصف الليل هل تسمع صراخ؟?

I sometimes wish I could be a member of the Scooby gang too.
انا فى بعض الاوقات اتمني ان اكون عضو من جماعة سكوبي ايضا

But sometimes, if I really want that good, full feeling.
لكن في بعض الاوقات, اذا كنت تريد فعلا ذلك الشعور الجيد والكامل

Sometimes you don't need to see water to have water, Lysanor.
فى بعض الاحيان لا ينبغى ان ترى الماء لكى تملك الماء, ليزانور

I sometimes think she married me because I didn't fawn over her.
فى بعض الاوقات اعتقد انها تزوجتنى لانى لم اتودد كثيرا اليها

Sometimes that ain't easy. You want perfection in people.
فى بعض الاحيان لا يكون ذلك سهلا انت تنشد الكمال فى الناس

Sometimes when you do a lot of walking up and down in the mountains, a.
فأحيانًا عندما يصعد المرءُ الجبال وينزل منها كثيرًا يبدأ

Sometimes they accept only a single argument, the wrapped component.
فأحيانًا قد تَقبل فقط وسيطًا واحدًا، وهو المُكوّن المُغَلَّف

Sometimes the gods bless you in the morning and curse you in the afternoon.
فى بعض الاحيان تباركك الالهة فى الصباح تلعنك فى المساء

How to use "sometimes" in a sentence

Because sometimes bigger isn’t always better.

Sometimes the JPGs are really small.

Sometimes they break away from home.

Sometimes the phrase will include numbers.

Sometimes Ray assisted with the digging.

Chen Xiaowang: Sometimes both are fajin.

Sometimes you wanna put those in.

City councils sometimes discuss rail transit.

Things change, and sometimes quite rapidly.

So, sometimes our snacks were toast.