What is the translation of " SOMETIMES " in Turkish?

• bazen
• bazan
• bâzen

Examples of using Sometimes in English and their translations into Turkish

Sometimes twice a week.
Bâzen haftada iki kez.

Is that what this is all about… saw them sometimes.
Bütün bunlar o yüzden mi? -Bazen görürdüm.

Sometimes I think you ought to be.
Bence bâzen öyle olman gerekir.

I had to whip it sometimes. A fantastic creature.
Hârika yaratık. Bâzen kırbaçlamak durumunda kaldım.

Sometimes it… It does come in handy.
Bazen- kolaya kaçmak işime geliyor.

The champagne is not great but it is cold. Sometimes.
Şampanya soğuk değilse iyi değildir İster misin? -Bazen.

They sometimes look like a Y from the air.
Bâzen havadan Y gibi görünürler.

Especially these days. But doing so is sometimes confusing.
Bunu yapmak bâzen kafa karıştırıcıdır,… özellikle bu günlerde.

Sometimes your worst self is your best self.
Bâzen en kötü hâlin en iyi hâlindir.

Rate is another way that- sometimes- people write speed.
Hız oranı ifadesi-- bazen- insanların hızı ifade ettiği bir diğer yoldur.

Sometimes it is. Especially, like, the church, you know.
Hele konu kilise olunca. -Bazen öyle.

I think all three of us got in that car. Sometimes I think.
O arabanın arkasında benim oturduğumu düşünürüm. -Bazen düşünüyorum da.

Saw them sometimes. is that what this is all about.
Bütün bunlar o yüzden mi? -Bazen görürdüm.

Especially these days. To find his guidance, sometimes it confuses me.
Onun delâletini bulmak bâzen kafamı karıştırıyor,… özellikle bugünlerde.

Sometimes the cat does not want to come back. Who's that?
Kimin? -Bazen kedi geri dönmek istemez?

International crime, car chases, sometimes we even jump out of airplanes.
Uluslararası suç, araba takibi. Bâzen uçaktan bile atladığımız oluyor.

Sometimes the hunter likes to play with his prey.
Avcılar, bâzen avlarıyla oynamaktan hoşlanırlar.

Fair enough. personal bullshit and do their jobs. Sometimes I want people to forget their.
Güzel. -Bazen insanların kişisel saçmalıklarını unutup sadece işlerini yapmalarını istiyorum.

Who's that? Sometimes the cat does not want to come back.
Kimin? -Bazen kedi geri dönmek istemez.

Sometimes everybody's not always on the same side. Tell me.
Söyle bana. Bâzen herkes aynı tarafta değildir.

I get lonely sometimes. I called you over because.
Seni aradım çünkü… Bâzen kendimi yalnız hissediyorum.

Sometimes. The champagne is not great but it is cold.
Şampanya soğuk değilse iyi değildir İster misin? -Bazen.

Listen, man, you know, sometimes these things just work themselves out.
Dinle, dostum. Biliyorsun, bâzen… böyle şeyler kendiliğinden çözülebiliyor.

But sometimes-- and when dell died and I took betsey in.
Ama bazen-- Ve Dell öldüğünde, Betseyi yanıma aldım.

Oh, Bats, sometimes I think you're as crazy as I am.
Ah Bats, bâzen senin de benim kadar deli olduğunu düşünüyorum.

Sometimes. I'm very, very worried about this ozone business.
Şu ozon tabakası işi beni çok kaygılandırıyor. -Bazen.

Sometimes, people should fight for their own safety, my dear.
Bâzen insânlar kendi güvenlikleri için savaşmalı, canım.

Sometimes, I come out here late at night and watch the stars shiver.
Bâzen gece geç saatlerde buraya gelir yıldızları izlerim.

Sometimes, a fault from the past tends to revolve around us as karma.
Bâzen, geçmişteki bir hatâ, karşımıza karma olarak çıkmaya meyil eder.

Sometimes I want people to forget their personal bullshit and do their jobs. Fair enough.
Güzel. -Bazen insanların kişisel saçmalıklarını unutup sadece işlerini yapmalarını istiyorum.