Examples of using Space usage in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rational space usage.
ترشيد إستخدام المساحاتStraight walls provide efficient internal space usage;
Planning space usage and furnishing placement.
تخطيط الاستخدام الأنسب للمساحة وأماكن الأثاثDrawer open allows the max space usage.
يسمح درج الفتح 100٪ باستخدام المساحة القصوىThe rate of utility space usage for clothes drying stand is high.
Individual panels that can be stored away for maximum space usage.
الألواح الفردية التي يمكن تخزينها بعيدًا عن أقصى استخدام للمساحةIt shows the disk space usage of your files and folders.
فإنه يدل على استخدام مساحة القرص من الملفات والمجلدات الخاصة بكCombination of 2 adjoining allotments to a greater one to update space usage.
If you choose AdvancedOptimization tab, you can click Audit space usage button to diagnose the reasons that PDF file is too large.
إذا اخترت التحسين المتقدمعلامة التبويب، يمكنك النقر فوق تدقيق استخدام الفضاء زر لتشخيص الأسباب التي تجعل ملف PDF كبيرًا جدًاRack supported mezzanine can increase the height of storage and space usage.
يمكن أن يدعم الميزانين المثبت على الرف ارتفاع UNFPA had also assessed the impact of the existing pattern of space usage on operational efficiency and developed a plan to rationalize space use across all its floors.
وقام الصندوق أيضا بتقدير أثر النمط الحالي ﻻستعمال حيز اﻷماكن على الكفاءة التشغيلية، ووضع خطة لترشيد استعمال اﻷماكن في جميع أدوار مبناهShrink, extend,move and merge partitions without losing data to optimize space usage.
تقليص الأقسام وتوسيعها ونقلها ودمجها دون فقدان البيانات لتحسين استخدام المساحة(f) To improve space usage efficiency by maximizing use of available office and conference space and minimizing sizes of building support spaces; .
(و) تحسين الكفاءة في استخدام الحيز المكتبي بالاستفادة القصوى من الفضاء المتاح للمكاتب والمؤتمرات، والتقليل إلى أدنى حد من حجم الفضاءات المخصصة لعمليات الدعم You can also manage and delete browser add-ons, analyze disk space usage and find duplicate files.
يمكنك أيضا إدارة وحذف المتصفح إضافات وتحليل استخدام مساحة القرص والبحث عن الملفات المكررةMeasure and analyse space usage in one location or across an entire portfolio. Apply the insights to optimize utilization and to facilitate engagement and productivity.
نساعدك في قياس وتحليل استغلال المساحات سواء في في موقع واحد أو في جميع عقاراتك وتطبيق الرؤى لتحسين استغلال To control a dedicated recovery point storage disk space, the program has a built-in utility Disk Space Usage.
لإدارة المخصصة لتخزين نقاط الاسترداد من مساحة القرص،وقد بنيت في برنامج القرص فائدة استخدام الفضاءWith the IMSWARE space management module, you control your space usage transparently and have heating costs, electricity consumption, community costs and more in mind at all times.
مع وحدة إدارة المساحة IMSWARE، يمكنك التحكم في استخدامك للمساحة بشفافية ولديك دائمًا تكاليف التدفئة واستهلاك الكهرباء وتكاليف المجتمع والمزيد With the help of Glary Utilities user can manage(including delete) the various modules used to extend thefunctionality of the browser to analyze the effectiveness of disk space usage and find duplicate files.
مع مساعدة من ساطع المرافق يمكن للمستخدم إدارة(بما في ذلك حذف)مختلف الوحدات المستخدمة لتوسيع وظائف من المتصفح لتحليل فعالية من استخدام مساحة القرص والبحث عن الملفات المكررةAgainst this background, and as previously reported,an approximate increase of 25 per cent in space usage efficiency, compared with existing usage, is projected as a result of applying the current space planning implementation strategy for the strategic heritage plan.
ومن المتوقع في ضوء هذه الخلفية، وكما أفيد سابقا، أنتحدث زيادة تقارب نسبتها 25 في المائة في استخدام الحيز المكتبي بكفاءة، بالمقارنة مع The total provision reflects a net increase of $420,900, or 11.3 per cent, as compared with the revised appropriation for the biennium 2010-2011, owing partly to the addition of a one-time provision for the second phase of the standardized access control project and partly to the increase of the share of the United Nations Office at Vienna of the total alteration and major maintenance cost, from 22.263 per cent to 22.843 per cent, based on its space usage and staffing and workload levels.
ويمثل مجموع الاعتماد زيادة صافية قدرها 900 420 دولار، أو بنسبة 11.3 في المائة، على الاعتماد المنقَّح لفترة السنتين 2010-2011، تُعزى جزئيا إلى إضافة اعتماد غير متكرِّر للمرحلة الثانية من مشروع النظام الموحد لمراقبة الدخول، وجزئيا لزيادة حصة مكتب الأمم المتحدة في فيينا من مجموع التكاليف المتعلقة بأعمال التعديل والصيانة الكبرى، من 22.263 في المائة إلى 22.843 في المائة، على أساس مستويات استخدامه للمكان والموظفين وعبء العملSince the time that the idea of rationalization was raised, changes in the arrangements for computing services at the UnitedNations have led to a reduction in both disk space usage and its cost, and the processing load has been reduced by the elimination of quarterly data from the Database.
منذ الوقت الذي ثارت فيه فكرة الترشيد حتى اﻵن حدثت تغييرات Since there are users of the international merchandise trade statistics according to each of the five commodity classifications in Comtrade,and since disk space usage and its cost and the amount of data processing have been reduced, so that the need to reduce the number of classifications in the Database is not acute, the United Nations Statistics Division proposes that.
خامسا- نقاط للمناقشة ١٧- مادام هناك مستعملون ﻹحصاءات التجارة الدولية للبضائع وفقا لكل من التصنيفات الخمسة للسلع اﻷساسيةThese include: maintaining the property value of United Nations premises; meeting industry norms related to occupational health and safety, as well as preparedness against natural disasters and emergencies;improving the efficiency of space usage; modernizing building systems and making them more energy-efficient; and ensuring business continuity(A/68/733, para. 12).
وتشمل هذه الأهداف: الحفاظ على قيمة ممتلكات الأمم المتحدة من المباني؛ واستيفاء معايير القطاع With flexible shelves design, enlarge the usage space.
مع تصميم أرفف مرنة، وتوسيع مساحة الاستخدامA type system can increases the usage space for culture 20~30%.
نظام نوع يمكن أن يزيد من مساحة الاستخدام للثقافة 20~ 30A type system can increases the usage space for culture 20~30%.
يمكن أن يزيد نظام الكتابة من مساحة الاستخدام للثقافة 20 إلى 30View used and free resources of your hosting account“disk space and bandwidth usage”.
Half height metal cabinet has standard 900mm height and width, and with knocked down structure,cabinet can be space max usage.
الخزانة المعدنية ذات الإرتفاع النصف لها إرتفاع و عرض قياسيان 900 ملم، و مع هيكل أسفل، يمكن أنيكون الخزانة استخدام الفضاء الأقصىThe new storage analysis tool hasbeen added to help you monitor your storage usage and save space.
Extra storage box could provide more space for every kid's usage.
