STICK TO THE SCRIPT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التزم بالنص

Examples of using Stick to the script in English and their translations into Arabic

Stick to the script!
العصا-!

You must stick to the script.
يجب ان تلتزم بالنص

Stick to the script.
إلتزمي بالمخطوطةِ

But let's stick to the script.
لكن دعونا نلتزم بالنص

Stick to the script! You wanna spoil it?
فلتزم بالنص أم تريد تدميره؟?

Just go in, stick to the script.
فقط اذهب والتزم بدورك

Stick to the script and we won't throw you to the leeches.
التزم بالحوار. ولن نرميك للعلق

Don't do that. Stick to the script.
لا تفعلي ذلك فقط ركزي على النص

Just stick to the script and make it sincere.
فقط التزم بالنص واجعله صادقاً

If you want a paycheck, stick to the script.
إن أردت قبض أجرك، فالتزم بالنص

Just… stick to the script.
فقط لازمي النص

Here you go. Just do me a favor, stick to the script.
هاكِ، اسديني معروف والتزمي بالاسئلة المدوّنة

Now, stick to the script.
والآن، إلتزم بالنّص

I just want to remind you to stick to the script.
أريد فقط تذكيركم بأن تلتزموا بالنص

Oscar, stick to the script.
اوسكار, التزم بالنص

Just dial the number on the sheet and stick to the script.
فقط أطلب الرقم على القذر و إلتزم بالنص

You must stick to the script, Governor.
يجب أن تلتزمي بالنص سيادة المحافظة

Speak up, look them in the eye, stick to the script.
حينما تتحدثين انظري إليهم مباشرة في العين إلتزِمي بالنص

Bart, stick to the script. Don't be a jerk.
(بارت)، إلتزم بالنص لا تتصرف بحماقة

That means let's stick to the script.
هذا يعني لنبقى في السيناريو المحدد

Just stick to the script. Do it like we practiced.
فقط تمسك بالمخطط قم بذلك كما تدربنا

That's why we reminded you earlier please just stick to the script!
هذا هو السبب في أننا ذكرنا في وقت سابق ان علينا التمسك بهذا النص

No, you're gonna stick to the script, stupid.
كلّا، ستتمسّك بالنّصِّ أيُّها الغبيّ

Stick to the script, T. We're counting on you.
أنا هنا فقط للقيام بعمل. التمسك بالنص، T. نحن نعتمد عليكم

I really do, but stick to the script, all right?
أنا حقا أعمل، لكن العود إلى المخطوطة، حسنا؟?

Just stick to the script. Harvey won't know what hit him.
فقط اتبع النص، هارفي لَنْ يَعْرفَ ما الذي سيهزمه

Just keep it simple in the hearing, stick to the script.
حافظ على بساطة الامور في جلسة الاستماع، وألتزم بالنص قبل أحد عشر شهراً

Do you think he will stick to the script, or do you think he will save himself?
أتعتقد أنه سيتمسك بالنص، أم سينجو بنفسه؟?

This is not how we answer the phone. Stick to the script, you imbecile!
هذه ليست الطريقة للرد علي الهاتف التزمي بـ النص، أيتها الحمقاء!

I had the pleasure of meeting with Abe on this trip. He sticks to the script, telling a story of taking aggressive and definitive action against an economic malaise that has plagued Japan for decades.
وقد حظيت بشرف الاجتماع برئيس الوزراء شينزو آبي في هذه الرحلة. وهو ملتزم بالنص، فيحكي قصة تدور حول اتخاذ تدابير عنيفة وحاسمة ضد المشاكل الاقتصادية التي ابتليت بها اليابان لعقود من الزمان. والحق أنه يلهم الناس الثقة؛ وقد شعرت بهذا على الفور

How to use "stick to the script" in a sentence

His inability to stick to the script and just execute plays is his biggest down fall.

Just stick to the script of shoving the Book of Esther into the Books of Potter.

To prevent this from happening, stick to the script and use your schedule as a guide.

I pretty much stick to the script because that’s my job, but they really take off.

Goossen felt that it was important to stick to the script during their first bout together.

Remember, you are under no obligation to stick to the script society has written for you.

administration may not stick to the script of pursuing an accommodation based on spheres of interest.

Make sure to stick to the script and don’t let the addicted person change the topic.

Stick to the script and maintain consistency and message match between your page and the video.

Q: I’ve read in other interviews that you basically stick to the script for Masuka’s lines.