Examples of using Support project in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Wheat Support Project.
من مشروع دعم القمحAsi River Management Planning Technical Support Project.
The Small Businesses Support Project in Dar'a Governorate.
مشروع دعم المشاريع الصغيرة في الشمالThe Egyptian Post modernization Support Project.
لمشروع دعم تحديث البريد المصريCourt support project- Report No.4 for the year 2010.
التقرير الرابع لمشروع مساندة المحاكم لسنة 2010
People also translate
Health Sector Support Project.
مشروع لمساندة قطاع الصحةMaps Of Risk and Resources under the Lebanese Host Communities Support Project.
خرائط المخاطر والموارد ضمن مشروع دعم المجتمعات اللبنانية المضيفةPsychosocial Support Project.
مشروع الدعم النفسي والاجتماعيThe“ Morocco New Governance Framework Implementation Support Project.
مشروع مساندة تطبيق إطار الحوكمة الجديد بالمغربRECOVER- Social support project for Syrian refugees and host communities.
مشروع الدعم الاجتماعي للاجئين السوريين والمجتمعات المضيفةThe Negotiations Support Project.
من مشروع دعم المفاوضاتThe UNSO andUNDP provided funds for initiating the NAP process in the country through the Umbrella Support Project.
وقد وفر مكتب الأممالمتحدة لمكافحة التصحر وبرنامج الأمم المتحدة الانمائي الأموال للشروع في عمليات برنامج العمل الوطني في البلد من خلال مشروع الدعم الشاملThe Sudan Peace Support Project.
لمشروع دعم السلام السودانUNDP executes a support project for the CORE programme in partnership with the Chernobyl Committee of Belarus and the Swiss Agency for Development and Cooperation.
وينفذ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مشروعا داعما لبرنامج التعاون من أجل الإنعاش وذلك بالشراكة مع لجنة بيلاروس المعنية بتشيرنوبيل والوكالة السويسرية للتنمية والتعاونThe Water Sector Support Project.
دعم مشروع مساندة قطاع المياهThe implementation of a comprehensive epidemiological surveillance support project(PASEI).
إقامة مشروع للمساندة من أجل مراقبة الأوبئة المتكاملةEEC: Local Government Support Project-- Learning and Innovation Component.
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لمشروع دعم الحكم المحلي- عنصر التعلم والابتكارThe Palestinian Negotiations Support Project.
في مشروع دعم المفاوضات الفلسطينيةEEC Trust Fund for Local Government Support Project-- Learning and Innovation Component.
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لمشروع دعم الحكم المحلي- عنصر التعلم والابتكارEEC Trust Fund for Somalia-- Somalia Institutional Support Project.
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص للصومال- مشروع الدعم المؤسسي في الصومالThe Small Truck Support Project.
ضمن مشروع دعم الناقلات الصغيرةEEC Trust Fund for Somalia Emergency Budgetary Support Project.
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لمشروع تقديم الدعم الطارئ للصومال في مجال الميزانيةThe Small Truck Support Project.
أطنان” ضمن مشروع دعم الناقلات الصغيرةThe Education Sector Strategy Support Project.
مشروع مساندة استراتيجية قطاع التعليمThe NSC activities are based on a workplan designed to guide the implementation of the Umbrella Support Project for the initial support to formulation of the NAP process in Uganda.
وترتكز أنشطة اللجنة علىخطة عمل ترمي إلى توجيه تنفيذ مشروع الدعم الشامل من أجل توفير The Lebanon Host Community Support Project.
المضيفة في مشروع دعم المجتمع المضيف اللبنانيSomalia Institutional Support Project.
مشروع الدعم المؤسسي للصومالPrivatization Social Support Project.
مشروع الدعم الاجتماعي للخصخصةAdoption of the plan of action for the international Electoral Support Project for Yemen, 2009.
إقرار خطة عمل مشروع الدعم الانتحابي الدولي لليمن لعام 2009Mass media programmes andcampaigns to this effect have been organized under the Umbrella Support Project of the NAP process initiated in January 1998.
فقد نظمت لهذا الغرضبرامج وحملات لإعلام الجمهور في إطار مشروع الدعم الشامل لعملية برنامج العمل الوطني التي شرع فيها في كانون الثاني/يناير 1998
