SUPPORT TOOLS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أدوات دعم
• وسائل دعم
• أدوات للدعم
• أدوات الدعم

Examples of using Support tools in English and their translations into Arabic

The need for implementation guidance and related support tools.
الحاجة إلى إرشادات بشأن التنفيذ وما يتصل بذلك من أدوات الدعم

Support tools to facilitate the creation, editing and management of documents.
أدوات الدعم لتسهيل إنشاء وتحرير وإدارة الوثائق

(ii) Increased number of institutions applying ITC support tools.
Apos; 2' زيادة عدد المؤسسات التي تستخدم أدوات الدعم لمركز التجارة الدولية

(c) Decision support tools(included in many submissions as a key part of assessment processes).
(ج) أدوات دعم القرار(مدرجة في العديد من الطلبات المقدمة بوصفها جزءاً أساسياً من عمليات التقييم

In addition, the SynWrite has a number of support tools to facilitate coding.
بالإضافة إلى ذلك، SynWrite لديها عدد من أدوات الدعم لتسهيل الترميز

(ii) Increase in the number of enterprise associations applying ITC-developed support tools.
Apos; زيادة في عدد رابطات المؤسسات التي تستخدم أدوات الدعم التي طورها مركز التجارة الدولية

As is the case with most support tools, Calterm III attempts to work with all of the features in the ECM.
كما هو الحال مع معظم أدوات الدعم، يحاول Calterm III العمل مع كافة الميزات الموجودة في ECM

(ii) Increased number of institutions applying ITC support tools.
Apos; 2' زيادة عدد المؤسسات التي تطبق أدوات الدعم التي يضعها مركز التجارة الدولية

Coupling scenarios and models with decision support tools, including tools for risk management;
(ج) ربط السيناريوهات والنماذج مع أدوات دعم القرار، بما في ذلك أدوات إدارة المخاطر

(e) Increased number of enterprise associations applying ITC-developed support tools.
(هـ) زيادة رابطات المؤسسات التي تطبق أدوات الدعم التي يضعها مركز التجارة الدولية

Other support tools highlighted by participants include famine and livestock early warning systems.
ومن أدوات الدعم الأخرى التي سلط المشاركون الضوء عليها نظم الإنذار المبكر فيما يتعلق بالمجاعة والمواشي

We have embraced Information Technology as an enabler for standardizing workflows and providing decision support tools.
كما تقوم فيرتس بإستخدام تكنولوجيا المعلومات كأداة مساعدة لتوحيد سير العمل وتوفير وسائل دعم القرار

Development of atlases of environmental change as decision support tools at the national and subregional levels in Africa.
دال- وضع أطالس للتغير البيئي بوصفها أدوات لدعم القرارات على المستويين الوطني ودون الإقليمي في أفريقيا

Management support tools and other necessary coordination mechanisms are implemented for enhanced consultation and collaboration between the two entities;
(أ) تنفيذ أدوات الدعم الإداري وغيرها من آليات التنسيق الضرورية لتعزيز التشاور والتعاون بين الهيئتين

A dedicated website provides staff members with online language learning support tools which received the UN 21 Award in 2005.
وثمة موقع مكرس على شبكة الإنترنت يزوِّد الموظفين بأدوات دعم تعلم اللغات عن طريق الإنترنت وقد حصل هذا الموقع على جائرة برنامج القرن الـ 21 في عام 2005

Since LiveChat sells customer support tools, it would makes sense that the support coming from that company is top-notch.
منذ دردشة مباشرة تبيع أدوات دعم العملاء، فمن المنطقي أن الدعم القادم من هذه الشركة هو أرفع

The LEO debris environment evolutionary model developed by Kyushu University and JAXA and the Debris Mitigation Standard Support Tools(DEMIST) are being upgraded.
ويجري تطوير نموذج تطور بيئة الحطام الموجود في المدار الأرضي المنخفض، الذي وضعته جامعة كيوشو والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي وأداة دعم معايير تخفيف الحطام

Mount, keep, check, and restore railway support tools that is different ontheroad or in the look, including railroad sign systems.
جبل, الحفاظ على, تحقق, واستعادة أدوات دعم السكك الحديدية التي أونثيرواد مختلفة أو في البحث, بما في ذلك نظم تسجيل السكك الحديدية

(ii) Increased number of trade support institutions applying and adapting International Trade Centre support tools to the requirements of small and medium-scale enterprises.
Apos; 2' زيادة عدد مؤسسات دعم التجارة التي تطبق وسائل الدعم التي يعتمدها مركز التجارة الدولية وتكيفها مع احتياجات المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم

Online language-learning support tools have been developed, for which the Language and Communication Programme received the UN 21 Award in 2005.
وجرى استحداث أدوات لدعم تعلم اللغات مباشرة على الإنترنت حاز به برنامج اللغات والاتصالات جائزة الأمم المتحدة عام 2005

A further challenge is the lack of implementation guidance and other support tools to assist practitioners in understanding and applying ISAs.
ثمة تحد آخر يتمثل في الافتقار إلى الإرشادات المتعلقة بالتنفيذ وغير ذلك من أدوات الدعم لمساعدة ممارسي المهنة في فهم وتطبيق المعايير الدولية لمراجعة الحسابات

Engineers are equipped with necessary support tools, published device drivers and transportation to carry out their duties in the maintenance contract.
تم تجهيز المهندسين مع أدوات الدعم اللازمة، إضافة لسائقي مواصلات بانتشار واسع من أجل القيام بواجباتهم بعقود الصيانة

Products of partnerships included decision-making or decision support tools, new global and regional standards, and pragmatic directions for the partners involved.
وتشمل منتجات الشراكات صنع القرار أو أدوات دعم القرار ومعايير جديدة عالمية وإقليمية، وتوجيهات عملية للشركاء المعنيين

The number of institutions applying ITC support tools to develop competitiveness and enhance services for their business communities reached 242 in 101 countries.
وبلغ عدد المؤسسات التي تطبق أدوات الدعم الخاصة بمركز التجارة الدولية لتطوير قدراتها التنافسية ولتعزيز الخدمات المقدمة للأوساط التجارية لديها 242 مؤسسة في 101 من البلدان

Thus, through collaboration, common implementation guidance and related support tools could be developed and, if necessary, subsequently customized nationally.
فمن خلال التعاون، يمكن وضع إرشادات مشتركة بشأن التنفيذ واستحداث ما يتصل بها من أدوات الدعم، ثم مواءمتها مع الاحتياجات على المستوى الوطني، إذا كان ذلك ضرورياً

In addition to that, we implement training and support tools that allow candidates to grow confidence and assurance which drive high success rates on exam day.
بالإضافة إلى ذلك، نقوم بدورات تدريبية وتوفير أدوات داعمة تسمح للأشخاص بتطوير الثقة اللازمة التي تدفعهم لتحقيق النجاح في الامتحان

Purpose The development process for electronic engines requires PC support tools which interface to the electronic subsystem, and its various feature sets.
الغرض تتطلب عملية تطوير المحركات الإلكترونية وجود أدوات دعم للكمبيوتر الشخصي تتفاعل مع النظام الفرعي الإلكتروني ومجموعات الخصائص المختلفة

Utilize environmental simulation modelling and decision support tools and prepare assessment and management plan documentation that meets professional and statutory requirements;
(ه) استخدام نماذج المحاكاة البيئية وأدوات مساندة اتخاذ القرارات وإعداد وثائق لخطة التقييم والإدارة تستوفي الشروط المهنية والقانونية

Similarly, 592 institutions applied international trade centre support tools during the biennium, showing an increase of 245 per cent from the level of the last biennium.
كما أن 592 من المؤسسات طبقت إحدى أدوات الدعم التي وضعها المركز خلال فترة السنتين، مما حقق زيادة قدرها 245 في المائة عن مستوى فترة السنتين الفارطة

How to use "support tools" in a sentence

Institutional and publisher-based support tools are available. 4.

E' support tools are utente registrato su Pocketmags.

We built our own internal support tools too.

The application contains embedded decision support tools (e.g.

Explore our support tools to quickly find answers.

Working knowledge of remote support tools including installation.

It also requires effective support tools and processes.

Support tools for easy consultation Make it yours!

Many web platforms support tools for image optimization.

Decision Support Tools for Effective Technology Commercialization (K.