Examples of using Support zone in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
GBPJPY above the support zone.
Euro holding support zone after Yellen's Speech.
اليورو يحافظ على مراكز الدعم بعد خطاب يالينUSDJPY closing to test support zone.
الدولار/ين يقترب من اختبار منطقة الدعمGold back to test support zone with Long(Buy) opportunity.
Dollar Index holds steady support zone.
مؤشر الدولار يختبر مستويات الدعم بثباتCrude Oil testing support zone for Intraday-Levels.
النفط الخام يختبر مستويات الدعم للمدى اليوميBritish Pound back to test support zone.
الجنية الاسترليني يعود لاختبار مستويات الدعم الرئيسيةGold back to test support zone with Long(Buy) opportunity Home.
RamiFxالدعم مع تجدد فرص الشراء Gold back to test support zoneThe EURUSD is trading at $1.1460 ahead of the support zone near $1.1430.
تداول اليورو أمام نظيره الأمريكي عند 1.1460 قبل منطقة الدعم بالقرب من 1.1430 دولارChoose support zone should be given the structural features of the shape and taste.
وينبغي إيلاء اختيار منطقة الدعم الميزات الهيكلية للشكل وطعمBelow 1221 more drop to re-test support zone 1214-15 may hit the market.
تحت مستويات 1221 فان مزيد من التراجع لاختبار مناطق الدعم 15-1214 قد يطرا على السوقWhile below(1317) marketmay add more drop pressure where will find old support zone at(1305-10).
فيما وتحت مستويات(1317)قد يتجه السوق لمزيد من التراجع حيث سيواجه منطقة الدعم القديمة 10-1305The EURUSD traded at a major support zone that was being formed since early January.
تداول اليورو أمام الدولار ضمن نطاق منطقة الدعم الرئيسية التي تشكلت منذ أوائل كانون الثاني/يناير الماضيWhile below 1328 market may head again to re-test support zone(1305-10).
فيما وتحت مستويات 1328 فان السوق قد يتجه مرة اخرى لمزيد من الهبوط لاختبار مناطق الدعم 10-1305Dow facing now support zone between(18050-18100) which may drive for rebound correction toward(18250) zone. .
مؤشر الداو يواجه الان منطقة دعم بين مستويات(18100-18050) و التي قد تدفع بارتفاع تصحيحي نحو مستويات 18250When a woman wears a bandage, she does not feel discomfort-that it is properly selected support zone.
عندما ترتدي المرأة ضمادة، وقالت انها لا يشعر الانزعاج-أنه تم تحديد بشكل صحيح منطقة الدعمThe gold ounceis still trading in a tight range between a support zone of $1188 and a resistance zone of $1214.
فيما لا يزال الذهب يتداول ضمن نطاق ضيق بين منطقة دعم 1,188 دولار ومنطقة مقاومة 1,214 دولارInitial indicators showing support zone at 1221-25 where as long as market holding above more advance toward 1234-36 zone will be expected.
المؤشرات الاولية تظهر تواجد منطقة دعم ضمن مناطق 25-1221 و التي طالما السوق يحافظ على تداولاته فوقها فان فرص تقدم و صعود ستكون متاحة نحو While below 95.05 market may addmore drop space where next support zone at(93.90- 94.40).
فيما و تحت مستويات 95.05 فان السوق قابللمزيد من التراجع حيث سيواجه منطقة دعم اخرى عند مستويات 94.40- 93.90 USD INDEX ×As long as market holding trades above support zone(1303-07) another uptrend wave may hit market toward(1367-75)zone. .
طالما السوق يحافظ على تداولاته فوق مستويات الدعم لمناطق(07-1303) فان موجه صاعدة اخرى قد تضرب السوق نحو اهداف مناطق 75-1367At the beginning of the quarter, the Taliban announced the start of Operation Khalid bin Walid with five goals: to increase violence; to degrade ANSF capability; to exercise freedom of movement;to defend support zones; and to influence the Afghan population.
وقد أعلن الطالبان في بداية هذا الفصل بدء عملية خالد بن الوليد الهادفة إلى تحقيق الأهداف الخمسة التالية: زيادة العنف، والحط من قدرات قوات الأمن الوطنية الأفغانية،وممارسة حرية الحركة، والدفاع عن المناطق المؤيدة للتمرد، والتأثير على سكان أفغانستانThe EURUSD rallied to $1.1284 after testing the support zone at $1.1230, and the EURNZD hovered above 1.67.
ارتفع اليورو أمام الدولار الأميركي ملامسا مستويات 1.1284 دولار، عقب اختباره بعد منطقة الدعم 1.1230 دولار، وتحوم اليورو أمام الدولار النيوزيلاندي فوق مستويات 1.67الينابيع جيب تايفك، ومنطقة الراحة- منطقة الدعم- This increase in events is largely because of aggressiveISAF security operations encroaching on insurgent support zones, continued narcotic trafficking, and the summer fighting season.
وتعزى هذه الزيادة في الأحداث بقدر كبير إلى العملياتالأمنية الهجومية التي شنتها القوة الدولية على مناطق دعم المتمردين، واستمرار الاتجار بالمخدرات، وموسم القتال الصيفيBelow(1303) this will be as confirmation of farther drop withinShort-Run where market will target support zone(1250-55) which may drive for some rebound correction before downtrend wave back to affect market.
تحت مستويات(1303) فان هذا سيعتبر كتاكيد على مزيد من التراجع و الضعفضمن اطار المدى القصير حيث سيستهدف السوق مستويات الدعم لمناطق(55-1250) و التي قد تدفع ببعض الارتفاع التصحيحي قبل معاودة ضغوط الهبوط من جديد على الذهبGold prices remain caught in a tight range between a support zone near $1226 and a resistance zone near $1237.
لا تزال أسعارالذهب عالقة في نطاق تداول ضيق بين منطقة دعم بالقرب من 1,226 دولار ومنطقة مقاومة بالقرب من 1,237 دولارGold prices remain stuck in a tight trading range between a support zone near $1188 and a resistance zone near $1214.
لا تزال أسعارالذهب عالقة في نطاق تداول ضيق بين منطقة الدعم بالقرب من 1,188 دولار ومنطقة المقاومة بالقرب من 1,214 دولارGold prices remain caught in a tight trading range between a support zone near $1216 and a resistance zone near $1233.
لا تزال أسعار الذهب عالقة ضمن نطاق تداول ضيق بين منطقة دعمٍ بالقرب من 1,216 دولار ومنطقة مقاومةٍ بالقرب من 1,233 دولارAfter market retreated below(1.3160) drop pressure have increasedwhere market will face 2 support zone which one of them may set for rebound correction before resume the drop movement.
مع تراجع السوق تحت مستويات(1.3160)فان ضغوط التراجع و الهبوط تزايدت حيث سيواجه السوق منطقتي دعم قادمة قد تشكل احداها مستويات مناسبة لحركة تصحيحيه صاعدة قبل مواصلة الهبوطUserful supports zones, multi-window and picture-in-picture giving ultimate flexibility in how a system displays simultaneous content on different portions of a video wall.
مناطق الدعم المدعومة، النوافذ المتعددة والصورة في الصورة تعطي المرونة القصوى في كيفية قيام النظام بعرض المحتوى المتزامن على أجزاء مختلفة من جدار الفيديو
