TECHNOLOGY-ORIENTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الموجهة نحو التكنولوجيا
• التكنولوجية الوجهة

Examples of using Technology-oriented in English and their translations into Arabic

Attention should also be paid to the promotion of technology-oriented small enterprises.
ويتعين أيضا اﻻهتمام بتشجيع المشاريع الصغيرة التكنولوجية الوجهة

Creating R & D-related technology-oriented agreements(TOAs), building on existing cooperation.
إبرام اتفاقات موجهة نحو التكنولوجيا المتصلة بالبحث والتطوير، بالاستناد إلى التعاون القائم

(d) Make South-South foreign direct investment more technology-oriented;
(د) جعل الاستثمار المباشر الأجنبي فيما بين بلدان الجنوب أكثر توجّهاً نحو المجال التكنولوجي

Some other technology-oriented non-governmental organizations are also associated with the work of IMO.
وتشترك أيضا في أعمال المنظمة بعض المنظمات غير الحكومية اﻷخرى ذات الوجهة التكنولوجية

Particular attention should be given to cooperation between technology-oriented institutions and production facilities.
وينبغي إيﻻء اهتمام خاص للتعاون بين المؤسسات ذات الوجهة التكنولوجية ومرافق اﻹنتاج

Share of technology-oriented manufacturing in total manufacturing value added, by regions, 1960 and 1992.
حصة المناطق من الصناعات التحويلية ذات اﻻتجاه التكنولوجي في مجموع القيمة التصنيعية المضافة، في ١٩٦٠ و ١٩٩٢

The Chinese economy needs more sophisticated steel products for more technology-oriented industrial development.
يحتاج الاقتصاد الصيني إلى المزيد من منتجات الصلب المتطورة من أجل تنمية صناعية موجهة نحو التكنولوجيا

By executing the principle of“Be a technology-oriented enterprise”, TKS has continuously improved its technology level.
من خلال تنفيذ مبدأ"كن مؤسسة موجهة نحو التكنولوجيا"، تكس قد تحسنت باستمرار مستوى التكنولوجيا

Saudi Academy is a human resource development organization that is value-driven, customer-focused, and technology-oriented.
الأكاديمية السعودية هي منظمة تنمية الموارد البشرية التي هي ذات قيمة مدفوعة، تركز على العملاء، والتكنولوجيا الموجهة

Such intervention should promote technology-oriented research and stimulate entrepreneurship.
وينبغي أن يؤدي هذا التدخل إلى تشجيع البحوث ذات المنحى التكنولوجي وحفز إنشاء المشاريع التجارية

Shanghai Beyond Machinery Co., Ltd, established in the year of 2005, is a manufacture specialized technology-oriented machinery.
شنغهاي وراء الماكينات والشركة المحدودة، التي أنشئت في عام 2005، هو من صنع المتخصصة ماكينات التكنولوجيا المنحى

Table 9. Share of technology-oriented manufacturing in total manufacturing value added, a/ by regions, 1960 and 1992.
الجـــدول ٩- حصـــة المناطق من الصناعات التحويلية ذات اﻻتجـــاه التكنولوجـــي في مجموع القيمـة التصنيعيـــــة المضافــــةأ، في ١٩٦٠ و ١٩٩٢

Sectoral approaches could take the form of, for example, sectoral crediting, voluntary industry agreements or technology-oriented agreements.
ويمكن للنُهج القطاعية أن تأخذ، مثلاً، شكل إقراض القطاعات المعنية أو اتفاقات صناعية طوعية أو اتفاقات ذات توجه تكنولوجي

Xinke Protective is a technology-oriented, specialization-basic company, who provides the stable, continue, safety and ecological textile products to the market.
Xinke Protection هي شركة متخصصة في مجال التكنولوجيا، توفر منتجات النسيج المستقرة والسلامة والإيكولوجية للسوق

Our professional and growing team is seeking for proactive, determined and technology-oriented employees, who want to make a difference.
فريقنا المحترف والمتزايد عدداً، يبحث دائماً عن الموظفين النشيطين، والعاشقين للتحدي والعارفين بخبايا التكنولوجيا، والذين هم خبراء في مجالاتهم

Technology-oriented research should be promoted, and the private sector should be encouraged to invest in research and development and technological training.
وينبغي تشجيع البحث الموجه نحو التكنولوجيا، وتشجيع القطاع الخاص على الاستثمار في مجالي البحث والتطوير والتدريب التكنولوجي

(b) Establishing business conditions attractive to technology-oriented investment, including foreign investment, technology transfer and managerial know-how;
(ب) وضع شروط تجارية تجذب الاستثمار الموجه نحو التكنولوجيا، بما في ذلك الاستثمار الأجنبي ونقل التكنولوجيا والدراية الإدارية

In clearly indicating the right direction to the suppliers of capital, regulators could explore set-aside mechanisms(i.e. quotas and targets) to benefit technology-oriented SMEs.
فمن خلال توجيه الممولين نحو الاتجاه الصحيح، يمكن للجهات المنظمة أن تستكشف آليات مخصصة(حصص وأهداف) تنتفع منها المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم الموجهة للأغراض التكنولوجية

Incentives could be given to expatriates who intend to invest in technology-oriented SMEs or venture capital funds in their home countries.
ويمكن أن تمنح حوافز للمغتربين الذين يعتزمون الاستثمار في المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم الموجهة نحو التكنولوجيا أو الإسهام برؤوس أموال المجازفة في بلدانهم الأصل

Producers ' associations and cooperatives can play a role in transferring technology, as can contacts with foreign companies, especially in the case of export- and technology-oriented enterprises.
وتستطيع رابطات المنتجين وتعاونياتهم أن تقوم بدور في نقل التكنولوجيا، بمثل ما تستطيع الصﻻت بالشركات اﻷجنبية، وﻻ سيما في حالة المشاريع التصديرية الوجهة والمشاريع التكنولوجية الوجهة

Technology services provide specialized technology-oriented solutions by combining the processes and functions of the software, hardware, networks, telecommunications, and electronics.
تقدم خدمات التكنولوجيا حلولاً متخصصة موجهة للتكنولوجيا من خلال الجمع بين عمليات ووظائف البرامج والأجهزة والشبكات والاتصالات والإليكترونيات

Partnerships among key actors in the Government, academia and the local productive sector are essential to develop technology-oriented research and bring about long-term technological transformation.
وتؤدي الشراكات بين الأطراف الرئيسية الفاعلة في الحكومة والأكاديميات وقطاع الإنتاج المحلي دورا أساسيا في تطوير بحوث تكنولوجية المنحى وإحداث تغيير تكنولوجي طويل المدى

The original objective of EMPRETEC was to focus on technology-oriented SMEs and on technology development in order to improve the international competitiveness of developing country SMEs.
يتمثل الهدف اﻻصلي ﻹمبريتيك في التشديد على الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تركز على التكنولوجيا، وفي متابعة التطورات التكنولوجية بغية تعزيز قدرة الشركات الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية على المنافسة دوليا

Some developing areas, Taiwan Province of China, for example, and, more recently, India, have shown that it is possible to encourage the development of technology-oriented SMEs in developing areas, too.
وقد أثبتت بعض المناطق النامية، ومنها، على سبيل المثال، مقاطعة تايوان الصينية، ثم الهند مؤخرا، أن باﻹمكان تشجيع تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة التكنولوجية الوجهة في المناطق النامية أيضا

The programme has been very effective in generating new technology-oriented businesses and cross-border ventures among participants, and establishing entrepreneur associations.
وكان البرنامج فعاﻻ للغاية في توليد أعمال تجارية جديدة متجهة نحو التكنولوجيا ومشاريع عابرة للحدود فيما بين المشتركين وفي إنشاء رابطات لمباشري اﻷعمال الحرة

Additionally, promoting the commercialization of research and development activity could result in the application of intellectual property rights to support new technology-oriented firms, rather than allowing open access to information and methodologies.
وبالإضافة إلى ذلك، يمكن لتشجيع تسويق نشاط البحث والتطوير أن يؤدي إلى تطبيق حقوق الملكية الفكرية لدعم الشركات الجديدة ذات المنحى التكنولوجي، بدلا من السماح بالوصول المفتوح إلى المعلومات والمنهجيات

Recognizing, supporting and/or establishing focused and voluntary technology-oriented agreements that would include, inter alia, cooperation on specific sectors or gases(EC and its member States, MISC.5/Add.1);
الاعتراف باتفاقات اختيارية ومركزة على التكنولوجيا ودعمها و/أو إبرامها بحيث تشمل، من بين جملة أمور، التعاون في قطاعات أو غازات بعينها(الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.5/Add.1)

In addition, it is worth noting that the Ombuds ' Office for Equal Treatment is a permanent member of the jury selecting the winner of the annual" Amazone" award, which is presented by" Springboard", a counselling centre for girls, to companies which are role models for apprenticeship training of girls in the craft trades or in technology-oriented sectors.
وبالإضافة إلى ذلك، الجدير بالذكر أن مكتب أمين المظالم المعني بالمساواة في المعاملة هو عضو في الهيئة المكلفة باختيار الفائز بجائزة" أمازون" السنوية، التي يقدمها مركز استشاري للفتيات اسمه" الانطلاق"، إلى الشركات التي تكون قدوة للفتيات اللاتي يتم تدريبهن في مجال الحرف اليدوية أو في القطاعات الموجهة نحو التكنولوجيا

Safeagle(Shenzhen JinJian Era Technology) is a technology-oriented enterprise specializing in manufacturing, developing, marketing of security equipment, was founded in 2004, based in the coastal city- Shenzhen, China.
Safeagle(Shenzhen JinJian Era Technology) هي مؤسسة موجهة نحو التكنولوجيا متخصصة في تصنيع وتطوير وتسويق معدات الأمن، وقد تأسست في عام 2004، ومقرها في المدينة الساحلية، شنتشن، الصين

This is partly due to the large number of technology-oriented projects carried over from the third programme and the continued priority given by the Government to upgrading technology and building-up research and development capabilities with a view to enhancing productivity, optimizing the use of raw materials and upgrading product quality.
ويعزى ذلك بصورة جزئية إلى العدد اﻷكبر من المشاريع الموجهة تكنولوجيا، التي تم ترحيلها من البرنامج الثالث كما يعزى الى استمرار الحكومة في إعطاء اﻷولوية للنهوض بمستوى التكنولوجيا وبناء القدرات في مجالي البحث والتطوير تعزيزا لﻻنتاجية، وتحقيقا ﻷقصى قدر ممكن من استخدام المواد اﻷولية وزيادة جودة المنتجات

How to use "technology-oriented" in a sentence

Perfect match: business location for technology oriented SME within alpine surroundings.

Technology Oriented . 3d Print Your Xmas V2 Competition targets Everyone.

Parking energy is a Finland based technology oriented parking electricity operator.

They develop, produce and distribute technology oriented products or industrial services.

I’m also not very technology oriented – not exploring the technologies.

This will promote technopreneurship via technology oriented startup businesses and e-commerce.

GTE is a Technology oriented company, always focused on IT Services.

Any technology oriented project with commercial potential could apply for assistance.

They train the people on how to manage technology oriented activities.

The modern business world needs dedicated, customized and technology oriented services.