Examples of using The primary function in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What Is The Primary Function of Testosterone In Men?
ما هي وظيفة أساسية من التستوستيرون في الرجال?Accommodation rates include all minor equipment and consumables associated with the primary function of the facility.
تشمل معدﻻت أماكن اﻹقامة جميع المعدات الثانوية واﻷصناف المستهلكة المرتبطة بالوظيفة اﻷولية للمرفقThe primary function of medieval hospitals was to worship to God.
كانت الوظيفة الأساسية لمستشفيات القرون الوسطى هي عبادة اللهAccommodation rates include all minor equipment and consumables associated with the primary function of the facility.
معدلات أماكن الإقامة تشمل جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفقThe primary function of rubber stair covering is to improve safety.
تتمثل الوظيفة الرئيسية لغطاء السلالم المطاطية في تحسين السلامةAccommodation rates include all minor equipment and consumables associated with the primary function of the facility.
وتشمل معدلات أماكن الإقامة جميع المعدَّات الثانوية والأصناف الاستهلاكية المرتبطة بالوظيفة الأولية للمرفقThe primary function of LEO is to conduct independent evaluations.
تتمثل المهمة الأساسية لمكتب التقييم المستقل في القيام بتقييمات مستقلةIn the field of natural disaster reduction, the primary function of the Department of Humanitarian Affairs is to promote new initiatives.
إن المهمة الرئيسية ﻹدارة الشؤون اﻹنسانية في مجال الحد من الكوارث الطبيعية هي التشجيع على اتخاذ مبادرات جديدةThe primary function of the Consultative Council is to advise the king.
الوظيفة الرئيسية لمجلس الشورى هي تقديم المشورة للملكManagement costs: categories of costs in which the primary function is the promotion of the identity, direction and well-being of an organization.
تكاليف الإدارة: فئات التكاليف التي تكون الوظيفة الرئيسية فيها هي تعزيز هوية منظمة واتجاهها وسلامتهاThe primary function of the detector is to detect vehicle presence by means of.
تتمثل الوظيفة الرئيسية للكشف في الكشف عن وجود المركبة عن طريقIn addition,since the entry into force of the Vienna Convention on the Law of Treaties, the primary function of an objection had changed.
وعلاوة على ذلك فقد تغيرت الوظيفة الأساسية للاعتراض منذ دخلت اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات حيز النفاذThe primary function of 5-HTP is to enhance serotonin production in the brain.
تتمثل الوظيفة الرئيسية لـ 5-HTP في تعزيز إنتاج السيروتونين في الدماغParaguay reiterates, as is stated in the Charter, that that the primary function of the Council is the maintenance of international peace and security.
تؤكد باراغواي مجددا، على النحو الوارد في ميثاق الأمم المتحدة، على أن المهمة الرئيسية للمجلس هي صون السلام والأمن الدوليينThe primary function and the basic effect of every objection are, however, very simple.
لكن الوظيفة الرئيسية والأثر الأساسي لكل اعتراض يظلان بسيطين جداAlthough monumentally gorgeous, the primary function of the CNAR Velodrome in Mexico(below) is to be of use to the community.
على الرغم من تذكار الرائع، الوظيفة الأساسية للفيلودروم الوسطى في المكسيك(أدناه) هي أن تكون ذات فائدة للمجتمع(2) The primary function and the basic effect of every objection are, however, very simple.
ولكن الوظيفة الرئيسية لكل اعتراض وأثر هذا الاعتراض يظلان بسيطين جداIn walking or running, for example, the primary function of the hamstring is to decelerate the lower leg in the saggital plane.
في المشي أو الجري، على سبيل المثال، الوظيفة الأساسية للفي اوتار الركبة هو أن يتباطأ الجزء الأسفل من الساق في الطائرة saggitalThe primary function of the courts is to protect rights in the way stipulated by law.
والوظيفة الرئيسية للمحاكم هي حماية الحقوق على النحو المنصوص عليه في القانونFor many low-alloy steels, the primary function of the alloying elements is to increase hardenability(the degree to which the steel will harden during heat treatment).
بالنسبة للكثير من الفولاذ منخفض السبائك، فإن الوظيفة الأساسية لعناصر السبائك هي زيادة قابلية الصلابة(درجة تصلب الفولاذ أثناء المعالجة الحراريةThe primary function of the endocrine system is to regulate our bodily processes, not control us.
الوظيفة الأساسية لجهاز الغدد الصمّاء هي تنظيم عملياتنا الجسدية، لا التحكم بناإن الوظيفة الرئيسية للغرفة الدستورية هي ضمان حماية الحقوق الأساسية المكرسة في الدستور وتطبيق مبادئ الدستور تطبيقاً فعالاًThe primary function of the general segment should be to reviewthe activities of the Council ' s subsidiary bodies.
ويجب أن تكون الوظيفة الرئيسية للجزء العام استعراض أنشطة الهيئات الفرعية للمجلسThe primary function of the Security Division is to ensure the security of the Court, its members, staff, property and information.
والوظيفة الرئيسية لشعبة الأمن هي ضمان أمن المحكمة، وأمن أعضائها وموظفيها وممتلكاتها ومعلوماتهاThe primary function of the mesh is structured contflex land confinement, mixtures of soil and lime, mixtures of gravel-cement, other materials.
ويتمحور الوظيفة الأساسية للشبكة الحبس الأرض contflex, خليط من التربة والجير, خليط من الحصى والاسمنت, مواد أخرىConsequently, the primary function of monitoring national census activities is to set up an alert system to identify the status of census-taking in various countries.
وبالتالي، فإن المهمة الرئيسية لرصد أنشطة التعداد الوطنية هي وضع نظام تنبيه لتحديد حالة إجراء التعداد في مختلف البلدانAs the primary function of a clearing house is to facilitate interaction among collaborating centres, it should not replicate work being undertaken by regional centres.
ولما كانت المهمة الأساسية لمراكز تبادل المعلومات هي تسهيل التفاعل بين المراكز المتعاونة، ينبغي عدم تكرار العمل الذي تضطلع به المراكز الإقليميةMaking laws is the primary function of the legislative branch, but it is also responsible for approving federal judges and justices, passing the national budget, and declaring war.
سنّ القوانين هي الوظيفة الأساسية للكتلة التشريعية لكنها أيضا مسؤولة عن قبول القضاة والعدالة الفيدراليين تحديد الميزانية الوطنية، وإعلان الحربThe primary function of the enhanced political dialogue will bethe prevention of tensions and crises, as well as the maintenance of peace and stability by means of cooperative security.
والوظيفة الرئيسية للحوار السياسي المعزز هي الحيلولة دون حدوث التوترات ونشوب اﻷزمات، وكذلك صون السﻻم واﻻستقرار عن طريق التعاون اﻷمنيThe primary function of the Patent Office is to allow legal protection of intellectual property and industrial Israel, through patents, designs, trademarks and Appellations of Origin.
الوظيفة الأساسية لسلطة براءات الاختراع هي منح حماية قانونية للملكية الفكرية والصناعية في إسرائيل, بواسطة تسجيل براءات اختراع, تصاميم, علامات تجارية وألقاب أصلية
