THE SAME WILL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس الشيء س
• نفس إرادة
• نفسه س

Examples of using The same will in English and their translations into Arabic

The same will be.
وسوف تكون هي نفسها

When my dad's gone, the same will happen to me.
عندما يموت والدي، نفس الشيء سيحدث لي

The same will happen to us soon.
نفس الشيء سيحدث لنا قريبا

A search on google with regard to the same will put one in your hands.
وضع البحث على جوجل فيما يتعلق same will واحدة في يديك

The same will be true for my father.
وسيحدث المثل مع والدي

I fear that if Manuel Kane is executed, the same will happen to your daughter.
أخشى أنه إذا مانويل يتم تنفيذ كين نفس سيحدث ل ابنتك

The same will happen to all us.
وسوف يحدث نفس الشيء لنا جميعاً

If I go, there will still be two of me in one reality. The same will be true with Teal'c.
لو ذهبت هناك سيبقى إثنان منّي في حقيقة واحدة نفسه سيكون حقيقي مع تيلك

The same will come to pass for us all.
ونفس الشيء سيحدث لنا جميعا

Upon completing the design, the same will be submitted to the client for revision.
عند الانتهاء من التصميم، سيتم تقديم نفس الشيء إلى العميل للمراجعة

The same will come to pass for us all.
و نفس الشيء سيحدث لنا جميعا

Create your own user Id and password and the same will be used whenever you would like to login.
خلق المستخدم الخاص بك الهوية وكلمة السر ونفس سيتم استخدامها كلما كنت ترغب في الدخول

It's the same will I drew up 10 years ago.
إنها نفس الوصية التي وضعتها منذ 10 أعوام

In this regard it is worthy of mention the one, entitled" Different abilities but the same will to live".
وفي هذا الصدد تجدر الإشارة إلى الحملة المعنونة" القدرات مختلفة ولكن الإرادة واحدة للحياة

I have had the same will since I was eight years old.
لدي الوصية نفسها منذ أن كنت في الثامنة

But in fact, video hosting service does not support the original such video, and the high-grade watch them all the same will not work.
ولكن في الواقع، لا تدعم خدمة استضافة الفيديو هذا الفيديو الأصلي, والدرجة العالية مشاهدتها جميعا سوف نفسها لا تعمل

We are all inspired by the same will to manage our differences in dialogue and understanding.
إننا جميعا نستلهم نفس الإرادة لإدارة اختلافاتنا عن طريق الحوار والتفاهم

I am pleased to affirm that such values have been established and strengthened in our region, and trust that the same will happen in the countries that are the subject of our debate.
ويسرني أن أقول إن هذه القيم جرى إرساؤها وتعزيزها في منطقتنا، وأنا على ثقة بأن الأمر نفسه سيحدث في البلدان، موضوع مناقشتنا

The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development.
وسيصدق هذا أيضا على مناسباب مقبلة أخرى مثل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية

Monsieur Vyse was far too correct to say anything about the contents of the will, but there seems no doubt that it is the same will and it is witnessed by Ellen Wilson and her husband.
السيد"فايس" لم يأتي على ذكر محتويات الوصية لكن يبدو أنه لا يوجد شك أنها الوصية ذاتها التي شهد عليها"هيلين ويلسون" و زوجها

Two beneficiaries on the same will both intimate friends of Rosemary's yet the two of you have never actually met.
اثنين من المستفيدين على نفس الوصيّة و كلاهما صديق مقرّب لـ(روزماري) و مع ذلك لم تلتقيا فعلياً

That is, the urge to industrialize is, in his mind, inextricably connected with this impulse to dominate, and to Tolkien, it's the same will to dominate whether you're dominating people or whether you're dominating trees and plants.
ذلك أن الحض على التوجه،نحو التصنيع، بأعماق تفكيره يرتبط ارتباطا لا انفصام عنه،مع هذا الدافع للهيمنة ،وبالنسبة إلى تولكين فهي نفس إرادة الهيمنة

The same will for dialogue is reflected in the discussion of major issues that concern the future of our Organization, such as reform of the Security Council.
وهذه اﻹرادة نفسها بإقامة الحوار تنعكس في مناقشة مسائل كبرى تهم مستقبل منظمتنا، مثل إصﻻح مجلس اﻷمن

MADRID- The recent nuclear deal concluded by six major world powers and Iran represented a triumph of multilateralism. If those same powers- the five permanent UN Security Council members and Germany- showed the same will to work together to resolve other disputes, the world might enter a new era of cooperation and stability.
مدريد- لقد مثلت الصفقة النووية الاخيرة والتي تم التوصل اليها بين ايران وست قوى عالمية كبيرة نصرا للتعددية ولو اظهرت القوى نفسها- الدول الخمسة الاعضاء في مجلس الامن الدولي والمانيا-نفس الارادة في العمل معا لحل نزاعات اخرى فإن العالم قد يشهد حقبة جديدة من التعاون والاستقرار

We will do so with the same will with which we Mexicans have committed ourselves to modifying our national legislation in order to comply with the obligations that derive from those instruments.
وسنفعل ذلك بنفس العزيمة التي التزم بها المكسيكيون بتعديل تشريعنا الوطني ليتوافق مع الالتزامات المستمدة من تلك الصكوك

A until the same maximize security at the expense of a smart setting, neutralize or remove Adware and Spyware, registry so the same will be held a full scan for the presence of debris is not necessary to be optimizedyour internet connection, enable and disable the AutoRun include any application, as well has a powerful defragmenter to optimize the file system.
وحتى نفس تعظيم الأمن على حساب إعداد الذكية، تحييد أو إزالة ادواري وبرامج التجسس، التسجيل بحيث نفس سيعقد مسح كامل لوجود الحطام ليس من الضروري أن يكون الأمثلالاتصال بالإنترنت لديك، تمكين وتعطيل التشغيل التلقائي يتضمن أي تطبيق، وكذلك عدد تجزئة قوية لتحسين نظام الملفات

I am convinced that the same will happen with any doctrine, whatever its perspective and the values that support it, that claims to lead the world to the end of history.
وأنا على اقتناع بأن الشيء نفسه سوف يحدث مع أية عقيدة، أيا كان منظورها والقيم التي تؤيدها، تدعي بأنها تقود العالم إلى نهاية التاريخ

I suspect the same will be true for this show at the Hayward Gallery, as it will include among the nearly 100 photographs from her archive some fifty images that have never been shown in Europe.
وأظن أن الشيء نفسه سيكون صحيحًا بالنسبة لهذا العرض في هايوارد Galleryلأنها ستشمل بين صور 100 تقريبًا من أرشيفها حوالي خمسين صورة لم تظهر أبدًا في أوروبا

Es, all personal data which are collected in the same, will be stored in a file of data of character personal of your ownership, and which is duly registered in the General Register of the Spanish Agency of data protection.
Es صفحة ويب, جميع البيانات الشخصية التي يتم جمعها في نفس, سيتم تخزين في ملف البيانات من الطابع الشخصي الخاص بك الملكية, والتي هي مسجلة على النحو الواجب في السجل العام للوكالة الإسبانية لحماية البيانات

The campaign now embarked upon must be pursued with the same will to succeed, with the perseverance which alone can topple barriers, and with unbounded faith in the dignity of all human beings, in particular the women and girls who are most sorely deprived of it.
ومن الملح من ثم أن تتواصل المسيرة التي بدأت بنفس إرادة النجاح، وبمثابرة هي وحدها القادرة على أن تتغلب على العقبات، بإيمان لا حد له في كرامة جميع البشر، وبخاصة المرأة والطفلة الأكثر حرماناً منها

How to use "the same will" in a sentence

The same will likely hold true.

Well, the same will happen here…..

The same will happen with open-data.

The same will probably happen now.

The same will happen for wine.

The same will happen with Moldova.

The same will happen inside Toyota.

The same will happen with RT.

The same will happen with videogames.

Well, the same will happen here.