THE SECOND BATCH Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الدفعة الثانية

Examples of using The second batch in English and their translations into Arabic

The second batch.
الدفعة الثانية

Here's the second batch.
هذه الدفعة الثانية

Fill water in them and start the second batch.
ملء المياه فيها وبدء الدفعة الثانية

That's the second batch!
هذه الصينية الثانية

The second batch of green was"My Country,'Tis of Thee.".
كانت الدفعة الثانية من الأخضر"بلدي،' تيس من إليك.

It's always the second batch that blows.
دائماً الدفعة الثانية هي التي تنفجر

The second batch of foodstuffs containing 1,600 food units.
الدفعة الثانية من شنط المواد الغذائية التي تضم ١٦٠٠ وحدة غذائية

On 21 July, basic training for the second batch of 525 recruits commenced at Camp Ware.
وفي 21 تموز/يوليه، بدأت الدفعة الثانية المكونة من 525 مجندا التدريب الأساسي في معسكر وير

Later, the two parties performed their respective obligations in relation to the second batch of the goods.
ثم قام الطرفان بالوفاء بالتزاماتهما فيما يخص الدفعة الثانية من البضائع

Graduation of the second batch of primary girls.
تخريج الدفعة الثانية لقسم الابتدائي بنات

With the help of God and support of businessmen in the assembly of masters From sending the second batch of.
تم بعون الله ودعم رجال الأعمال في تجمع أسياد من إرسال الدفعة الثانية من البطانيات لإخوتنا في سوريا

The training of the second batch of 986 recruits was initiated in February.
وقد بدأ تدريب الدفعة الثانية المكونة من 986 مجندا في شباط/فبراير

Start the implementation of the Diploma of Networks, Power and Air Conditioning the second batch for morning and evening.
البدء في تنفيذ دبلوم الشبكات و القوى و التكييف الدفعة الثانيةللفترات الصباحية و المسائية

I got mine when the second batch, a week or two about before publishing this review;
حصلت الألغام عند الدفعة الثانية, أسبوع أو اثنين عن قبل نشر هذا الاستعراض;

The minister also instructed the Egyptian Cultural Office in Tokyo to prepare for the second batch of doctors during the next few days.
كما أصدر الوزير توجيهاته للمكتب الثقافي المصري بطوكيو بضرورة الإعداد لاستقبال الدفعة الثانية من الأطباء خلال الفترة القليلة القادمة

Training for the second batch of recruits has been postponed from January to April.
وتأجل تدريب الفوج الثاني من المجندين من كانون الثاني/يناير إلى نيسان/أبريل

Still, on 12 May, after the government promised to release the detainees, preparations were underway for the second batch of rebels to be transferred out of Barzeh that morning.
ومع ذلك، وفي 12 مايو، وبعد أن وعدت الحكومة بإطلاق سراح المحتجزين، كانت الاستعدادات جارية لنقل الدفعة الثانية من المتمردين من برزة في ذلك الصباح

Y'all are gonna be the second batch of recruits coming off a sub pulling into port about now, so we ain't got much time.
ستكونون الدفعة الثانية من الموظّفين الخارجين من الغوّاصة المقتربة من الميناء الآن لذا ليس أمامنا متسع من الوقت، حلّة جميلة أيّها الطبيب

The person interviewed provided a detailed description of the manner in which two consignments, comprising the 30 cylinders of the second batch, had been received from the foreign national.
وقدم الشخص الذي جرت مقابلته شرحا تفصيليا للطريقة التي جرى بها استﻻم شحنتين، يشمﻻن اﻟ ٠٣ اسطوانة من المجموعة الثانية، من الرعية اﻷجنبي

The buyer was not satisfied with the second batch of bank notes either and did not place another order.
ولم يرضَ المشتري عن الدفعة الثانية من الأوراق النقدية أيضا ولم يقدِّم أمر شراء جديداً

The second batch of 330 will be dealt with later in the year as Government finances improve to provide for payment of their arrears and retirement benefits.
وسيجري التعامل مع الدفعة الثانية المكونة من 330 فردا في أواخر العام حين يتحسن الوضع المالي للحكومة لكي تتمكن من دفع مرتباتهم المتأخرة واستحقاقاتهم التقاعدية

That percentage is set to rise significantly when the second batch of graduates and Train-For-Work candidates join Cleveland Clinic Abu Dhabi next January-February.
ومن المنتظر أن تشهد هذه النسبة ارتفاعاً كبيراً في يناير-فبراير القادم حينما تنضم الدفعة الثانية من الخريجين والمشاركين في برنامج التدريب لأجل العمل إلى مستشفى كليفلاند أبوظبي

The second batch was transported through an air bridge to the airport of Marsa Matrouh, and in coordination with the Libyan Red Crescent this assistance was delivered to the Libyan refugees at the Egyptian-Libyan borders.
وتم تيسير الدفعة الثانية من خلال جسر جوي إلى مطار مرسى مطروح بالتنسيق مع الهلال الأحمر الليبي، إذ تم تسليم المساعدات للنازحين الليبيين على الحدود المصرية الليبية

The first Sudanese female to get trained in Private Pilot License(PPL) programme is called Hajja Othman Balla. She studied among the second batch of Private Pilot License(PPL) and got Commercial Pilot License and employed by Tarco Aviation Company.
درست بالأكاديمة ضمن الدفعة الثانية لطلاب الرخصة الخاصة PPL أول طالبة سودانية تتدرب على الطيران وهي الطالبة/ حاجة عثمان بلة، ونجحت في الرخصة التجارية والتحقت للعمل بشركة تاركو

Also graduating was the second batch of students with an Executive Master in Energy and Resources(E&R) and the third cohort of graduates with a Master of Arts in Translation Studies.
كما تضمنت دفعة خريجي هذا العام أيضًا الدفعة الثانية من طلاب درجة الماجستير التنفيذي في الطاقة والموارد، والدفعة الثالثة من خريجي درجة ماجستير الآداب في دراسات الترجمة

And in the case of students whose application has not been decided, they must contact the Department of Student Registration and Counseling at the Ministry of Education in order to follow up on their applications. Bearing in mind that on August 8, 2018, the second batch of applicants who completed the admissions process as well as students who applied after the deadline for the conditional early admission.
وفي حالة الطلبة الذين لم يتم البت في طلبهم عليهم التواصل مباشرة مع إدارة التسجيل والإرشاد الطلابي بالوزارة لمتابعة طلباتهم علماً بأن في 8 أغسطس 2018 سيتم اعلان قبول الدفعة الثانية من الأسماء والتي تتضمن ممن استكملوا إجراءات القبول وكذلك الطلبة ممن تقدموا بطلبات الالتحاق بعد الموعد النهائي لعرض القبول المبكر المشروط

The second batch of staff is at Galilee College in Israel, undergoing a course on national security and counter-terrorism, capacity-building, gathering and sharing of intelligence, participating and focusing on terrorism activities and countering terrorism.
وتتلقى الدفعة الثانية من الموظفين في كلية الجليل في إسرائيل دورة في الأمن القومي ومكافحة الإرهاب، وبناء القدرات، وجمع المعلومات الاستخبارية وتبادلها، والمشاركة، والتركيز على أنشطة الإرهاب ومكافحة الإرهاب

His Excellency's visit to the Omani studies came at the time in which SEZAD announced that the second batch of 50 students would join Ningxia Polytechnic College in the first quarter of next year, bringing the total number of students in the People's Republic of China to 88.
وتأتي زيارة معاليه للطلبة في الوقت الذي أعلنت فيه هيئة المنطقة الاقتصادية الخاصة بالدقم أن الدفعة الثانية من الطلبة التي تضم 50 طالبا سوف تلتحق بالدراسة في كلية نينغشيا في الربع الأول من العام المقبل، ليرتفع بذلك إجمالي عدد الدارسين بجمهورية الصين الشعبية إلى 88 طالبا

The second batch, consisting of 33 Government police personnel and 49 Southern Sudan Police Service personnel, has since arrived in Abyei, bringing the overall strength of the Police Unit to 250. The final structure of the Unit and its deployment plan have yet to be finalized.
أما الدفعة الثانية، التي تتألف من 33 من أفراد الشرطة الحكومية و 49 من أفراد جهاز شرطة جنوب السودان، فقد وصلت بعد ذلك إلى أبيي، وبذلك يصبح إجمالي قوام وحدة الشرطة 250 فردا ولم يتم بعد تحديد الهيكل النهائي للوحدة وخطة انتشارها

The program received yesterday the second batch of Omani youth in another course for three days. The participants will be trained in planning and employability skills in addition to sailing and navigation skills in entertaining yet informative way.
ويستقبل برنامج النوخذة اليوم الأحد الدفعة الثانية من الشباب العماني، في دورة جديدة تستمر لمدة ثلاثة أيام، حيث سيتم تدريبهم على مهارات التخطيط والقيادة والملاحة البحرية بأسلوب حديث ومحبب للشباب

How to use "the second batch" in a sentence

The second batch turned out perfectly.

The second batch had disel engines.

the second batch was much better.

The second batch was rather runnier.

The second batch has been ordered.

The second batch was the NEIPA.

The second batch was not good.

The second batch was too thick.

The second batch turned out okay.

The second batch was gummy too.