Examples of using Their intelligence in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We underestimated their intelligence.
Their intelligence makes them particularly interesting for children.
ذكائهم يجعلها مثيرة للاهتمام بشكل خاص للأطفالYou're underestimating their intelligence.
أنتِ تقللين من قدر ذكاءهمTheir intelligence, augmented by ICT, is becoming the primary source of growth, development and wealth creation, which puts them in the position of the leading factor of production.
ويغدو ذكاؤهم المعزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصال المصدر الرئيسي للنمو والتنمية وتوليد الثروة. وذلك يجعلهم في موقع العامل الرئيسي للإنتاجWe spoke to their intelligence offices.
To separate mother from calf, the orca must use all their intelligence.
Do not underestimate their intelligence and their adaptive capabilities.
لا تقلل من ذكائهم وقدراتهم على التكيفOur connections aim to open the human hearts and wake their intelligence for a New Era.
الاتصالات هدفنا فتح قلوب البشر وتوقظ ذكائهم لعصر جديدI don't know how to quantify their intelligence, but their effectiveness is almost perfect.
لا أعرف كيفية قياس ذكائها رقميًا" "لكن فعاليّتها أقرب للكمالMusic helps babies and kids develop art sense and improve their intelligence.
الموسيقى تساعد الأطفال والرضع على تطوير الشعور الفن وتحسين ذكائهمAquarians are charming and use their intelligence to make the world a better place.
برج الدلو ساحرون ويستخدمون ذكائهم لجعل العالم مكانًا أفضلStyle constructivism ininterior: for experimental and willing to develop their intelligence.
نمط البنائية فيالداخلية: لالتجريبية وعلى استعداد لتطوير ذكائهمAlso, do not underestimate their intelligence and cunning.
و لا تجعل من ذكائهم يكثرYou need to increase the quanitity of power so thatyou can empower everybody to use their judgment, their intelligence.
يجب أن تزيد من مقدار السلطة كيتستطيع منحها للجميع ليستخدموا تحكيمهم، ذكاءهمFrom their more fixed mindset perspective, their intelligence had been up for judgment, and they failed.
من عقلياتهم الاكثر ثباتاً، ذكاؤهم كان مستعدا للحكم عليهم و فشلواThey are not the descendants of rich families that have accumulated wealth butmen who have new resources: their intelligence and open-mindedness.
ليسوا من نسل الأغنياء الأسر التي لديها ثروة متراكمةولكن الرجال الذين لديهم موارد جديدة: ذكاءهم وانفتاحهمThere are also enemies outsiders by their intelligence France America, Israel, and this is no secret to a.
هناك أيضا الأعداء الخارجيون على يد استخباراتهم فرنسا أمريكا و اسرائيل و هذا الأمر لا يخفى على أحدThe octopuses cause an interest thatgoes beyond the role they have in the culinary world, their intelligence or also their"divinatory arts".
تسبب الأخطبوطات اهتمامًا يتجاوز الدور الذيتلعبه في عالم الطهي، أو ذكائها، أو أيضًا"فنونها الثبوتيةWhen your data traffic goes through Sweden, their intelligence agency has a legal right by the law to intercept that traffic.
عندما تمر بياناتك عبر السويد وكالة مخابراتها لديه الحق القانوني لاعتراض أن حركة المرورThe content of Abjadiyat is continuously updated making this App an understandable tool and a means to help pre-schoolersachieve their educational goals and develop their intelligence.
يتم تحديث محتوى أبجديات بشكل مستمر، ليكون هذا التطبيق أداة مفهومة ووسيلة لمساعدة الأطفال بعمر رياضالأطفال في تحقيق أهدافهم التعليمية وتنمية ذكائهمIt's never been proven their intelligence.
لم يُقام برهان على ذكائهم قطّGovernments should instruct their intelligence authorities to assist international inspection agencies by providing relevant information without compromising the independence of the inspection systems.
وينبغي للحكومات توجيه سلطاتها الاستخبارية لمساعدة وكالات التفتيش الدولية بتزويدها بالمعلومات ذات الصلة دون المساس باستقلال نظم التفتيشBut that s not to say that it wasn t before butI think their intelligence was more sophisticated than I thought.
لكن هذا ليس معناه أنه لم يُستَخدَم قبلاً لكنأظن أن مخابراتهم كانت أكثر تعقيداً مما ظننتThe assistance of the military was also sought to tap their intelligence network for information about the identity of the thieves and conspirators.
كما التمست مساعدة العسكريين للحصول من شبكة مخابراتهم على معلومات عن هوية اللصوص والمتواطئين معهمThis study showed that females thought if they revealed their intelligence to a potential partner, then it would diminish their chance with him.
وأظهرت هذه الدراسة أن الإناث يعتقدن إذا كشفن ذكائهن لشريك محتمل، فإن ذلك من شأنه أنه يقلل من فرصتهن معه
