Examples of using Intelligence in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And greater intelligence.
و ذكاءً أكبرIntelligence Conference they're having here?
للأستخبارات الذي سيقام هنا?Soviet intelligence?
المُخابرات السوفيتية؟?Intelligence gathering is not perfect.
Emotional Intelligence Goleman.
الذَّكاء العاطفي جولمان الذَّكاء
People also translate
The Office of Terrorism and Financial Intelligence.
مكتب الإرهاب والإستخبارات المالية وSome intelligence guys in black jackets.
You mean the Chairman of the House Intelligence.
أنت تعني رئيس الأستخبارات في مجلس النوابDefence Intelligence, Special Activities Division.
أستخبارات وكالة الدفاع, قسم العمليات الخاصهDo you or do you not have reliable intelligence that more.
أو لا تملك إستخباراتُ موثوقةُ هناك المزيدThe senate intelligence briefing room is secure.
غرفة التعليمات الإستخباراتية لمجلس الشيوخ آمنةIntelligence officers, CIA, stuff like that.
مكاتب الإستخبار، مركز الأستخبارات المركزي وأشياءكهذهBut of course, these intelligence agencies are doing their job.
Intelligence Analyst Nell Jones, NCIS?
المحللة الإستخباراتية نيل جونز من فرقة التحقيقات الجنائية؟?I will have VIVAC intelligence sent to you, Gibbs.
أنا سَيكونُ عِنْدي مخابراتَ في آي في أي سي أرسلَ إليك، GibbsThe Intelligence Advanced Research Projects Activity( IARPA).
We're not gonna repeat the intelligence failures of 9/11.
لن نقوم بتكرار الفشل الإستخباراتي الذي حدث في أحداث سبتمبرPrivate intelligence outfit working out of Shanghai.
Pos(192,220)} مؤسّسة إستخباراتيّة خاصّة تعمل في(شنغهايShe worked in the Office of Intelligence and Analysis from 2001 to 2003.
لقد عملت بمكتب الأستخبارات والتحليل ما بين عامى 2001 الى 2003Our intelligence agencies have no information about him.
وكالات الأستخبارات لدينا ليست لديها أي معلومات عنهHe was an Arab-speaking intelligence officer, working assets in the Middle East.
Intelligence agencies like CNI avoid disclosing information on their employees.
وكالات إستخبارية مثل سي إن آي تتحاشى كشف معلومات عن موظفيهاSome organizations need intelligence but can't afford to pay for training.
تحتاج بعض المنظمات للإستخبارات لكنها لا تستطيع تحمل ثمن التدريبIntelligence agencies choose their foreign command centers with a few things in mind.
وكالات الإستخبار يختارون مركز القيادة في البلدان الأجنبية بناءً على عدت أشياءDon't worry. According to the Intelligence reports… His face hasn't changed much.
لا تقلق، وفقاً لتقارير استخباراتيّة وجهه لم يتغيّر كثيراًIntelligence reports said there were three high-ranking Afghan militants in this car.
قالت التقارير الإستخباراتيّة أنّ هناك ثلاثة مُتشدّدين أفغانيين رفيعي المستوى في هذه السيّارةAccording to one story, German intelligence found the phrase on captured American equipment.
ووفقًا لأحدى القصص، عثرت الأستخبارات الألمانية على العبارة على معدات أمريكية مأسورةGod gave you skill, intelligence and the best passing ability in the game.
أعطاك الربّ موهبةً، وذكاءً وقدرة على المرور بالكرةIf we want the intelligence back on, we need to let this go.
لو أردنا استعادة العمليّات الاستخباراتيّة، فإنّ علينا نسيان هذا الأمر
