THEORETICAL KNOWLEDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المعرفة النظرية
• المعارف النظرية

Examples of using Theoretical knowledge in English and their translations into Arabic

On it you will be able to consolidate their theoretical knowledge;
على ذلك سوف تكون قادرة على تعزيز نظرية المعرفة

Basic theoretical knowledge related to information technology.
المعارف الأساسية النظرية المتعلقة بتقانة المعلومات

Planting seeds and growing cucumber seedlings in cassettes requires certain theoretical knowledge.
زراعة البذور وتنامي بذور الخيار في الكاسيت تتطلب معرفة نظرية معينة

Students gain not only theoretical knowledge but also practical experience.
حيث لا يكتسب الطلاب خلال الدراسة المعرفة الأساسية فحسب، وإنما على المهارات العملية أيضًا

It is not sufficient for aspiring professional accountants to possess only theoretical knowledge.
إن امتﻻك معارف نظرية وحدها غير كاف لﻷشخاص الذين يطمحون إلى أن يصبحوا محاسبين مهنيين

Acquire applicable, theoretical knowledge enabling them to find appropriate solutions to the issues of the day.
يمتلك معرفة نظرية قابلة للتنزيل تمكنه من إيجاد الحلول الملائمة لقضايا العصر

This does not however mean that they underestimated the importance of'using theoretical knowledge to obtain practical know-how'.
ولكن هذا لا يعني انها أقل أهمية من'استخدام المعرفه النظريه للحصول على الدرايه العملية

Research seeks theoretical knowledge, while evaluation tests the achievement, relevance and sustainability of results.
وتسعى البحوث إلى الوصول إلى المعرفة النظرية، بينما يستقرئ التقييم النتائج المحققة وأهميتها واستدامتها

Developing an action plan to implement a project and test it by applying theoretical knowledge and appropriate information tools.
وضع خطة عمل لتنفيذ مشروع واختباره بتطبيق المعارف النظرية والأدوات المعلوماتية المناسبة

In order to apply the theoretical knowledge in practice, we will demonstrate a geophysical measurement at the company's test site.
من أجل تطبيق المعرفة النظرية في الممارسة العملية، سنقوم بعرض القياس الجيوفيزيائي في موقع اختبار الشركة

Designing an action plan to implement a project, and testing it by applying theoretical knowledge and appropriate information tools.
يصمم خطة عمل لتنفيذ مشروع، ويختبره بتطبيق المعارف النظرية والأدوات المعلوماتية المناسبة

Once you have gained enough theoretical knowledge and are ready to trade, you need to deposit money in your account.
ذات مرة كنت قد اكتسبت ما يكفي من المعرفة النظرية ونحن على استعداد للتجارة، تحتاج إلى إيداع الأموال في الحساب الخاص بك

Alignment angles is one of the most difficult stages of finishing the interior, requires theoretical knowledge, extensive practical experience.
هي واحدة من أصعب مراحل التشطيب الداخلية، يتطلب المعرفة النظرية والخبرة العملية واسعة النطاق

This enables students to apply their theoretical knowledge, while giving them an opportunity to acquire real professional experience.
فهذا التدريب يسمح للطالب بتطبيق المعارف النظرية، ويمنحه في نفس الوقت إمكانية اكتساب تجربة مهنية حقيقية

Alexandria, is the city where the empiricist school was founded, which required physicians to succeed, not theoretical knowledge.
الإسكندرية هي المدينة التي تأسست فيها المدرسة التجريبية، والتي كانت تتطلب نجاح الأطباء وليس المعرفة النظرية

(a) A thorough grounding in general and theoretical knowledge usually gained through a prescribed course of study; and.
(أ) معلومات أساسية شاملة بصورة عامة ومعرفة نظرية تكتسب عادة من خلال منهج دراسي مقرر

The training provided by industrialized countries ' universities to students from LDCs is usually insufficient because the theoretical knowledge acquired needs to be adapted to the economic and social realities of those countries.
وعادة ما لا يفي التدريب الذي توفره جامعات البلدان المصنعة للطلاب من أقل البلدان نمواً بالغرض، لأن المعرفة النظرية المكتسبة يجب أن تكيف بحسب الواقع الاقتصادي والاجتماعي لتلك البلدان

In the book serves only theoretical knowledge, so reshebnik conscientious students can use as a complement to the theoretical part.
في كتاب يخدم فقط المعرفة النظرية، حتى reshebnik الضميري يمكن للطلاب استخدام تكملة الجزء النظري

This list of approaches allows you to get the maximum amount of professional theoretical knowledge on the matter of trading processes on the binary market.
هذه القائمة من النهج يسمح لك للحصول على أكبر قدر ممكن من المعرفة النظرية المهنية في هذا الشأن من عمليات التداول في السوق ثنائي

Become a crime scene investigator who has theoretical knowledge, practical professionally skills, and abilities to coordinate crime scene responsibilities.
تخريج محققين يتمتعون بالمعرفة النظرية والمهارات المِهَنِيَّة العملية والقدرة على تنسيق المسئوليات في مسرح الجريمة

The training programmes of units subordinated to Training and Doctrine offer instruction in the application of the Geneva Conventions and the Additional Protocols, which conveys both theoretical knowledge and practical skills relating to the law of armed conflict and the Additional Protocols.
وتحتوي برامج تدريب الوحدات الموكلة إلى وحدة التدريب والعقيدة على تعليمات لتطبيق اتفاقيات جنيف والبروتوكولات الإضافية، تغطي المعرفة النظرية والخبرات العملية معا فيما يتعلق بقانون الصراعات المسلحة والبروتوكولات الإضافية

As well as teaching the basic theoretical knowledge, vocational and practical training, in the form of role play and situational training, is used.
وإلى جانب تعليم المعارف النظرية الأساسية، يُستخدم أيضاً التدريب المهني والعملي في شكل تقمص الأدوار والتدريب على الحالات المختلفة

As an experienced engineer”, Jerry said,“I could see how taking these courses, which did a great job of combining theoretical knowledge with hands-on lab practice, would equip students with highly marketable skills.".
يقول جيري:"بصفتي مهندسًا خبيرًا، أستطيع القول إن هذه الدورات قادرة على تزويد الطلاب بمهارات سوق العمل العالية، لأنها جمعت بين المعرفة النظرية والتمرينات المعملية العملية.

Accountants must be able to apply the theoretical knowledge in practical, real-life situations by obtaining, analyzing, interpreting, synthesizing, evaluating and communicating information.
إذ يجب أن يكون المحاسبون قادرين على تطبيق المعرفة النظرية في الحالات العملية والحياة الحقيقية بالحصول على المعلومات، وتحليلها، وتفسيرها، وتوليفها، وتقييمها ونقلها

However, to perform quality plastering of the walls, are not only theoretical knowledge, but also at least little practice in this work.
ومع ذلك، لأداء جودة التجصيص من الجدران، ليست المعرفة النظرية فقط، بل أيضا ما لا يقل عن القليل من الممارسة في هذا العمل

Students of Sumy National Agrarian University get theoretical knowledge and use it in practice in leading agricultural enterprises of Ukraine and foreign countries with which University cooperates.
طلاب جامعة سومي الوطني الزراعي الحصول على المعرفة النظرية واستخدامها في الممارسة في قيادة المشاريع الزراعية في أوكرانيا والدول الأجنبية التي تتعاون معها الجامعة

The incumbent of the post is required to possess excellent theoretical knowledge and experience in international law, in particular litigation skills.
وعلى شاغل هذه الوظيفة أن يمتلك قدرا ممتازا من المعرفة النظرية والخبرة في مجال القانون الدولي، لا سيما في مهارات التقاضي

Accountants must also have the ability to apply theoretical knowledge to practical, real-life situations, by obtaining, analysing, interpreting, synthesizing, evaluating and communicating information.
ويجب أن يملك المحاسبون أيضاً القدرة على تطبيق المعارف النظرية على حاﻻت عملية ومن واقع الحياة بالحصول على المعلومات وتحليلها وتأويلها وتوليفها وتقييمها ونقلها

The incumbent also requires an understanding of an organized body of theoretical knowledge at a level equivalent to that represented by a university degree.
ويحتاج شاغل الوظيفة أيضاً إلى فهم مجموعة منظمة من المعارف النظرية على مستوى يعادل المستوى الذي تمثله الشهادة الجامعية

Before taking any practical steps, you can gain theoretical knowledge on Forex and CFD trading in“Education” section of our website.
قبل القيام بأي خطوات عملية و بدء التداول في سوق الفوركس و الـ CFD يمكنك الحصول على المعرفة النظرية من على موقعنا الالكتروني في قسم" التعليم_

How to use "theoretical knowledge" in a sentence

Theoretical knowledge gets perfection with practical implication.

Good theoretical knowledge on alpine skiing technique.

Solid theoretical knowledge and extensive practical experience.

Mining Theoretical Knowledge with Real time Knowledge.

Apply your theoretical knowledge in the field.

JAR/EASA CPL theoretical knowledge examinations (or ATPL).

Skills: Good theoretical knowledge of Biochemistry in Oncology.

A merge of theoretical knowledge and field experience.

able to achieve theoretical knowledge of general management.

Primer also helps convert theoretical knowledge into action.