Examples of using Theoretical knowledge in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Strong theoretical knowledge;
Temeinice cunostinte teoretice;The practical application of theoretical knowledge.
Aplicarea în practică a cunoştinţelor teoretice dobândite.Theoretical Knowledge supported by examples and tasks.
Article 8- Test of theoretical knowledge.
We combine theoretical knowledge with practical experience to create top-performance infrastructure.
Combinăm cunoştinţele teoretice cu experienţa practică pentru a crea o infrastructură de înaltă performanţă.
People also translate
Look… I am giving you theoretical knowledge. Right?
Uite… eu îţi dau cunoştinţe teoretice, nu-i aşa?During the studying process,students receive deep training in theoretical knowledge;
În timpul procesului de studiu,elevii primesc o pregătire profundă în domeniul cunoștințelor teoretice;Introduction of theoretical knowledge gained in practice;
Schimbul de experiență pedagogică; introducerea cunoștințelor teoretice în practică;Practical trading. Consolidating theoretical knowledge.
Tranzacționarea practică. Consolidarea cunostințelor teoretice.To complement the theoretical knowledge, we suggest to watch the following video.
The aim is to impart comprehensive and highly-specialized theoretical knowledge and practical skills.
Scopul este de a da cunoștințele teoretice și abilități practice cuprinzătoare și extrem de specializate.The program encompasses theoretical knowledge, real-world practical content, and internships.
Programul cuprinde cunoștințe teoretice, conținut practic din lumea reală și stagii.As already mentioned,quality installation of radiators is impossible without theoretical knowledge.
După cum sa menționat deja,instalarea de calitate a radiatoarelor este imposibilă fără cunoștințe teoretice.The acquisition of the required theoretical knowledge to perform the profession;
Însuşirea de cunoştinţe teoretice necesare exercitării profesiei;Here, theoretical knowledge was enhanced by practical experience, such as the live demonstration of a drop test.
Aici, cunoştinţele teoretice au fost consolidate prin experienţe practice, cum ar fi demonstraţii la faţa locului privind testul de cădere de la înălţime.Special Course about the theoretical knowledge about corrugated industry.
Curs special cu privire la cunoștințele teoretice despre industria ondulat.The theoretical knowledge was obtained at well-known European universities, while the practical experience was obtained in local and foreign consulting companies.
Cunoştinţele teoretice au fost obţinute la universităţi europene de renume, iar experienţa practică a fost căpătată în companii de consultanţă şi de cercetare locale şi străine.The installation process requires theoretical knowledge and practical skills.
Procesul de instalare necesită cunoștințe teoretice și abilități practice.To disseminate theoretical knowledge and practical experience related to sustainable development among European experts;
Raspandirea cunostintelor teoretice si a experientei practice referitoare la dezvoltarea durabila printre expertii europeni;To acquire the students with the required theoretical knowledge and practical skill.
Pentru a dobândi studenții cu cunoștințele teoretice și abilitățile practice necesare.Its programmes combine theoretical knowledge with practical orientation through placements and assignments, with a focus on problem-based learning.
In cadrul acestora, se imbina cunostintele teoretice, orientate spre aspecte practice prin stagiile oferite, cu studiul bazat pe intrebari si probleme.Basic methods used in manual therapy,using theoretical knowledge in kinesiotherapy.
Metode de bază utilizate în terapia manuală,folosind cunoștințele teoretice în kinezioterapie.These programs will give students theoretical knowledge and hands-on skills in business administration with knowledge of accounting, and accounting software.
Aceste programe vor oferi studenților cunoștințe teoretice și hands-on în administrarea afacerilor cu The program is an intensive learning process that strengthens the theoretical knowledge gained in classes.
Programul reprezintă un proces intensiv de învățare, care consolidează cunoștiințele teoretice dobândite.How to implement the theoretical knowledge of experiential education.
Dezvoltarea abilităţii de a folosi cunoştiinţele teoretice în pedagogia experienţială.In this way, not only the course but also costs are covered, andone ensures fixing by applying theoretical knowledge acquired in real improvement projects.
În acest fel, nu numai că sunt acoperite costurile cursului dar se șiasigură fixarea cunoștiințelor teoretice dobândite prin aplicare în proiecte de îmbunătățire reale.This program will give students theoretical knowledge and the hands-on skills necessary to be successful.
Acest program va oferi studenților cunoștințe teoretice și competențe practice necesare pentru a avea succes.Course duration: 4 days,each day including one hour in the laboratory for acquiring theoretical knowledge and 3 hours of outdoor training fly.
Durata cursului este de 4 zile,fiecare zi cuprinzand o ora desfasurata in laborator pentru insusirea cunostintelor teoretice si 3 ore de zbor de antrenament pe teren.These subjects may cover both theoretical knowledge and practical skills required for the pursuit of the profession.
Aceste domenii pot cuprinde atât cunoştinţe teoretice, cât şi Students can then use their practical experience and theoretical knowledge to construct simple ionic equations.
Elevii îşi pot folosi apoi experienţa practică şi cunoştinţele teoretice pentru a construi acele simple ecuaţii ionice care stau la baza electrolizei.
