THESE MODULES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه الوحدات
• هٰذه الوحدات
• هذه النمائط
• هذه النماذج

Examples of using These modules in English and their translations into Arabic

ERPNext contains these modules.
ERPNext يحتوي على هذه الوحدات

These modules do not deal specifically with the Convention.
وهذه الوحدات التدريبية لا تتناول الاتفاقية على وجه التحديد

I have actually counted these modules.
أنا فى الحقيقة عددت هذه الوحدات

All these modules/functionalities are being integrated with the already launched modules..
ويجري دمج جميع هذه النمائط/القدرات الوظيفيّة مع النمائط التي سبق نشرها

It can be useful to selectively mock these modules out with suitable replacements(example).
قد يكون من المفيد الاستغناء عن هذه الوحدات بشكل انتقائي مع بدائل مناسبة(مثال

Once these modules are available UNIDO expects to utilize them in the second half of 2009.
وعندما تصبح هذه النمائط متاحة، فإن اليونيدو تتوقع أن تستفيد منها في النصف الثاني من عام 2009

Of course, the number of parts of 120 pieces is not small, but these modules are assembled very simply.
بالطبع، عدد الأجزاء هو 120 قطعة- وليس قليلا، ولكن الذهاب الى هذه الوحدات هو في غاية البساطة

And these modules were organized in hierarchies, and we created that hierarchy with our own thinking.
وهذه الوحدات كانت منظمة فى تسلسلات هرمية، وألفنا هذا التسلسل الهرمى بطريقة تفكيرنا

Some of the modules are not totally Y2K-compliant. These modules are currently being upgraded.
وبعض الوحدات النموذجية غير متوافقة تماما مع عام ٢٠٠٠ ويجري حاليا رفع كفاءة هذه الوحدات النموذجية

These modules would be decided upon by the content-providing offices based on guidance from Member States.
وهذه العناصر تقررها المكاتب المقدمة لمواد المحتوى بناء على توجيهات من الدول اﻷعضاء

It is important to remember that these modules are not intended to each provide a separate university course.
ومن المهم أﻻ يغيب عن البال أنه ليس من المقصود أن تقدم كل وحدة من هذه الوحدات على حدة دورة تعليمية في الجامعة

These modules would be decided upon by the content-providing offices, based on guidance from Member States.
وستتولى تحديد هذه العناصر المكاتب المقدمة لمواد المحتوى، بناء على توجيهات من الدول اﻷعضاء

Transpose is still just a concept however, and the startup has made it clear that it does not intend to manufacture any of these modules.
ولكنّ Transpose لا يزال مجرّد مفهوم. وقد أوضحت الشركة الناشئة أنّها لا تنوي تصنيع أيّ من هذه الوحدات

Mocking out these modules with dummy replacements can make it easier to write tests for your own code.
يمكن محاكاة هذه الوحدات النمطية مع بدائل وهمية تجعل من الأسهل لكتابة اختبارات للرمز الخاص بك

It has some modules that helps the company to be developed faster and in a professional way and these modules are.
والذى يحتوى على مجموعة من البرامج التى تساعد الشركة على التطور بشكل أسرع بأسلوب احترافى ومهنى، وهذه البرامج هى كالتالى

They tended to customize these modules, or to use a third party or legacy systems to handle those business processes.
ونزعت المنظمات إلى تكييف الوحدات المذكورة، أو الاستعانة بمصادر خارجية أخرى أو بنظم موروثة لمعالجة تلك العمليات

Although these two Modelu security exists in all versions of Windows, Windows 10 control options of these modules are fewer than ever.
على الرغم من أن هذين الأمن موديلو موجودة في كافة إصدارات من ويندوز، وخيارات التحكم ويندوز 10 من هذه الوحدات هي أقل من أي وقت مضى

Because these modules deliver the highest power output, they require the least amount of space comparing to other solar panels;
ولان هذه الوحدات النمطية تحقق اعلي إنتاج للطاقة، فانها تتطلب اقل قدر من المساحة التي تقارن بألواح الشمسية الأخرى

In making this adjustment, particular emphasis was placed on ensuring that these modules support the achievement of the Millennium Development Goals within the framework of the UNIDO mandate.
وعند إجراء هذا التعديل، جرى التركيز بصفة خاصة على كفالة دعم هذه الوحدات لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في إطار ولاية اليونيدو

These modules also include OP of CEDAW and they were disseminated in several regions of Azerbaijan within the framework of pilot projects.
وتشمل هذه الوحدات أيضاً البروتوكول الاختياري للاتفاقية وقد جرى نشرها في مناطق عدة من أذربيجان في إطار مشاريع نموذجية

However, the Working Group could not reach consensus on the pricing of the modules and recommended that the next Working Group should revisit the costing of the modules and the level of medical staff to support these modules.
إلا أن الفريق العامل لم يصل إلى توافق للآراء بشأن تحديد أسعار الوحدات وأوصى بأن يقوم الفريق العامل المقبل بإعادة النظر في حساب تكاليف الوحدات ومستوى موظفي المجال الطبي اللازمين لدعم هذه النماذج

These modules are easy to assemble, strong enough for vehicle traffic and offer significant savings over traditional stormwater storage systems.
هذه الوحدات سهلة التركيب، قوية بما فيه الكفاية لحركة المركبات وتوفر وفورات كبيرة على أنظمة تخزين مياه العواصف التقليدية

What makes this concept so lucrative to airliners is the opportunity it brings. These modules would give carriers an opportunity to cater to passenger needs, further differentiate their product from that of competitors and experiment with different module setups.
إنّ الفرصة التي يوفّرها هذا المفهوم يجعل منه مسألة مربحة جدًّا لشركات الطيران، حيث توفّر هذه الوحدات للشركات الناقلة فرصة لتلبية احتياجات الركاب وتمييز منتجاتها عن منتجات المنافسين والتجربة من خلال وحدات مختلفة الإعداد

These modules are all built around a common structure, where four or more related activities introduce an important topic in contemporary materials science.
هذه الوحدات كلها مبنية حول بنية مشتركة حيث أربعة أو أكثر من الأنشطة ذات الصلة في إدخال موضوع مهم في علوم المواد المعاصرة

Then, give each of these modules a title and write a brief description of what your students will learn inside of your modules..
ثم، أعط كل وحدة من هذه الوحدات عنوانًا واكتب وصفًا موجزًا لما سيتعلمه طلابك داخل الوحدات النمطية الخاصة بك

Any of these modules can be adapted to individual requirements of demanding customers such as government departments or large companies by means of configuration or customizing.
يمكن تكييف أي من هذه الوحدات مع المتطلبات الفردية للعملاء مثل الدوائر الحكومية أو الشركات الكبيرة عن طريق التهيئة أو التخصيص

With the hot plug ability, these modules offer an easy way to be installed into SFP+ MSA compliant ports at any time without the interruption of the host equipments operating online.
مع إمكانية التوصيل السريع، توفر هذه الوحدات طريقة سهلة للتثبيت في منافذ متوافقة مع SFP+ MSA في أي وقت دون مقاطعة المعدات المضيفة التي تعمل عبر الإنترنت

The main goal of these modules is to use more effectively the assigned logistical and human resources and to obtain optimum administrative management of the court files.
والهدف الرئيسي لهذه الوحدات هو استخدام الموارد اللوجستية والبشرية المخصصة استخداماً أكثر فعالية وبلوغ الحد اﻷمثل في التنظيم اﻹداري لملفات المحاكم

Completing and passing the IFY with these modules will give you the opportunity to enter a Medical-related degree course at one of the NCUK Universities(subject to meeting the entry requirements for the university).
إن إتمام وإجازة IFY مع هذه الوحدات سوف يمنحك الفرصة للالتحاق بدورة دراسية ذات صلة طبية في إحدى جامعات NCUK(تخضع لمتطلبات الدخول للجامعة

In addition to these modules, there is the Assistant investigators course on'Fundamental Rights and Freedom ', and the major investigation and integrity course delivered as a workshop on fair-trial and anti-corruption.
وبالإضافة إلى هذه النماذج، تقدم لمساعدي المحققين دورة عن" الحقوق والحريات الأساسية"، وتقدم دورة بشأن التحقيقات الرئيسية والنزاهة وتكون على شكل حلقة عمل تتناول المحاكمة العادلة ومكافحة الفساد

How to use "these modules" in a sentence

These modules utilize semiconductor materials (e.g.

Not all these modules are free.

These modules are basically ES6/7 modules.

These modules will supplement that effort.

just these modules suggest for you!

These modules are pretty well made.

These modules are hot water sanitisabel.

These modules were removed from tanks.

These modules supplement regular national surveys.

These modules allow for in-depth scoring.