Examples of using This section covers in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This section covers all requests related to objects.
Deposits and Withdrawals- As the name implies, this section covers all GTOptions banking aspects.
الودائع والسحوبات- كما يوحي الاسم، يغطي هذا القسم جميع الجوانب المصرفية 24OptionThis section covers activities and resources by function that are specific to UNDP.
يغطي هذا الباب الأنشطة والموارد حسب المهام الخاصة بالبرنامج الإنمائيTo lower the risk of wasting time and resources, this section covers all the areas and techniques to help you find products to sell.
لتقليل مخاطر تضييع الوقت والموارد، يغطي هذا القسم جميع المجالات والتقنيات لمساعدتك في العثور على منتجات للبيعThis Section covers both curative and general out-patient services, as follows.
يشمل هذا القسم الخدمات العلاجية وكذلك الخدمات العامة التالية المقدمة للمرضى الخارجيينMercury amalgamation isfrequently used in conjunction with gravity separation but this section covers gravity separation without the use of mercury.
وكثيرا ما يستخدمملغمة الزئبق بالاقتران مع الفصل بالثقل ولكن هذا الفرع يغطي الفصل بالثقل بدون استخدام للزئبقApplication: This section covers hose for use with petroleum base hydraulic fluids.
التطبيق: يغطي هذا القسم الخرطوم للاستخدام مع السوائل الهيدروليكية للبترولThis section covers Third Party liabilities arising from operations for an agreed limit.
يغطي هذا القسم التزامات الطرف الثالث الناتجة عن العمليات وذلك للمدى المتفق عليهApplication: This section covers hose for use with petroleum base hydraulic fluids.
التطبيق: يغطي هذا القسم خرطوم للاستخدام مع قاعدة البترولية السوائل الهيدروليكيةThis section covers a number of new developments that are relevant to various provisions of resolution 53/122.
يغطي هذا الفرع عددا من التطورات الجديدة المتصلة بمختلف أحكام القرار ٥٣/١٢٢In particular, this section covers the following facets of productive capacities in the order presented.
ويشمل هذا الفرع على وجه الخصوص الجوانب التالية من القدرات الإنتاجية حسب ترتيب عرضهاThis section covers the activities of UNHCR in the Libyan Arab Jamahiriya, Morocco and Tunisia.
يشمل هذا الفرع أنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في الجماهيرية العربية الليبية والمغرب وتونسAppplications: This section covers hose for use with petroleum base hydraulic fluids within a temperature range of -40C~+100C.
التطبيقات: يغطي هذا القسم الخرطوم للاستخدام مع السوائل الهيدروليكية للبترول داخل نطاق درجة حرارة-40 درجة مئوية~+ 100 درجة مئويةThis section covers alteration, improvement and major maintenance of the premises occupied by the Organization.
يغطي هذا الباب التعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية للمباني التي تشغلها المنظمةDevelopment results This section covers progress achieved under the development results framework for 2012-2013, which includes seven outcomes and 18 outputs.
يتناول هذا الفرع التقدم المحرز تحت بند إطار النتائج الإنمائية للفترة 2012-2013، الذي يشمل 7 نواتج و 18 مخرجاThis section covers the requirements for fighting a fire caused by the substance or mixture, or arising in its vicinity.
يشمل هذا الجزء متطلبات مكافحة حريق سببه المادة أو المخلوط أو شب على مقربة منهماMaterial Damage: This section covers any unforeseen and sudden physical loss or damage to the insured items from any cause not specifically excluded.
الضرر المادي: ويغطي هذا القسم أي خسارة أو ضرر مادي غير متوقع ومفاجئ يلحق بالأشياء المؤمن عليها من أي سبب لم يتم استثناءه تحديداًThis section covers recent progress since the last report in February 2013(IDB.41/10*-PBC.29/10*).
يغطي هذا القسم التقدُّم المحرز مؤخراً منذ التقرير الأخير الصادر في شباط/فبراير 2013(IDB.41/10-PBC.29/10This section covers All Risks of physical loss or damage to contract works, including temporary works.
يغطي هذا القسم جميع المخاطر التي تشمل الخسارة المادية أو التلف لأعمال العقد بما فيها الأعمال المؤقتةThis section covers UNHCR activities in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Uzbekistan.
يغطي هذا الباب اﻷنشطة التي تضطلع بها مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في كل من كازاخستان وقيرغيزستان وطاجيكستان وأوزبكستانThis section covers two types of coral population enhancement methods and guidance on monitoring to support restoration efforts.
يغطي هذا القسم نوعين من أساليب تحسين سكان المرجان وإرشادات حول المراقبة لدعم جهود الترميمThis section covers cooperation with selected organizations as regards technical cooperation during 1997 and the first part of 1998.
يغطي هذا الفرع التعاون مع منظمات منتقاة فيما يتعلق بالتعاون التقني خﻻل عام ٧٩٩١ والجزء اﻷول من عام ٨٩٩١This section covers the bases and sends you on your way with lots of resources to help you successfully continue on your keto journey.
يغطي هذا القسم القواعد ويرسل لك في طريقك مع الكثير من الموارد لمساعدتك على الاستمرار بنجاح في رحلتك كيتوThis section covers the mercury sphygmomanometer and the two non-mercury alternatives: the aneroid and electronic sphygmomanometer.
ويغطي هذا الفرع مقاييس ضغط الدم الزئبقية وبديلين خاليين من الزئبق: مقياس ضغط الدم اللاسائلي ومقياس ضغط الدم الإلكترونيThis section covers the Department of Administration and Management at Headquarters and the central administrative units at Geneva, Vienna and Nairobi.
يغطي هذا الباب إدارة شؤون اﻹدارة والتنظيم في المقر والوحدات اﻹدارية المركزية في جنيف وفيينا ونيروبيThis section covers mercury amalgamation and the following three categories of non-mercury alternatives: gravity separation, cyanidation and chlorination.
ويغطي هذا الفرع الملغمة بالزئبق وثلاث فئات من البدائل غير الزئبقية: الفصل بالثقل، والمعالجة بمحلول السيانيد، والكلورةThis section covers UNHCR ' s activities in the Libyan Arab Jamahiriya, Morocco and Tunisia, and activities related to the Western Sahara.
يشمل هذا الفرع أنشطة مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في الجماهيرية العربية الليبية والمغرب وتونس، واﻷنشطة المتصلة بالصحراء الغربيةThis section covers alteration, improvement and major maintenance of the premises occupied by the Organization at Headquarters and six offices away from headquarters.
يُغطي هذا الباب التعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية للمباني التي تشغلها المنظمة بالمقر وفي ستة مكاتب خارج المقرThis section covers mercury thermometers and three non-mercury alternatives including: liquid thermometer, dial thermometer, and digital thermometer.
ويغطي هذا الفرع موازين الحرارة الزئبقية وثلاثة بدائل خالية من الزئبق، بما في ذلك: موازين الحرارة السائلية، وموازين الحرارة المدرجة، وموازين الحرارة الرقميةThis section covers advances in understanding global-scale climate projections and the processes that will influence their large-scale patterns in the 21st century.
يغطي هذا القسم التطورات المتعلقة بفهم الإسقاطات المناخية العالمية والعمليات التي ستؤثر على أنماطها الواسعة النطاق في القرن الحادي والعشرين. وسيتطرّق 
