Examples of using This turtle in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He had this turtle.
كان لديه هذه السلاحفThis Turtle Trading System.
What do you think of this, Turtle?
This turtle is pretty cool, you know.
هذه السلحفاة جداً رائعة، أتعلمينWe think there's something fishy about this turtle.
نشك بوجود أمر مشبوه حيال هذه السلحفاةThis turtle is walking happily in the garden.
هذه السلحفاة يسير بسعادة في الحديقةThe most important part is, he loved this turtle.
الجزء الأكثر أهمية هو، كان يحب هذه السلاحفThis turtle, intent on eating, is oblivious to the danger.
هذه السلحفاة العازمة على الأكل، عرضة للخطرI want to see schedules, and I want to see this turtle.
أريد أن ارى جداول, وأريد رؤية السلحفاة تلكNo. This turtle was the cursed daughter of the Emperor.
لا، تلك السلحفاة كانت بنت الإمبراطور الملعونةFor instance, take a look at this turtle specimen.
Nobody knows this turtle exists. And nobody ever will.
لا أحد يعلم بوجود هذا الغيلم و لن يعلم أحدٌ أبداًYes, they will, and that is great. We need to find this turtle.
صحيح، سيأتون، و ذلك عظيم علينا أن نجد ذلك الغيلمWill you just trace this turtle again so I can mail it in?
هلّا تنسخين تلك السلحفاة مجدداً حتى أرسلها بالبريد?You took me on some picnic in Central Park at this Turtle Pond.
لقد اخذتني لوجبه في سنترال بارك عند هذه البركةBy the time our brother discovers this turtle is not the 13th monster it will already be too late.
عندما يكتشف أنّ هذا ليس الوحش الـ13… سيكون الأوان قد فاتThis turtle's natural habitat is fast disappearing, and it's now considered at high risk of extinction.
موطن هذه السلحفاة الطبيعي يندثر سريعاً، ويُعتبر الآن بأنه على حافة الإنقراضAt first, all I could see was this turtle shell.
You guys walk in, you hand me this turtle, and then you tell me to smile for the folks at home.
و دخلتما علي و أعطيتماني هذه السلحفاة و قلتم لي أن أبتسم للمتابعين في بيوتهمAfter hours of laying her eggs on the beach, this turtle is exhausted.
بعد ساعاتٍ من وضع بيضها على الشاطئ, يتمُ القضاء هذه السلاحفAccording to the monks, this turtle had been given to the temple during the Ming dynasty over 400 years ago.
طبقا للرهبان، فإن السلحفاة قد وهبت للمعبد أثناء حكم سلالة"مينج" قبل أكثر من 400 عامWith such an abundance of options, this turtle can afford to be choosy.
بوفرة خيارات كهذه، يُمكن لهذه السلحفاة أن تكون انتقائيةIn this Turtle Island,[unclear name] from the Dakota Lakota tribe wanted to show that the Native Americans are still here.
في جزيرة السلاحف هذه،"ديجي تو بيرز" من قبيلة"داكوتا لاكوتا" أراد أن يظهر أن الأمريكيين الأصليين لا يزالون هناكThe stretchable string design makes this turtle bead bracelet fit most wrists.
تصميم سلسلة مطاطي يجعل هذا سوار حبة السلاحف تناسب معظم المعصمينThis turtle is one of the countless species that have been unable to adapt to the change brought about by the urban environment.
هذه السلحفاة واحدة من عدد لا يحصى من الحيوانات التي لم تقدر على مواكبة التغيّر الذي جلبته البيئة الحضاريّةNorth Dakota. Standing Rock Nation, in this Turtle Island,[unclear name] from the Dakota Lakota tribe wanted to show that the Native Americans are still here.
داكوتا الشمالية. أمة الصخرة الواقفة في جزيرة السلاحف هذه،"ديجي تو بيرز" من قبيلة"داكوتا لاكوتا" أراد أن يظهر أن الأمريكيين الأصليين لا يزالون هناكThis turtle has been fitted with a system that allows it to receive location information from positioning satellites, and they send the location information to scientists via communication satellites.
تم تركيب نظام على ظهر هذه السلحفاة يسمح بتلقي معلومات الموقع من أقمار تحديد المواقع، وإرسال معلومات الموقع إلى العلماء عبر الأقمار الصناعية للاتصالاتThis Ninja Turtle.
هذه السلاحف النينجاThis mindless turtle.
هذه السلحفاة البحريةAnd this pet turtle.
و هذه السلحفاء كحيوان أليف
