THOUSAND TROOPS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ألف جندي
• ألف من قوات

Examples of using Thousand troops in English and their translations into Arabic

He is to lead 50 thousand troops.
وسيقود 50 ألف جندي

Two thousand troops.- Not if Petrov flies there.
وسحب ألفي جندي- ما لم يحلق(بيتروف) إلى هناك

He is to lead 1 00 thousand troops.
سيقود مائة ألف جندي

A thousand troops of the Commonwealth they had been removed.
خمسون ألف من قوات الكومنولث تم أجلائُها

He is to lead 1 00 thousand troops.
وسيقوم مائة ألف جندي

Sixteen thousand troops served in Iraq in ten shifts.
ونُشر بالعراق ما مجموعه ستة عشر ألف فرد تعاقبوا في عشر نوبات

That makes ten thousand troops?
هذا يجعلهم عشرة آلاف رجل

Two to three thousand troops were left to guard the Carthaginian camp.
ثم ترك صدربعل من ألفين إلى ثلاثة آلاف جندي لحراسة المعسكر القرطاجي

So what if he has eight hundred thousand troops?
وماذا لو كان لديه ثمان مائة ألف من الجند؟?

He is to lead 50 thousand troops to guard Xichuan.
سيقود 50 الف جندي ليحمي اكسشوان

The other side had a hundred and twenty/thirty thousand troops.
والطرف الآخر مكوّن من عشرون\ ثلاثون آلاف

They have a thousand troops.
لديهم آلاف من الجنود يمكننا الصمود هناك

One thousand troops from Guam participated in Operation Desert Shield and Operation Desert Storm.
وقد شارك ألف جندي من غوام في عملية درع الصحراء وفي عملية عاصفة الصحراء

I'm asking for a few thousand troops in the Jordan Valley.
أطلب بضعة آلاف من الجنود في وادي الأردن

But there's one place you can't use a thousand troops.
و لكن ثمه مكان واحد لا يمكنك فيه استخدام 1000 جندى

The Imperial Army's thirty thousand troops are not here for some little Changde.
ثلاثين ألف من قوات الجيش الإمبراطوري لا يتواجدون هنا من أجل تلك المدينة الصغيرة

By rail and ferry under the guard of a thousand troops.
عن طريق السكك الحديدية و العبارات تحت حراسة الف جندى

There are ten thousand troops with machine guns and yet their bullets can't kill you.
هناك 10 الاف جندى بالبنادق الالية و لكن رصاصهم لا يستطيع ان يقتلك الاغنية هبوا ضحايا الاضطهاد

Napoleon had seventy or eighty thousand troops.
في معركة واترلوو، كانت قوات نابليون مكون من سبعة أو ثمانية آلاف

More than 130 a thousand troops they had lowered the arms in the biggest capitulation that the British army knew.
ما يزيد عن 130 ألف جندى سقطوا فى الأسر فى أكبر عملية أستسلام عرفها الجيش البريطانى فى تاريخه

Your first destination will be Alpha Camp where you are going to entertain about a thousand troops.
وجهتكم الأولى هي معسكر ألفا المكان الذي ستُمتِعون فيه حوالي ألف جندي

A full-fledged operation will require not only several thousand troops but hundreds of United Nations military and police observers.
ويتطلب تنفيذ عملية متكاملة عدة آﻻف من أفراد القوات، عﻻوة على مئات من المراقبين العسكريين والمراقبين من الشرطة التابعين لﻷمم المتحدة

To this end, it will be required to maintain a credible force of several thousand troops.
وتحقيقا لهذه الغاية، يتعين المحافظة على قوة تتسم بالمصداقية تتألف من عدة آﻻف من الجنود

It consisted of about thirty thousand troops, twelve thousand of whom were the fiercest and best-trained horsemen in the world. Napoleon had but eight thousand effective men with which to encounter the well trained army of Europeans and Turks within the walls of Acre and the numerous host rushing to its rescue.”5.
كان يتألف من حوالي ثلاثين ألف جندي، اثنا عشر ألفا منهم من أشرس وأفضل الفرسان تدريبا في العالم. كان لنابليون ثمانية ألف رجل لمواجهة جيش مدرب جيدا من الأوروبيين والأتراك داخل أسوار عكا دون احتساب العديد من سكان المدينة الذين يسرعوا في الإنقاذ[v]

The Pakistan military, and specifically the Army, led initial relief operations in the disaster area, deploying several thousand troops, 60 helicopters and hundreds of transport vehicles into NWFP and Pakistan Administered Kashmir to deliver food, water, blankets and medical supplies.
فقد قادت المؤسسة العسكرية الباكستانية، وتحديدا الجيش الباكستاني، عمليات إغاثة أولية في المنطقة المنكوبة، إذ نشرت عدة آلاف من القوات، و60 طائرة عمودية، ومئات من مركبات النقل في مقاطعة الحدود الشمالية الغربية لباكستان والمنطقة الخاضعة لإدارة باكستان في كشمير لتقديم الأغذية والمياه والبطانيات والإمدادات الطبية

Egypt maintains a leading position amongst the contributing countries to UN Peacekeeping Missions. Since its first participation in the 1960 UN peacekeeping Mission in the Republic of Congo(ONUC), It contributed to a total of 37 peacekeeping missions with more than 30 thousand troops who carried out their tasks in maintaining international peace and security in 24 countries in Africa, Asia, Latin America, and Europe.
وتظل مصر فى مُقدمة الدول الداعمة لعمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة منذ إسهامها الأول في عملية حفظ السلام فى الكونغو عام 1960، لتشارك بعد ذلك فى إجمالي 37 بعثة حفظ سلام بأكثر من 30 ألف فرداً قاموا بأداء مهامهم تجاه صون السلم والأمن الدوليين فى 24 دولة بأفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية وأوروبا

The recent dispatch of Russian aircraft, missiles, and a few thousand troops to Syria is a flag-waving substitute for that failed“Novorossiya” project. Putin's critics rightly see his Syrian adventure as yet another appeal to Russian nostalgia for the Soviet past: the USSR was mighty- and Putin claims that Russia can and does have the same power.
في العام الماضي، كان الإلهاء متمثلاً في ضم شبه جزيرة القرم، والذي أعقبه تشجيع الانفصاليين الموالين لروسيا في شرق أوكرانيا. وكان إرسال الطائرات والصواريخ الروسية وبضعة آلاف من الجنود إلى سوريا مؤخراً بمثابة بديل دعائي لمشروع"نوفوروسيا" الفاشل. ويرى منتقدو بوتن، وهم محقون في ذلك، أن مغامرته في سوريا مجرد استحضار آخر لمشاعر الحنين إلى الماضي السوفييتي: فالاتحاد السوفييتي كان مقتدراً جباراــ ويزعم بوتن أن روسيا قادرة على امتلاك نفس القوة، وأنها تمتلكها بالفعل

Yuan Shao has 20 thousands troop, kill 2 thousand..
لدى(يوان-شاو) جيش من 200 ألف جنديّ، أقتل منهم 20 ألف

Hundred and twenty thousand Soviet troops in all.
إجمالا مائة وعشرون ألفاً من القوات السوفياتية

And are defended by over 30 thousand trained troops.
ويدافع عنها أكثر من 30 ألف من العناصر عالية التدريب من قوات الامبراطور المقاتلة

How to use "thousand troops" in a sentence

They shifted several thousand troops from the north-west to the eastern border.

We do not have another 500 thousand troops to send over there.

For each artist at work there were a thousand troops who watched.

Iraq’s central command ignites one day early and twenty thousand troops advance.

The US currently has between two and three thousand troops in Syria.

Every one of the thousand troops that advanced towards it was killed.

In Kyrgyzstan a few thousand troops were stationed along the Chinese border.

In eight months over ten thousand troops had passed through the camp.

You know, what would a few thousand troops tactically do and accomplish?

Eleven thousand troops are currently stationed in Afghanistan, according to the Pentagon.