Examples of using Three main sections in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The house includes three main sections.
و تضم الدار ثلاثة أقسام رئيسيةThree main sections are involved, as described below.
وتشارك في ذلك ثلاثة أقسام رئيسية على النحو المبين أدناهIt is divided into three main sections.
وهي مقسمة إلى ثــﻻثة فروع رئيسيةPart A has three main sections(II, III and IV) meant to achieve two broad analytical objectives.
الجزء ألف ويضم ثلاثة فروع رئيسية(ثانيا، وثالثا ورابعا) والقصد منه هو تحقيق هدفين تحليليين شاملينThe report contains three main sections.
ويتضمن التقرير ثلاثة فروع رئيسيةThe Note has three main sections on operational, legal and policy, and promotional tools of protection and covers the period.
وتتضمن المذكرة ثلاثة فروع رئيسية حول أدوات الحماية العملية والقانونية والترويجية والمتعلقة بالسياساتThe report contains three main sections.
يتضمن التقرير ثلاثة أجزاء رئيسية هيThe book is divided into three main sections with sub-chapters, except for the second section, which consists of only seven pages.
ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية مع فصول فرعية، باستثناء The report consists of three main sections.
ويتألف التقرير من ثﻻثة أجزاء رئيسيةThe report was issued in three main sections, corresponding to the three Working Groups of scientists that the IPCC had established.
وقد صدر التقرير في ثلاثة أقسام رئيسية، تتطابق أساسياتها مع فرق العلماء التي أنشأها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخThis report is divided into three main sections.
وينقسم التقرير إلى ثلاثة فروع رئيسيةThere are quick links to these three main sections in the guide services in the main menu at the top of the page.
وهناك روابط سريعة لهذه الأقسام الثلاثة الرئيسية في دليل الخدمات في القائمة The document is divided into three main sections.
وتنقسم الوثيقة إلى ثلاثة أقسام رئيسيةThe Roll-Out plan is divided into three main sections: Enforcement; Public Education; Monitoring and Data Collection.
تنقسم خطة التنفيذ إلى ثلاثة أقسام رئيسية: الإنفاذ، والتثقيف العام، والرصد وجمع البياناتThe User Interface consists of three main sections.
تتكون واجهة المستخدم من ثلاثة أقسام رئيسةThe Galaxy e-Staffing tool consists of three main sections: vacancy announcement, selection process and a reporting facility.
وتتألف أداة غالاكسي للتوظيف الإلكتروني من ثلاثة فروع رئيسية هي: الإعلان عن الشواغر، وعملية الاختيار، ووسيلة للإبلاغThe part of mechanical is divided into three main sections.
الجزء الميكانيكي ينقسم إلى ثلاثة أقسام رئيسيةThe Office of the Prosecutor comprises three main sections: the Prosecution Section, the Legal Section and the Investigation Section. .
يتكون مكتب المدعي العام من ثﻻثة أقسام رئيسية: قسم اﻻدعاء العام، والقسم القانوني وقسم التحقيقاتThe text of the principles has an introduction and three main sections.
ويتضمن نص المبادئ مقدمة وثلاثة فروع رئيسيةThe independent review is divided into three main sections, with three related issues that include.
وينقسم الاستعراض المستقل إلى ثلاثة أقسام رئيسية، تتضمن ثلاث قضايا ذات صلة تشمل ما يليThe organoleptic characteristics are grouped into three main sections.
يتم تجميع الخصائص العضوية إلى ثلاثة أقسام رئيسيةBasically, this book has three main sections with some boring theory acting like two pieces of bread surrounding a tasty slice of e-stim information.
في الأساس، يحتوي هذا الكتاب على ثلاثة أقسام رئيسية مع بعض النظريات المملة التي تعمل مثل قطعتين من الخبز تحيط بشريحة لذيذة من معلومات التحفيز الإلكترونيThis branch is divided into three main sections.
وينقسم هذا The report is organized in three main sections. It starts by exploring the importance of global monitoring and human rights in order to effectively address discrimination and inequality.
وهذا التقرير منظَّم في ثلاثة فروع رئيسية، فهو يبدأ باستكشاف أهمية الرصد العالمي وحقوق الإنسان من أجل التصدّي الفعّال للتمييز واللامساواةTo demonstrate this, the report contains three main sections.
ولإظهار هذا الأمر، يتضمن التقرير ثلاثة فروع رئيسية، هيThe present document is organized into three main sections corresponding to the three themes, with cross-cutting issues considered as they relate to the themes, followed by a brief section highlighting the interlinkages among them.
وتنقسم هذه الوثيقة إلى ثلاثة فروع رئيسية تتوافق مع هذه المواضيع الثلاثة، مع النظر في مسائل أخرى شاملة من حيث صلتها بهذه المواضيع، ويليها فرع موجز يبرز الروابط المشتركة فيما بينهاSet on the River Thames, with its docks and wharfs,London is divided into three main sections.
تقع مدينة لندن على نهر التايمز،بأحواضه وأرصفته، وهي تنقسم إلى ثلاثة أقسام رئيسيةSubsequently, it decided to establish two smaller drafting groups andappointed three“friends of the Chair” to address the three main sections of the strategy identified by the working group: conceptual framework, aspects of the right to development and concrete and practical measures.
وبالتالي، قرر إنشاء فريقَي صياغة أصغر،وعيﱠن ثﻻثة" أصدقاء للرئيس" لمعالجة اﻷقسام الثﻻثة الرئيسية لﻻستراتيجية التي حددها الفريق العامل: اﻹطار المفاهيمي، وجوانب الحق في التنمية، والتدابير المحددة والعمليةThe present report, prepared in accordance with General Assembly resolution 54/23,contains three main sections and an annex.
وهذا التقرير الذي أُعد وفقالقرار الجمعية العامة 54/23، يتضمن ثلاثة أجزاء رئيسية ومرفقاThere is a standardswitch for activating and deactivating tweaks, as well as three main sections that contain more options.
يوجد مفتاح قياسيلتنشيط وإلغاء تنشيط القرص، بالإضافة إلى ثلاثة أقسام رئيسية تحتوي على المزيد من الخيارات
