Examples of using To work efficiently in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finally, now you want to work efficiently?
أخيرًا، أنتَ تريد العمل بكفاءة؟?SIQI advocates to work efficiently to provide better and fast service for our customers.
SIQI يدعو إلى w ORK بكفاءة لتقديم خدمة أفضل وسريعة لعملائناBreak up silos by enabling your employees to work efficiently.
قم بتقسيم الصوامع عن طريق تمكين موظفيك من العمل بكفاءةWe want you to work efficiently as well as we do.
تريد منا أن نعمل بكفاءة كما نفعلOur digestive system is our body's engine. To work efficiently, ….
Makes you qualified to work efficiently in the labor market.
يجعلك مؤهلاً للعمل بكفاءة عالية في سوق العملMuscular dystrophy and lack of size which makes them unable to work efficiently.
ضمور العضلات ونقص حجمها مما يجعلها غير قادرة على العمل بكفاءةConfigure Micro Keylogger to work efficiently on the computer.
تكوين"كلوغر الصغرى" للعمل بكفاءة على الكمبيوترMachine is adapted to narrow site operation with short wheelbase to work efficiently.
يتم تكييف الماكينة لتشغيلموقع ضيق مع قاعدة عجلات قصيرة للعمل بكفاءةThis allows the machine to work efficiently at both low and high speeds.
هذا يسمح للماكينة بالعمل بكفاءة على حد سواء في السرعات المنخفضة والعاليةMachine is adapted to narrow site operation with short wheelbase to work efficiently.
تم تكييف الماكينة لتضييقتشغيل الموقع مع قاعدة عجلات قصيرة للعمل بكفاءةOur rotary tillers are designed to work efficiently in both wet and dry land conditions.
وقد صممت لدينا الفلاحين دوارة للعمل بكفاءة في كل الظروف الأراضي الرطبة والجافةInstead of testing polystyrene foam cutting machines for manufacturers,customers want to work efficiently.
بدلاً من اختبار آلات تقطيعرغوة البوليسترين للمصنعين، يريد العملاء العمل بكفاءةThe structure of the organization has enabled it to work efficiently and have a permanent presence.
وقد تسنى للاتحاد، بفضل هيكله التنظيمي، العمل بكفاءة وأن يكتسب وجودا دائماMotivated to work efficiently without direct supervision in busy environment, handling many tasks simultaneously.
بدافع للعمل بكفاءة دون إشراف مباشر في بيئة مزدحمة، والتعامل مع العديد من المهام في وقت واحدThe time-saving features help employees to work efficiently with large amounts of e-mail.
والميزات الموفرة للوقت تساعد الموظفين على العمل بكفاءة مع كميات البريد الإلكتروني الكبيرةWe will need to work efficiently, with civility, discipline and a readiness to compromise for the greater good.
وستستدعي الحاجة أن نعمل بكفاءة، وكياسة، وانضباط، واستعداد لقبول الحلول التوفيقية خدمة للصالح العامGood institutions and regulations are essential for the labour market to work efficiently, while ensuring inclusion and equity.
ووجود مؤسسات وأنظمة جيدة هام لسير سوق العمل بكفاءة، مع ضمان الشمول والعدالةWe will need to work efficiently, with civility, discipline and a readiness to compromise for the greater good.
وسيتعيَّن علينا أن نعمل بروحٍ من الفعالية، والكياسة، والانضباط، والاستعداد لتقديم تنازلات تحقيقاً للمصلحة العامةHigh Efficiency: Up to 45% grade ability allows the machine to work efficiently on slop and uneven terrains.
كفاءة عالية: قدرة تصل إلى 45٪ تسمح للماكينة بالعمل بكفاءة على التضاريس المنحدرة وغير المستويةIn order to work efficiently and do not require significant physical effort, it is important to monitor the status of all instruments was performed.
من أجل العمل بكفاءة ولا تتطلب مجهودا بدنيا كبيرا، فمن المهم رصد أجري وضع جميع الأدواتThis gasoline cultivator tiller is designed to work efficiently in confined spaces, such as bushes, shrubs, trees etc.
هذا الحارث البنزين حفار مصممة للعمل بكفاءة في الأماكن الضيقة، مثل الشجيرات والشجيرات والأشجار الخMaintain professional and operational excellence,aiming at reinforcing public accountability and helping public entities to work efficiently and effectively.
التميز الرقابي المهني المستدام لتعزيزالمساءلة العامة ومساعدة القطاع العام للعمل بكفاءة وفاعليةIt is of the utmost importance that the Organization continue to work efficiently for a world free of the threat of explosive hazards.
We will challenge our skills and abilities, and create an event management platform that's strong, dependable and intuitive,allowing event professionals to work efficiently and effortlessly.
سنقوم بتحدي مهاراتنا وقدراتنا، وننشئ منصة للدعم قوية وموثوق بها وبديهية،مما يسمح للمتخصصين في الحدث العمل بكفاءة ودون عناءOur e-commerce framework is designed to work efficiently and elegantly, in multiple languages and with multiple digital payment systems.
تم تصميم إطار التجارة الإلكترونية للعمل بكفاءة وأناقة، في لغات متعددة ومع العديد من أنظمة الدفع الرقميةUNHCR, which played a crucial rolein the international protection system, needed to work efficiently and to focus on its core mandate.
وقالت إنه ينبغي للمفوضية، وهي تقومبدور حاسم في نظام الحماية الدولية، أن تعمل بكفاءة وأن تركز جهودها على ولايتها الأساسيةThis remarkable rhythm continued to work efficiently for the benefit of all the beneficiaries until we reached a new stage that requires new tools to deal with them.
واستمر هذا الإيقاع المتميز بالعمل بفعالية في صالح جميع المستفيدين حتى جاءت مرحلة جديدة تتطلب أدوات جديدة للتعامل معهاIf the user chooses to turn off all cookies,some of the functions which render the site to work efficiently may not work properly.
إذا اختار المستخدم إيقاف كافة ملفات تعريف الارتباط،فإن بعض الوظائف التي تجعل الموقع يعمل بكفاءة قد لا It is the synchronism of thecontractions of each cell of the myocardium that allows the heart to work efficiently and to pump large amounts of blood without excessive efforts.
فمن تزامن انقباضات كلخلية من عضلة القلب التي تسمح للقلب للعمل بكفاءة وضخ كميات كبيرة من الدم دون جهود مفرطة
