TOPICAL APPLICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التطبيق الموضعي
• تطبيق موضعي
• تطبيق موضوعي

Examples of using Topical application in English and their translations into Arabic

For topical application only.
للتطبيق الموضعي فقط

Systemic absorption after topical application is 12-14%.
الامتصاص الجهازي بعد التطبيق الموضعي هو 12-14

Topical application for moisturising the skin.
تطبيق موضوعي لترطيب الجلد

For humans, propolis can be used in topical applications.
بالنسبة للبشر، دنج يمكن استخدامها في التطبيقات الموضعية

Topical application(creams and gels).
التطبيق الموضعي(الكريمات والمواد الهلامية

The treatment of choice is the topical application of 10% Thiabendazole.
الدواء المختار هو التطبيق الموضعي للثيابندازول 10

When topical application of the drug, there were no cases of overdose.
عندما لم يحدث تطبيق موضعي لحالات المخدرات من الجرعة الزائدة

Acyclovir cream for topical and topical application 5%; Tube aluminum 5 g- from 27 rub.
Acyclovir cream لتطبيق موضعي وموضوعي 5٪؛ ألومنيوم أنبوب 5 جم- من 27 فرك

With topical application fusafungin remains on the mucosa and has such an effect.
مع تطبيق موضعي fusafungin لا يزال على الغشاء المخاطي وله مثل هذا التأثير

Contact dermatitis and skin irritation are possible from topical application, and headache, nausea.
التهاب الجلد التماسي وتهيج الجلد ممكنان من التطبيق الموضعي والصداع والغثيان

This is where topical applications of hyaluronic acid can help.
و هنا يمكن للتطبيقات الموضعية لحمض الهيالورونيك أن تساعد

This is a top Oil of Oregano product with multiple uses, including aromatherapy, supplementation, and topical applications.
هذا هو منتج من زيت الأوريجانو أعلى مع استخدامات متعددة، بما في ذلك الروائح، والمكملات والتطبيقات الموضعية

But even with topical application, some antifungal drugs can harm the baby.
ولكن حتى مع التطبيق الموضعي، يمكن لبعض الأدوية المضادة للفطريات أن تضر بالطفل

Some require a physical activity, some require the topical application, and some depend on utilization.
تتطلب بعض النشاط البدني, تتطلب بعض التطبيق الموضعي, وتعتمد بعضها على استخدام

For topical application, one to two drops may be applied to the desired area of the skin.
لتطبيق الموضعية، ويمكن تطبيق قطرة 1-2 قطرات إلى المنطقة المطلوبة من الجلد

Popular and current preparations for topical application to date are: Nizoral, Exoderyl, Clotrimazole, Lamisil.
الشعبية وتعمل تركيبات لتطبيق موضعي حتى الآن هي: نيزورال، Exoderil، كلوتريمازول، Lamisil

Topical application:- These are placed directly on the teeth by a dentist or by patients themself.
تطبيق موضعي:- يتم وضعها مباشرة على الأسنان من قبل طبيب أسنان أو من قبل المرضى أنفسهم

However, this was an animal study and looked at a topical application of the extract, which has not been studied in humans.
ومع ذلك، كانت هذه دراسة حيوانية، ونظرت في تطبيق موضعي من المستخلص، والتي لم يتم دراستها في البشر

Topical application of soothing lotions that reduce the intensity of itching or the introduction of antihistamines.
تطبيق موضعي للمستحضرات المهدئة التي تقلل من شدة الحكة أو إدخال مضادات الهستامين

Antibacterial drug"Bioparox"- an effective remedy intended for topical application in the treatment of upper respiratory tract.
المخدرات المضادة للبكتيريا"Bioparox"- وسيلة انتصاف فعالة تهدف لتطبيق موضعي في علاج الجهاز التنفسي العلوي

Topical applications include lotions and creams(both prescription and non-prescription) and chemical peels.
وتشمل التطبيقات الموضعية المستحضرات والكريمات(كلتا الوصفة وغير وصفة طبية) والتقشير الكيميائي

(1) ointment: use 0.1% ointment for the other skin lesions and 0.05% ointment for acne skin lesions in the topical application.
(1) مرهم: استخدام مرهم 0.1٪ للآفات الجلدية الأخرى و 0.05٪ مرهم للآفات الجلدية حب الشباب في التطبيق الموضعي

So basically, it's a topical application consisting of equal parts triethanolamine and phenyl dimethicone.
إذاً بالأساس هو تطبيق موضعي يتكون من أقسام متساوية من ثلاثي ايثانول امين و فينيل ديميثيكون

Reasoned definition of natural cosmetic It is known that the use of plants or natural derivatives, in the preparation of products intended for topical application, has accompanied human civilization for centuries.
التعريف المعقول لمستحضرات التجميل الطبيعية من المعروف أن استخدام النباتات أو المشتقات الطبيعية، في إعداد المنتجات للتطبيق الموضعي، قد صاحب الحضارة الإنسانية لقرون

Usage 3 The topical application of monobenzone in animals, increases the excretion of melanin from the melanocytes.
الاستخدام 3 التطبيق الموضعي لل monobenzone في الحيوانات، يزيد من إفراز الميلانين من الخلايا الصباغية

The high-velocity jet spray rejuvenates micro-circulation, helping to speed up collagen production and making the skin more receptive to further treatments or topical application of nutrients and vitamins.
يجدد رشاش الماء ذو السرعة العالية الدورة الدموية الدقيقة، ليساعد في تسريع إنتاج الكولاجين. كما أنه يساعد في جعل البشرة أكثر تقبلاً لبقية العلاجات والتطبيقات الموضعية من المغذيات والفيتامينات

After topical application of products containing Q10, the coenzyme penetrates the outer layers of the skin. The skin is thus supplied with the valuable ingredient Q10 with regular use.
بعد الاستخدام الموضعي للمنتجات التي تحتوي على الإنزيم Q10 يتغلغل هذا الإنزيم في الطبقات الخارجية من البشرة، وبالتالي يتم تزويد البشرة بهذا الإنزيم مع الاستخدام المنتظم

Recent studies show that fluoride topical application, which is used in toothpastes, mouthwashes for the mouth and means for the treatment of teeth that contain fluoride can help fight tooth decay for people of all ages.
تبين الدراسات الحديثة أن الفلورايد التطبيق الموضعي الذي يستخدم في معاجين الأسنان وغسولات الفم على الفم و الوسائل لعلاج الأسنان التي تحتوي على الفلورايد يمكن أن تساعد في مكافحة تسوس الأسنان للناس من جميع الأعمار

The topical application of antibiotic drugs, on the other hand, is reserved for severe cases of acne, characterized by the simultaneous presence of open comedones, closed comedones, papules and inflamed pustules.
ومع ذلك، فإن التطبيق الموضعي لعقاقير المضاد الحيوي محجوز في الحالات الشديدة من حب الشباب، والتي تتميز بوجود متزامن للكوميدونات المفتوحة، والكوميدونات المغلقة والحطاطات والبثور الملتهبة

Topical application for moisturising Coconut water is low in sugar and fat but high in electrolytes such as potassium, magnesium, calcium, and phosphorus, making it a better isotonic drink than any sports beerage sold on the market.
تطبيق موضوعي لترطيب ماء جوز الهند هو انخفاض في السكر والدهون ولكن عال في الشوارد مثل البوتاسيوم والمغنيسيوم والكالسيوم، والفوسفور، مما يجعلها المشروب متساوي التوتر أفضل من أي beerage الرياضية بيعها في السوق

How to use "topical application" in a sentence

Alternatively, prepare poultice for topical application as follows.

Topical application of hydrocortisone cream may be beneficial.

Diffusion, Inhalation and Topical Application will be covered.

Topical application is safe during these times .

Topical application of this oil is not advised.

Topical application works because our skin is semi-permeable.

However, for treating boils, topical application works best.

Fig. 15: Topical application to the breech area.

Psoriasis and eczema: Topical application on affected areas.

Topical application of fenugreek paste is the best.