Examples of using Training evaluation in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Training evaluation.
Introduction to training evaluation.
مقدمة في تقييم التدريبTraining evaluation.
للتدريب والتقييمTraining Evaluation Form.
نموذج تقييم تدريب
People also translate
The seven core axes of training evaluation to ensure improvement.
المحاور الجوهرية السبعة في تقييم التدريب لضمان التحسينTraining Evaluation System.
نظام تقييم التدريبKnow how to develop an action plan for implementing a training evaluation strategy.
معرفة كيفية وضع خطة عمل لتنفيذ استراتيجية تقييم التدريبB2B Training Evaluation Form.
نموذج تقييم تدريب B2BDistinguish the trainer's total responsibilities in addition to the training evaluation.
يُميّز المسؤوليات الإجماليَّة للمُدرِّب إضافة إلى تقويم التدريبTraining evaluation: meaning and purpose.
تقييم التدريب: المعنى والهدفDevelop and establish criteria andweightings to be used in peacekeeping training evaluation.
وضع وبلورة معايير ومقاييس يستعان بها في تقييم التدريب على حفظ السلامTraining evaluation of civilian predeployment training. .
تقييم الدورات التدريبية للمدنيين قبل نشرهمOne P-3 for the design and implementation of participant selection and training evaluation mechanisms.
Training evaluation of civilian predeployment training. .
التدريب على تقييم تدريب الموظفين المدنيين قبل الانتشارAn expert group meeting on methods of training delivery and training evaluation methods was held in Vienna on 14 and 15 July.
وعُقد في فيينا يومي 14 و15 تموز/يوليه اجتماع لفريق خبراء حول طرائق تقديم Training evaluation, predeployment, and assessments visits.
It is expected that the Department ' s civilian training evaluation system will take 12 to 18 months to be fully adopted and applied. IV.
ومن المتوقع أن يستغرق نظام تقييم تدريب المدنيين لدى الإدارة فترة تتراوح من 12 إلى 18 أسبوعا كي يعتمد ويطبق على نحو كاملTraining evaluation activities conducted in 3 United Nations missions and 7 Member States, affecting 259 peacekeepers.
أنشطة في مجال تقييم التدريب نُفذت One of the directives, and its related Standard Operating Procedures,encompasses direction to missions for implementing a system of training evaluation.
ويشمل أحد هذه التوجيهات، وإجراءات التشغيل الموحدة المتعلقةبه، إصدار توجيه إلى البعثات لتنفيذ نظام لتقييم التدريبPlanned Parenthood Association of Ghana ' s field workers training evaluation Consultant, YWCA youth programmes.
رابطة التنظيم اﻷسري، مستشارة في مجال التقييم التدريبي للعمال الميدانيين Other developments in training evaluation include the development of an evaluation methodology to assess the impact of training on mentoring and advising.
وتشمل التطورات الأخرى في تقييم التدريب وضع منهجية لتقييم أثر Policy on training and 1 technical guideline on the design, delivery and evaluation of training, including a training evaluation tool.
وضع سياسة واحدة متعلقة بالتدريب ومبدأ توجيهي تقني بشأن تصميم وتنفيذ وتقييم التدريب،بما في ذلك وضع أداة لتقييم التدريبThe Berlitz training evaluation system ensures constant monitoring and continuous improvement of the high-quality services included in the company's extensive portfolio.
انّ نظام بيرلتز لتقييم التدريب يضمن الرصد المستمر والتحسين الدائم للخدمات ذات الجودة العالية المدرجة في ملف الشركة الشاملThe Integrated Training Service has drafted standard operating procedures for evaluation oftraining that specifically target higher levels of training evaluation.
وضعت دائرة The Civilian Training Section is developing a training evaluation standard operating procedure for the Department based on the Kirkpatrick model, with some modifications.
يضع قسم تدريب المدنيين نهجا تشغيليا قياسيا لتقييم التدريب كي تستعمله الإدارة، يستند إلى نموذج كيركباتريك مع بعض التعديلاتKey feeder systems include statistical and narrative reports from the Atlas helpdesk; longitudinal analysis of the results from the Atlas data quality dashboard; review of electronic user feedback on the management practice network;and review of training evaluation reports and relevant user surveys.
والنظم المكمِّلة الرئيسية تشمل التقارير الإحصائية والسردية التي يعدها مركز المساعدة الخاص بنظام أطلس؛ والتحليلَ الزمني للنتائج المستمد من أداة متابعة جودة بيانات نظام أطلس؛ واستعراض الملاحظات الواردة إلكترونيا من مستعمليشبكة الممارسات الإدارية؛ واستعراض تقارير تقييم التدريب والدراسات الاستقصائية ذات الصلة بالمستعملينThe Office of Human Resources Management anda few other teams have endeavoured to develop training evaluation, based on the four levels of evaluation included in Kirkpatrick ' s scheme.
وحاول مكتب إدارة الموارد البشريةوبضعة أفرقة أخرى تطوير نموذج لتقييم التدريب، استنادا إلى مستويات التقييم الأربعة الموجودة في نموذج كيركباتريك(The Board of Auditors recommended, inter alia,that United Nations organizations further develop training evaluation in order to assess the impact of training in a more structured manner.
وقد أوصى مجلس مراجعي الحسابات، فيجملة أمور، بأن تواصل منظمات الأمم المتحدة تطوير عملية تقييم التدريب بهدف 
