Examples of using Unique program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unique programs that you can choose from.
البرامج الفريدة 3 التي يمكنك الاختيار منA space dedicated to corporate entrepreneurship A unique program focused on.
مساحة مخصصة لرواد الأعمال برنامج فريد يركزCRM Runner is a unique program that allows you to create your own website.
CRM Runner هو برنامج فريد يسمح لك بإنشاء موقع الويب الخاص بكThe combination of the courses with the hands-on scanning is what makes this unique program better than all the other online courses available.
إن الجمع بين الدورات التدريبية مع الفحص العملي هو ما يجعل هذا البرنامج الفريد أفضل من جميع الدورات التدريبية الأخرى المتاحة عبر الإنترنتUnique programs have been developed specifically for the treatment of expatriates and young adults.
وقد وضعت برامج فريدة خصيصا لمعالجة المغتربين والشبابDo you want to learn a foreign language quickly? A unique program for memorizing words will help you to do it.
هل تريد أن تتعلم لغة أجنبية بسرعة؟ برنامج فريد لحفظ الكلمات سيساعدك على القيام بذلكA unique Program on Affirmative Actions was developed within the Ministry of Agrarian Development.
أعد برنامج فريد معني بالعمل الإيجابي في إطار وزارة التنمية الزراعيةThat's why EKM has a completely unique program where it scans your website for outdated information.
لهذا EKM يحتوي على برنامج فريد تمامًا حيث يقوم بمسح موقع الويب الخاص بك للحصول More Than Words is a program that provides parents of young children with Autism Spectrum Disorder(ASD) orSocial Communication Difficulties with practical tools to help their children communicate. This unique program.
أكثر من مجرد كلمات هو Ternion offers a unique program with proprietary services and trading systems for Institutional clients.
يقدم Ternion برنامجاً فريداً ذو خدمات مملوكة وأنظمة تداول لعملاء المؤسساتFor such tools the manufacturer develops a unique program of use, which is described in the accompanying documentation.
بالنسبة لهذه الأدوات تقوم الشركة الصانعة بتطوير برنامج فريد للاستخدام، وهو موضح في الوثائق المرفقةThis unique program aims to help those on lower incomes get access the very best dental care available.
يهدف هذا البرنامج الفريد إلى مساعدة ذوي الدخل المحدود على الحصول على أفضل رعاية أسنان متاحةRDP issued a statement confirming the eligibility of Al-Wasat Party in formationbased on the fact that the aforementioned party has a unique program by the testimony of the parties court. The party completed all the required formalities prescribed by law; therefore such parties should not be rejected, as those parties add a lot to the political life in Egypt.
أصدر حزب الإصلاح والتنمية(تحت التأسيس) بياناً أكد فيه علىأحقية حزب الوسط في التأسيس حيث انه يمتلك برنامجاً مميزاً بشهادة محكمة الاحزاب واستكمل كافة الاجراءات الشكلية المطلوبة التي نص عليها القانون ولذلك لا يجب رفض مثل هذه الأحزاب التي تعد إضافة للحياة السياسية في مصرPops- a unique program of its kind, which, of course, worthy of our editorial appreciation of 4.5 points.
الملوثات العضوية الثابتة- برنامج فريد من نوعه من نوعها، والتي، بطبيعة الحال، يستحق التقدير التحرير قدره 4.5 نقطةOver the years RANEPA has developed many unique programs to train civil servants for the federal and regional authorities in Russia.
على مر السنين تطورت RANEPA العديد من البرامج الفريدة لتدريب موظفي الخدمة المدنية للسلطات الاتحادية والإقليمية في روسياThe unique program that produced the first radiopharmaceutical batch in 1983 has progressed steadily for over 30 years to the current capability of manufacturing several radioisotopes which are transformed into a wide range of radiopharmaceutical products. The high quality of products is substantiated from customer satisfaction and the record of diminutive untoward reaction to the patient.
أحرز البرنامج الفريد الذي كان من ثماره إنتاج أول مواد صيدلانية مشعة في عام 1983م تقدما مستمراً طوال مدة تزيد عن ثلاثين عام وهو ما أتاح حاليا إمكانية تصنيع العديد من النظائر المشعة والتي جرى تحويلها الى مجموعة كبيرة من المنتجات الصيدلانية المشعة والجودة العالية للمنتجات برهن عليها رضا العملاء، كما أثبت ذلك وجود نتائج إيجابية للمرضى الذين خضعوا لهاMcKnight's support has allowed SWIF to create unique programs to serve its rural area, like our Keep It GrowingTM farmland giving program. .
كما أتاح دعم McKnight لـ SWIF إنشاء برامج فريدة لخدمة منطقتها الريفية، مثل Keep It GrowingTM برنامج منح الأراضي الزراعيةThis unique program to address food insecurity for those with chronic illnesses is a major resource for promoting self-care in food deserts.
هذا البرنامج الفريد لمعالجة انعدام الأمن الغذائي لأولئك الذين يعانون من أمراض مزمنة هو مورد رئيسي لتعزيز الرعاية الذاتية في صحاري الطعامImplement our unique programs while collecting the ultimate number of learner from each school.
تنفيذ برامج فريدة من نوعها بهدف جمع العدد الاكبر That unique program was the first fellowship training recognized by the International Society of Hair Restoration Surgery(ISHRS), which now certifies fellowships in the field.
وقد كان هذا البرنامج الفريد هو أول تدريب على الزمالة يتم الاعتراف به من قبل الجمعية الدولية لجراحة زراعة الشعر، والتي تعتمد الزمالات في هذا المجال في الوقت الحاليOur global teams create unique programs and provide exceptional financial and technical support to accelerate your business.
تعمل فرقنا العالمية على إنشاء برامج فريدة وتقدم الدعم المالي والفني الاستثنائي لزيادة سرعة إنجاز أعمالكWith unique programs geared toward enhancing your Cisco solutions, our teams help you navigate global business, cutting the time it takes you to capitalize on opportunities.
من خلال البرامج الفريدة المجهّزة لتعزيز حلول Cisco الخاصة بك، تقدم لك فرق العمل لدينا المساعدة على استعراض الأنشطة التجارية على مستوى العالم، حيث تختصر الوقت الذي تستغرقه للاستثمار في الفرص المتاحةParticipation in this unique program was open to all Kuwaiti private sector companies through nomination of a company team with a size ranging from two to four members.
الجدير بالذكر، أن المشاركة في هذا البرنامج الفريد متاحة لجميع شركات القطاع الخاص الكويتي من خلال تعيين فريق من كل شركة قوامه بين اثنين وأربعة أعضاءThis unique program brings together physicians from multiple specialties, including vascular and endovascular surgeons, to treat patients with vascular diseases that can potentially lead to amputation of a limb.
يجمع هذا البرنامج الفريد الأطباء من مختلف التخصصات، بما في ذلك أخصائيي الجراحة الوعائية والجراحة عبر الشرايين وذلك لعلاج المرضى المصابين بأمراض الأوعية الدموية التي قد تؤدي إلى بتر أحد الأطرافOur network of nurseries feature the KEY System®, a unique program that combines the time-tested Claire Maassab curriculum with distinguished educational approaches to promote children's cognitive, linguistic, social, emotional, and physical development.
تقوم سلسلة حضانات"كي" بتطبيق"نظام كي®" وهو عبارة عن برنامج متفرّد يجمع ما بين منهج كلير معَصّب المختبر عبر الزّمن ومجموعة من المناهج التعليميّة المتميّزة الّتي تعمل على تعزيز التطوّر المعرفي واللّغوي والاجتماعي والعاطفي والبدني للطفلThis unique program also comprises of an acceleration phase- delivered in MILAN, the fashion capital of the world- in which participants will learn how to grow their business with the aid of international industry experts.
بالإضافة إلى ذلك، تتوفر في هذا البرنامج المميز مرحلة تسريع النمو- يتم تقديمها During the Forum of"QUDWA 2017",Arc Skills Foundation for Education reviewed a unique program entitled"Skills 21" that seeks to promote the personal abilities and skills in the 21st century, through providing students with a comprehensive awareness of their unique abilities, and helping them to acquire their desired careers by empowering them to succeed in it.
طرحت مؤسسة«آرك سكيلز» للتعليم خلال منتدى«قدوة 2017»، برنامجاً فريداً حمل اسم«المهارات الـ 21»، والذي يسعى إلى تعزيز القدرات والمهارات الشخصية في القرن الواحد والعشرين، إذ يعمل على تزويد الطلاب بالوعي الشامل بقدراتهم الفريدة، ومساعدتهم على الحصول على المهنة التي يرغبون بها، بتمكينهم من النجاح فيهاBASF also offers unique Program Innovations that combine our chemical admixtures to create performance-enhancing results for concrete applications.
تقوم بي إيه إس إف بابتكار برنامج فريد من نوعه ليجمع بين الاضافات الكيميائية لتحسين نتائج الأداء في التطبيقات الخرسانيةBarraem is one of the unique programs provided for children on a national scale. It was particularly designed for children between the ages of one day to 17 years old, under the custody of their caretakers, to secure their future and allow them to realize the hopes and dreams they had since their birth.
ويعتبر برنامج"براعم" من البرامج المتميزة المقدمة لشريحة الأطفال على المستوى الوطني، حيث تم تصميمه خصيصا لتأمين مستقبل الأطفال وتحقيق آمالهم التي يصبون اليها منذ ميلادهم، حيث يشارك فيه الاطفال من عمر يوم الى عمر سبعة عشر عاما بوكالة أولياء أمورهمInnovEgypt is an undergraduate unique program in the area of innovation and entrepreneurship directed to university students in ICT specializations who are aspiring to be future innovators and entrepreneurs, either through establishing their own innovative start-ups or through manifesting skills that are highly required by local and multinational companies.
